Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NAVODILA ZA UPORABO
SI
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
INSTRUCTION MANUAL
EN
ISTRUZIONI PER L'USO
IT
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
FR
UPUTE ZA UPORABU
HR
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
CZ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
HANDLEIDING
NL
INSTRUCCIONES DE USO
ES
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
EΛ
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
83
124
206
247
288
329
370
411
1
42
165
452
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Navkom R7 Serie
Resumen de contenidos para Navkom R7 Serie
- Página 2 NAVODILA ZA UPORABO...
- Página 23 BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Página 44 INSTRUCTION MANUAL...
- Página 65 INSTRUCTIONS D’UTILISATION...
- Página 86 ISTRUZIONI PER L’USO...
- Página 107 UPUTE ZA UPORABU...
-
Página 128: Uživatelský Manuál
UŽIVATELSKÝ MANUÁL... -
Página 149: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI... - Página 170 HANDLEIDING...
- Página 191 INSTRUCCIONES DE USO...
- Página 192 RESTABLECER LA CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA EN LA APLICACIÓN * REAJUSTE DE LA CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA EN LA UNIDAD DE CONTROL DIN GARANTÍA LED FOTOREGULATOR ENCENDIDO/APAGADO DE LA LUZ AZUL Fabricante: Navkom d.o.o., Cesta v Log 19, 1351 Brezovica, Eslovenia info@navkom.si, www.navkom.si...
-
Página 193: Posicionamiento Correcto Del Dedo En El Sensor
POSICIONAMIENTO CORRECTO DEL DEDO EN EL SENSOR CARACTERÍSTICAS DEL ESCÁNER DE HUELLAS DACTILARES ESTÁ SIEMPRE EN MODO PAUSA Y A LA ESPERA DE UNA HUELLA DACTILAR LA HUELLA DACTILAR DEBE CUBRIR AL MENOS UN 70 % DE LA SUPERFICIE DEL Al colocarse un dedo en el sensor, el escáner abre la puerta en aproximadamente un segundo. SENSOR. -
Página 194: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS UNIDAD DE CONTROL INTEGRADA EN EL PERFIL DE LA PUERTA - OPCIÓN 1 • Capacidad: 166 huellas dactilares • Tensión de alimentación: 8–30 V, directa o alterna TECLA • 2 salidas de relé, unidad de control mini BBX 1 salida de relé •... -
Página 195: Reajuste De La Configuración De Fábrica
ELECCIÓN DEL MÉTODO DE GESTIÓN MANDO A DISTANCIA Al utilizar el lector por primera vez, puede elegir entre tres modos de funcionamiento diferentes: analógico, con la aplicación o híbrido. El modo de funcionamiento se elige simplemente utilizando el lector de la forma TECLAS deseada. -
Página 196: Instrucciones De Uso
INSTRUCCIONES DE USO Las instrucciones de uso están disponibles en la aplicación X-manager o en el sitio web Navkom.si/instruction-manual. Si ha optado por utilizar el teclado de la unidad de control o el mando a distancia: Realice un restablecimiento de fábrica y luego comience a añadir huellas dactilares de administrador pulsando el botón 1 de la unidad de control o el botón A del mando a distancia. -
Página 197: Relé 2
RELÉ 2 FUNCIONAMIENTO DEL ESCÁNER UTILIZANDO LA UNIDAD DE CONTROL DE LA HOJA DE LA PUERTA Nuestros lectores de huellas dactilares en combinación con una unidad de control DIN o una unidad de control integrada en el perfil de la puerta le permiten desbloquear puertas adicionales (laterales o de garaje), así como PROCESO DE REGISTRO PARA HUELLAS DACTILARES ADMINISTRADORAS la puerta en la que está... -
Página 198: Proceso De Registro Para Huellas Dactilares Usuarias
PROCESO DE REGISTRO PARA HUELLAS DACTILARES USUARIAS PROCESO DE ELIMINACIÓN PARA HUELLAS DACTILARES USUARIAS PULSE LA TECLA DE LA UNIDAD DE CONTROL PARA PULSE LA TECLA DE LA UNIDAD DE CONTROL PARA INICIAR LA ELIMINACIÓN DE LA HUELLA DACTILAR INICIAR EL REGISTRO DE LA HUELLA DACTILAR USUARIA. USUARIA. -
Página 199: Funcionamiento Del Escáner Mediante El Mando A Distancia
FUNCIONAMIENTO DEL ESCÁNER MEDIANTE EL MANDO A DISTANCIA PROCESO DE ELIMINACIÓN PARA HUELLAS DACTILARES USUARIAS PROCESO DE REGISTRO PARA HUELLAS DACTILARES ADMINISTRADORAS PULSE LA TECLA A DEL MANDO DISTANCIA PARA INICIAR EL REGISTRO DE LA HUELLA DACTILAR USUARIA. VEA TAMBIÉN LA SECCIÓN «HUELLAS AZUL El LED azul empieza a parpadear lentamente. -
Página 200: Proceso De Eliminación Para Huellas Dactilares Usuarias
PROCESO DE ELIMINACIÓN PARA HUELLAS DACTILARES USUARIAS LED FOTOREGULATOR Si la puerta en la que está instalado el lector de huellas dactilares también tiene iluminación LED, puede PULSE LA TECLA DEL MANDO A DISTANCIA PARA INICIAR LA ELIMINACIÓN configurar el brillo de la iluminación LED con la aplicación X-manager. DE LA HUELLA DACTILAR USUARIA. -
