Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

32" LCD TV
Téléviseur ACL de 32 po
Televisor con pantalla LCD de 32"
DX-LCD32-09
US ER GUI DE • GU IDE DE L' UT ILI SATEU R • GUÍ A DEL USUAR IO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dynex DX-LCD32-09

  • Página 1 32" LCD TV Téléviseur ACL de 32 po Televisor con pantalla LCD de 32" DX-LCD32-09 US ER GUI DE • GU IDE DE L’ UT ILI SATEU R • GUÍ A DEL USUAR IO...
  • Página 49: Español

    Contenido Dynex DX-LCD32-09 Configuración de la contraseña..........66 Activación y desactivación del bloqueo de los padres ....67 Televisor con pantalla LCD Configuración de los controles de los padres......67 Descarga de información de clasificaciones ......68 de 32" Restauración de la configuración de fábrica......69 Mantenimiento ................
  • Página 50 Instrucciones importantes de seguridad No use la unidad inmediatamente después de moverla de un 17 Servicio — Encomiende todas las reparaciones a personal de ambiente a baja temperatura a un ambiente a alta temperatura, servicio calificado. La reparación es necesaria cuando su televisor ya que esto causará...
  • Página 51: Componentes Del Televisor

    Componentes del televisor Componentes del televisor 24 Fuente de alimentación — Su televisor está diseñado para recibir suministro eléctrico mediante una fuente de alimentación listada que se indica en la etiqueta de marca. Si no esta seguro Vista frontal del tipo de fuente de energía en su casa, consulte con el vendedor de su televisor o la compañía local de energía.
  • Página 52: Vista Lateral

    Componentes del televisor Vista lateral Vista posterior MENU INPUT Componente Descripción Permite ir al siguiente canal o al anterior. Permiten subir o bajar el /VOL volumen. MENÚ Permite acceder al menú de pantalla. ENTRADA Permite abrir el menú de fuentes de entrada, CH o CH para...
  • Página 53: Control Remoto

    Componentes del televisor Control remoto Botón Descripción Permite encender su televisor. (encendido) Presione de nuevo para ingresar al modo de suspensión. AMPLIAR Permite seleccionar la relación de aspecto. Puede seleccionar Normal, Wide (Ancho), Zoom o Cinema. ENTRADA Permite abrir el menú de fuentes de entrada de video, o presione para seleccionar la fuente de entrada de video y presione...
  • Página 54: Preparación De Su Televisor

    Preparación de su televisor Precauciones: Botón Descripción No combine pilas de diferentes tipos. LISTA DE CANALES Permite mostrar la lista de No combine pilas gastadas y nuevas. Combinar pilas gastadas y nuevas canales memorizados. puede reducir su vida útil o causar fuga de productos químicos en las pilas gastadas.
  • Página 55: Conexión De Una Antena O Tv Por Cable

    Preparación de su televisor Conexión de una antena o TV por cable Para reproducir una cinta de video: 1 Encienda su televisor y presione INPUT (Entrada). Se abre el La recepción óptima de color requiere una buena señal, lo cual menú...
  • Página 56: Conexión De Una Videocámara O Una Consola De Videojuegos

    Preparación de su televisor Conexión de una videocámara o una Nota: Si desea conectar un equipo con DVI, utilice un cable adaptador de DVI a HDMI a la toma HDMI 1 o HDMI 2 y luego conecte un cable de consola de videojuegos audio a la toma VGA AUDIO IN (Entrada de audio VGA).
  • Página 57: Conexión De Una Computadora

    Preparación de su televisor Conexión de una computadora Conexión de un equipo con audio digital óptico Puede usar su televisor como un monitor de computadora. Nota: Cuando la computadora ingresa al modo de suspensión, su televisor Para conectar un equipo con audio digital óptico: se apagará.
  • Página 58: Uso De Su Televisor

    Uso de su televisor Uso de su televisor Uso del menú de pantalla Su televisor cuenta con un menú de pantalla que le permite ajustar las Encendido o apagado de su televisor opciones y ajustes de su televisor. Notas: Nota: La primera vez que encienda su televisor, necesitará seleccionar la fuente de la señal de TV y su televisor necesitará...
  • Página 59: Menú De Configuración (Setup)

    Uso de su televisor Menú de configuración (Setup) Para memorizar canales si la fuente de señal de TV es Aire (antena): 1 Presione MENU (Menú). Se abrirá el menú de pantalla. 2 Presione o para seleccionar Channel (Canal) y presione para abrir el menú...
  • Página 60: Eliminación De Canales Memorizados

    Uso de su televisor 3 Presione o para seleccionar Auto Scan (Escaneo 3 Presione o para seleccionar Show/Hide (Mostrar/Ocultar). automático). Picture Sound Time Setup Lock Channel Picture Sound Time Setup Lock Channel Air/Cable Auto Scan Air/Cable Favorite Auto Scan Show/Hide Favorite Channel No.
  • Página 61: Ajuste De La Imagen

