Insignia NS-DVD1 Guia Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Insignia NS-DVD1
Resumen de contenidos para Insignia NS-DVD1
-
Página 61: Español
Avisos legales ........90 Bienvenido Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su producto NS-DVD1 representa el más moderno diseño de reproductor de DVD, y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas. -
Página 62: Fuente De Alimentación
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Discos • No reproduzca discos rayados o deformados. Estos discos pueden dañar la unidad. Fuente de alimentación • Esta unidad utiliza alimentación de CA de 110 V ~ 240 V, 50 Hz / 60 Hz. -
Página 63: Vista Frontal
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Vista Frontal Control Descripción Bandeja de discos Coloque un disco sobre esta bandeja. Indicador de encendido Se ilumina cuando la unidad se encuentra encendida. Sensor del control Recibe las señales del control remoto remoto. No se debe bloquear. -
Página 64: Vista Posterior
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Vista Posterior Componente Descripción Conector de alimentación Conecte el cable de alimentación CA en este conector, luego conecte el otro extremo del cable en un tomacorriente eléctrico. Conector de salida de Enchufe el conector Y de un cable... - Página 65 Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Componente Descripción Conector de salida Enchufe el conector izquierdo AUDIO L (audio (blanco) de un cable de izquierdo) audio/video en este conector. Conecte el otro extremo del cable al toma de entrada (IN) apropiado en su dispositivo externo.
-
Página 66: Control Remoto
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Control remoto Botón Descripción ENCENDIDO Presione para encender o apagar la unidad. PROGRAMAR Permite crear una lista de reproducción. Para obtener más información, refiérase a “Creación de una lista de reproducción” en la página 81. - Página 67 Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Botón Descripción REPETIR Permite repetir un capítulo o título de DVD o el disco entero. Para más información, refiérase a “Repetición de un capítulo o título de DVD, o el DVD entero” en la página 80.
- Página 68 Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Botón Descripción Permite abrir o cerrar la visualización en pantalla (OSD). La visualización OSD le permite ajustar la configuración de su reproductor de DVD. BUSCAR Permite realizar una búsqueda en un disco. En el menú OSD que aparece, resalte el elemento que desea buscar, tal cómo un...
-
Página 69: Preparación De Su Reproductor De Dvd
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Preparación de su reproductor de DVD Instalación de las pilas del control remoto Para instalar las pilas del control remoto: 1 Presione la cubierta de las pilas hacia abajo y hacia fuera para remover la cubierta. - Página 70 Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 3 Cierre el compartimiento de las pilas. Cuidado Si las pilas se gastan o si no piensa usar el control remoto por un periodo de tiempo extendido, saque las pilas para prevenir derrame o corrosión.
-
Página 71: Rango Del Control Remoto
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Rango del control remoto 19.6 pies (6 metros) 30° 30° El rango del control remoto es de 19.6 pies (6 metros). Si el rango se acorta, reemplace las pilas. www.insignia-products.com... -
Página 72: Conexión De Un Televisor
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Conexión de un televisor Cuidado Antes de que conecte su reproductor de DVD a un dispositivo externo, asegúrese de que apague todos los dispositivos. Realice una de las siguientes conexiones de video. Entrada de video... -
Página 73: Conexión De Un Amplificador De 2 Canales
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Conexión de un amplificador de 2 canales Cuidado Antes de que conecte su reproductor de DVD a un dispositivo externo, asegúrese de que apague todos los dispositivos. Enchufe el conector de audio derecho (rojo) e izquierdo (blanco) en... -
Página 74: Conexión De Un Amplificador De Audio Digital
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Conexión de un amplificador de audio digital Cuidado Antes de que conecte su reproductor de DVD a un dispositivo externo, asegúrese de apagar todos los dispositivos. Conecte un cable coaxial en el toma de salida COAXIAL en la parte posterior de su reproductor de DVD y en el toma de entrada del amplificador de audio digital. -
Página 75: Selección Del Tamaño De Pantalla
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Selección del tamaño de pantalla Puede cambiar el tamaño de la imagen mostrada en el televisor. A continuación se muestran los tamaños de pantalla disponibles. Tamaño de pantalla de TV: 4:3 16:9 Pan & Scan Normal Buzón (LB) -
Página 76: Ajuste De Los Modos De Video Y Audio
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Ajuste de los modos de video y audio Necesita ajustar los modos de video y audio en su reproductor de DVD para que coincidan con el tipo de conexiones de video y audio que ha realizado. -
Página 77: Ajuste Del Volumen