Página 201: Control Híbrido
CONTROL HÍBRIDO GESTIÓN DEL LECTOR Las instrucciones completas para manejar el lector como un dispositivo analógico se pueden encontrar AQUÍ. Si ha optado por utilizar el teclado de la unidad de control o el mando a distancia y DESBLOQUEO DE LA PUERTA A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN emplea la aplicación únicamente para desbloquear la puerta y controlar la iluminación LED: El usuario o el administrador puede desbloquear la puerta haciendo clic en la pestaña «Abre la puerta». -
Página 202: Control Con Aplicación
CONTROL CON APLICACIÓN CUANDO LA APLICACIÓN X-MANAGER SE CONECTE A UN LECTOR POR PRIMERA VEZ (ANTES DE EMPAREJAR), EL LED NARANJA PARPADEARÁ DIEZ VECES. SI HAY MÁS Si ha optado por utilizar la aplicación en un teléfono inteligente: LECTORES EN RANGO (NINGUNO DE ELLOS EMPAREJADOS), EL LED NARANJA TAMBIÉN Descargue la aplicación X-manager en su teléfono inteligente o tableta desde Google INDICARÁ... -
Página 203: Funciones Clave De La Unidad De Control
FUNCIONES CLAVE DE LA UNIDAD DE CONTROL CONEXIÓN CON EL LECTOR (ANDROID) ACTIVACIÓN/ DESACTIVACIÓN DEL MODO DE ANTES DE USAR EL LECTOR, DEBE AÑADIRLO EN LA APLICACIÓN X-MANAGER. SI VA A CONTROLAR MÁS ENTRADA LIBRE DE UN DISPOSITIVO CON EL MISMO TELÉFONO, ES IMPORTANTE QUE A LA HORA DE INICIARLO POR PRIMERA ACTIVACIÓN DEL MODO DE ENTRADA LIBRE CON LA AZUL... -
Página 204: Eliminación De La Conexión Con El Lector (Android)
ELIMINACIÓN DE LA CONEXIÓN CON EL LECTOR (ANDROID) CONEXIÓN CON EL LECTOR (APPLE) MEDIANTE UN DISPOSITIVO ADICIONAL PUEDE CONTROLAR EL MISMO LECTOR CON DIFERENTES DISPOSITIVOS. Al añadir un nuevo dispositivo, es necesario apagar la conexión wifi en los dispositivos que ya se han Pulse y mantenga añadido, si están cerca, pues de lo contrario intentarán conectarse e impedirán añadir el nuevo pulsado el campo donde... -
Página 205: Adición De Personas
ADICIÓN DE PERSONAS PARA AÑADIR UNA PERSONA, PRIMERO DEBE PULSAR EN EL CAMPO VERDE. Introduzca el nombre de la persona. Elija un nivel de permisos. El administrador tiene el permiso de controlar todas las funciones, incluida la eliminación de usuarios y otros administradores. El usuario solamente puede abrir la puerta. -
Página 206: Lista De Las Personas Guardadas
LISTA DE LAS PERSONAS GUARDADAS Una vez finalizada la introducción, los parámetros de cada persona ya no se pueden cambiar. Pero sí que podrá borrar la persona o volver a introducirla. Los administradores aparecen marcados en naranja y los usuarios en marrón. -
Página 207: Nombre Del Dispositivo
CONFIGURACIONES TODAS LAS FUNCIONES DE SEGURIDAD PUEDEN REALIZARSE SOLO A TRAVÉS DE LA CONFIRMACIÓN DE LA HUELLA DACTILAR DEL ADMINISTRADOR Nombre del dispositivo Modo de entrada libre: Cuando este modo está activado, cada huella dactilar abrirá la puerta, esté o no guardada en la base. Puede definir cuántos minutos tienen que transcurrir para que se active el modo de entrada libre de manera automática (desde 1 minuto hasta 600 minutos). -
Página 208: Historial
HISTORIAL PERMITE VISUALIZAR LOS ÚLTIMOS 100 EVENTOS. En el historial se guardan los siguientes eventos: 0 todas las entradas realizadas con éxito (de los administradores y de los usuarios), 0 los intentos de entrada de los usuarios fuera del tiempo establecido en el horario (en caso de que el horario para la persona en cuestión esté... -
Página 209: Horarios
HORARIOS PUEDE DESIGNAR HORARIOS A LOS USUARIOS PARA RESTRINGIR LA ENTRADA. Para poder añadir un horario, pulse primero en el campo Registrarse. Defina un nombre para el horario. Para cada día tiene tres posibilidades de restringir la entrada: 0 entrada ilimitada de 24 horas, 0 prohibición total de entrada, 0 restricción horaria de entrada (de –... -
Página 210: Funciones Adicionales De La Unidad De Control Mini Bbx
FUNCIONES ADICIONALES DE LA UNIDAD DE CONTROL MINI BBX DESBLOQUEO DE LA PUERTA A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN El usuario o el administrador puede desbloquear la puerta haciendo clic en la pestaña «Abre la puerta». Para desbloquear la puerta, pulse la pestaña «Abre la puerta». RESTABLECER LA CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA EN LA APLICACIÓN Haciendo clic en la pestaña «FACTORY RESET», borrará... -
Página 211: Garantía
Esta garantía se aplica solo a los productos de Navkom d.o.o. y fabricante, quien a su vez emite un recibo al comprador con- encontrar en la factura o el albarán de entrega recibido por el •... - Página 233 MANUAL DE INSTRUÇÕES...