    Uso de su televisor Ajuste de la imagen de VGA (PC) • Para seleccionar un subcanal digital, presione los botones numéricos del canal principal, presione y presione el botón Para ajustar la imagen de VGA (PC): numérico del subcanal. Espere a que el canal cambie o presione 1 Asegúrese de que su televisor se encuentra en el modo de VGA y ENTER (Entrar) para cambiar el canal inmediatamente.
  • Página 62: Reducción Del Ruido De Video

    Uso de su televisor Reducción del ruido de video También puede ajustar la configuración avanzada de la imagen de VGA. Para ajustar la configuración avanzada de la imagen de VGA: Si encuentra ruido de video, más conocido como nieve, puede reducirlo 1 Presione MENU (Menú).
  • Página 63: Ajuste Del Volumen

    Uso de su televisor Ajuste del volumen Configuración del reloj La hora se ajusta automáticamente con la señal de un canal digital. Para ajustar el volumen: • Presione VOL + o VOL – para subir o bajar el volumen. Puede seleccionar una zona horaria y activar o desactivar la hora de •...
  • Página 64: Monitoreo De La Intensidad De La Señal De Dtv

    Uso de su televisor Monitoreo de la intensidad de la señal de 4 Presione o ENTER (Entrar). Se muestra la lista de canales favoritos. Canales que están en la lista de canales favoritos tienen una marca de verificación en la columna Favorite (Favorito). Canales que no están en la lista de canales favoritos no tienen Puede verificar la intensidad de la señal de DTV.
  • Página 65: Uso De Subtítulos Optativos

    Uso de su televisor 4 Presione o ENTER (Entrar). Aparece la pantalla para editar 4 Presione o para resaltar una opción y presione o para etiquetas de canal. ajustar la opción. Se puede ajustar: • CC Mode (Modo de subtítulos optativos) — Selecciona el modo de subtítulos optativos.
  • Página 66: Uso Del Temporizador De Apagado Automático

    Uso de su televisor Uso del temporizador de apagado 4 Presione o para seleccionar el idioma deseado. Se puede seleccionar English (inglés), French (francés) o Spanish automático (español). Puede establecer la cantidad de tiempo que quiere que su televisor 5 Presione EXIT (Salir) para guardar su selección y cerrar el menú espere antes de apagarse automáticamente.
  • Página 67: Activación Y Desactivación Del Bloqueo De Los Padres

    Uso de su televisor Activación y desactivación del bloqueo de Clasificaciones de contenido de TV en los padres los EE.UU. Para activar o desactivar el bloqueo de los padres: Violencia con fantasía 1 Presione MENU (Menú). Se abrirá el menú de pantalla. Violencia 2 Presione o para seleccionar Lock y presione .
  • Página 68: Descarga De Información De Clasificaciones

    Uso de su televisor 3 Presione los botones numéricos para ingresar la contraseña. La 3 Presione los botones numéricos para ingresar la contraseña. La contraseña predefinida es 0000. Se abre el menú Lock (Bloqueo). contraseña predefinida es 0000. Se abre el menú Lock (Bloqueo). Picture Sound Time...
  • Página 69: Restauración De La Configuración De Fábrica

    Mantenimiento Control remoto 6 Cuando un mensaje le pregunta si quiere borrar la configuración de RRT, seleccione Yes (Sí) para borrar la información de la clasificación RRT, o seleccione No para salir sin borrar la información. Problema Solución El control remoto no •...
  • Página 70: General

    Especificaciones General Video compuesto/audio (Izq./Der.) (1) Puertos de salida Auriculares (1) S/PDIF (óptico) (1) RS-232 Problema Solución Puerto de control No se pueden mostrar uno • Asegúrese de que su televisor ha Avisos legales o más canales. memorizado canales. • Asegúrese de que el canal no ha FCC Parte 15 sido borrado de la lista de canales memorizados.
  • Página 71: Garantía Limitada De Un Año

    Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta PROVINCIAS Y JURISDICCIONES NO PERMITEN RESTRICCIONES EN CUANTO A garantía se volverán propiedad de Dynex y no se le regresarán a usted. Si se LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, ASÍ QUE LA RESTRICCIÓN requiere la reparación de productos y partes después de que se vence el...
  • Página 72 Avisos legales...
  • Página 73 Avisos legales...
  • Página 74 Avisos legales...
  • Página 75 Avisos legales...
  • Página 76 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. DYNEX is a trademark of Best Buy Enterprise Services, Inc. Registered in some countries. All other products and brand names are trademarks of their respective owners.

Tabla de contenido