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 • Presione SLOW (Lento) una o más veces durante la reproducción de un DVD para reproducir el disco en cámara lenta. Puede seleccionar 1/2×, 1/4×, 1/8×, o 1/16× de la velocidad normal. (Compatible con DVD y VCD) •... -
Página 78: Uso De Subtítulos
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Uso de subtítulos Si el DVD que se reproduce tiene subtítulos, puede mostrarlos. Para mostrar subtítulos: 1 Presione SUBTITLE (Subtítulos) una o más veces para seleccionar el idioma de subtítulos deseado. 2 Para apagar los subtítulos, presione el botón SUBTITLE (Subtítulos) una o más veces hasta que el indicador SUBTITLE... -
Página 79: Acceso A Los Menús Del Dvd
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Acceso a los menús del DVD Para acceder al menú de títulos del DVD: 1 Presione TITLE (Título). El menú de títulos del DVD aparecerá. Nota El DVD que se reproduce debe tener un menú de títulos para que esta función sea disponible. -
Página 80: Repetición De Un Capítulo O Título De Dvd, O El Dvd Entero
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Repetición de un capítulo o título de DVD, o el DVD entero Para repetir un capítulo o título de DVD, o el DVD entero: • Presione REPEAT (Repetir) una o más veces. • Si presiona el botón una vez, el indicador CHAPTER (Capítulo) aparecerá... -
Página 81: Creación De Una Lista De Reproducción
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Creación de una lista de reproducción Puede crear una lista de reproducción de las pistas en un CD de audio o en un CD con MP3, o los capítulos en un DVD o VCD. Para crear una lista de reproducción para un CD de audio o con MP3: 1 Presione PROGRAM para ingresar al modo de programación. -
Página 82: Configuración De Los Controles De Los Padres
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Configuración de los controles de los padres Para configurar los controles de los padres: 1 Abra el sistema de menú de pantalla. Para obtener más información, refiérase a “Uso del sistema de menú de pantalla del DVD”... -
Página 83: Uso Del Sistema De Menú De Pantalla Del Dvd
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Uso del sistema de menú de pantalla del DVD Su reproductor de DVD cuenta con un sistema de menú de pantalla que le permite ajustar varias configuraciones de su reproductor de DVD. Para usar el sistema de menú de pantalla del DVD: 1 Si está... - Página 84 Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Menú Opciones AUDIO Downmix (Mezcla) – Permite seleccionar el modo de mezcla. Se puede seleccionar: LT/RT (el mismo audio se reproduce a través de los altavoces izquierdo y derecho) Stereo (diferente audio se reproduce a través de los altavoces izquierdo y derecho)
- Página 85 Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Menú Opciones Video TV Out (Salida de TV) – Permite seleccionar la fuente de salida de TV. Se puede seleccionar: • S-Video • Component [Componente] (Y Cb Cr Y Pb Pr) TV Mode (Modo de TV) – Permite que seleccione el tipo de TV que ha conectado.
- Página 86 Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Menú Opciones TV Type (Tipo de TV) – Permite que seleccione el tipo de señal que su televisor puede recibir. Se puede seleccionar: • NTSC • PAL • AUTO Audio – Permite seleccionar el idioma del audio para la reproducción de discos.
-
Página 87: Reproducción De Archivos Mp3
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Reproducción de archivos MP3 Puede reproducir CD que contengan archivos MP3. MP3 es un formato de compresión que resulta en un tamaño de archivo pequeño mientras se retiene la calidad de un archivo de CD de audio. -
Página 88: Localización Y Corrección De Fallas
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Localización y corrección de fallas No hay sonido • Asegúrese de que el reproductor de DVD está conectado correctamente y seguramente a los otros dispositivos, tal cómo un amplificador o televisor. • Verifique que el cable de alimentación está conectado seguramente y enchufado a un tomacorriente eléctrico. -
Página 89: Mantenimiento
Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Mantenimiento Cuidado de los discos • Siempre sostenga los discos por las orillas o por el agujero en el centro. Huellas digitales en el disco pueden hacer que no se reproduzca el disco. • Nunca pegue cinta adhesiva sobre un disco o escriba en el lado reproducible del disco. -
Página 90: Avisos Legales
(1.4 kg) Avisos legales © 2006 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus dueños respectivos. Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin aviso previo u obligación. - Página 91 Reproductor de DVD Insignia NS-DVD1 Nota: Su reproductor de DVD soporta parcialmente el formato Dual Disc. Puede reproducir el lado DVD del disco. No puede reproducir el lado CD (sólo audio) del disco. Nota: Su reproductor de DVD no puede reproducir archivos WMA.
- Página 94 Distributed by Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Products Distribuido por Insignia™ Products 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 www.Insignia-Products.com © 2006 Insignia™ Products All rights reserved. All other products and brand names aretrademarks of their respective owners. © 2006 produits Insignia™...