Contenido Dynex DX-LCD37-09 Televisor con pantalla LCD de 37" Contenido Selección del modo de audio de HDMI........52 Mantenimiento ................52 Instrucciones importantes de seguridad......... 31 Limpieza.................. 52 Componentes del televisor ............. 32 Reparación................52 Vista frontal y lateral..............33 Verificación de la señal del control remoto.......
Contenido SEGURIDAD PARA LOS NIÑOS Cómo y dónde usa su televisor de pantalla plana hace toda la diferencia Al mismo tiempo que disfrute su nuevo producto, recuerde estos consejos de seguridad ¿De qué se trata? La experiencia de entretenimiento del cine en casa es una tendencia que se desarrolla cada día más, y televisores de tamaños grandes se venden muy bien.
El desecho de estos Accesorios materiales puede ser regulado por razones ambientales. Para obtener No use aditamentos no recomendados por Dynex ya que podrían información sobre el desecho o reciclaje, póngase en contacto con sus constituir un peligro.
Componentes del televisor Conexión a tierra de la antena exterior • Si se ha derramado líquido u objetos han caído dentro de su televisor. Si una antena externa o un sistema de cable está conectado al televisor, • Si el televisor ha sido expuesto a la lluvia o al agua. asegúrese de que la antena o el sistema de cable está...
Componentes del televisor Vista frontal y lateral Componentes Descripción Sensor del control Recibe las señales del control remoto. remoto No se debe obstruir. ENCENDIDO Permite encender o apagar su televisor. SELECCIÓN DE Permite seleccionar la fuente de ENTRADA entrada de video. Cuando se muestra el menú...
Componentes del televisor Vista posterior PC-IN AUDIO COMPONENT 1 AUDIO AUDIO AUDIO S VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO 1 COMPONENT 2 S-VIDEO AUDIO Toma Descripción ENTRADA DE AUDIO Conecte la toma de audio de la Toma Descripción DE PC computadora a esta toma. AUDIO (para VIDEO1) Conecte el audio de un equipo ENTRADA DE PC Conecte una computadora con un...
Componentes del televisor Control remoto Botón Descripción REGRESAR Permite regresar al canal anterior. Permiten subir o bajar el volumen. / VOL. SILENCIAR Permite silenciar el sonido. Presione el botón de nuevo para restaurar el sonido. MTS/SAP SELECCIÓN DE Permite seleccionar la fuente de ENTRADA entrada de video.
Preparación de su televisor Preparación de su televisor Notas: Siempre desconecte el cable coaxial cuando mueva su televisor. Si usa una antena para recibir TV analógica, la misma antena Instalación de las pilas del control remoto generalmente funciona para TV digital (DTV). Si desea alternar entre antena y TV por cable, instale un selector de Para instalar las pilas del control remoto: antena.
Preparación de su televisor Conexión de un equipo con HDMI Conexión de un equipo con DVI Puede conectar dos equipos con HDMI. Para conectar un equipo con DVI, necesita un cable de conversión de HDMI a DVI. Para conectar un equipo con HDMI: •...
Preparación de su televisor Conexión de un equipo con video de Conexión de un equipo con S-Video componentes Se pueden conectar dos equipos con S-Video. Para conectar un equipo con S-Video: Puede conectar dos equipos con video de componentes. 1 Conecte un extremo de un cable de S-Video a la toma de salida de Para conectar un equipo con video de componentes: S-Video (S-VIDEO OUT) en el equipo con S-Video y conecte el 1 Conecte un cable de video de componentes a la salida de video de...
Preparación de su televisor Conexión de una videocámara, una Conexión de un equipo con audio digital consola de videojuegos o un VCR Para conectar un equipo con audio digital: • Conecte un extremo de un cable coaxial de audio digital a la toma Para conectar una videocámara, una consola de videojuegos o un VCR: de entrada de audio digital (DIGITAL AUDIO IN) en el equipo de 1 Conecte un extremo del cable de video a la toma de salida de...
Uso de su televisor Conexión de una computadora Configuración inicial Nota: Asegúrese de que el cable de VGA tiene un núcleo de ferrita. La primera vez que encienda su televisor, un programa de configuración Para conectar una computadora: rápida arrancará y le permitirá seleccionar un idioma para el menú de 1 Conecte un extremo de un cable de VGA a la toma de VGA en una pantalla, seleccionar la fuente de señal de TV y escanear los canales computadora y conecte el otro extremo del cable a la toma de...
Uso de su televisor Escaneo de canales Notas: El programa de configuración inicial solamente se ejecuta una vez cuando La primera vez que encendió su televisor, éste escaneó los canales. se selecciona a aire (Air) o Cable. Si cambia la fuente de señal de TV, necesitará...
Uso de su televisor 4 Presione o para seleccionar aire [Air] (antena) o Cable (TV 3 Presione o para seleccionar CHANNEL LIST (Lista de por cable o satélite). Su televisor escaneará los canales. Cuando canales) y presione el botón de entrar (ENTER). se ha completado el escaneo, se mostrará...
Uso de su televisor 3 Presione o para seleccionar Manual Register (Registro La mayoría de canales de TV digital tienen más de un canal. El manual) y presione el botón de entrar (ENTER). canal principal lleva la señal del programa de TV principal. Los subcanales llevan las señales para programación adicional o Manual Register Manual Register...
Uso de su televisor • Color Temp. (Temperatura de color) — Presione • HDMI2 — Selecciona el componente con HDMI o DVI para seleccionar Cool (Fresco), Neutral (Neutro) o Warm conectado a la toma de HDMI2 . (Cálido) y presione el botón de entrar (ENTER). •...
Uso de su televisor • Presione el botón de visualización (DISPLAY) o de atrás (BACK) • Zoom — Agranda el centro de la imagen. La parte externa de la para cerrar la pantalla. imagen esta cortada. • Ancho – Muestra la imagen en su tamaño original. Para mostrar información sobre un equipo externo: •...
Uso de su televisor Uso de subtítulos optativos digitales 2 Presione o para seleccionar CHANNEL (Canal) y presione el botón de entrar (ENTER). Para usar subtítulos optativos digitales: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abrirá el menú de Channel Channel pantalla.
Uso de su televisor Uso de subtítulos optativos analógicos 5 Presione o para seleccionar un modo de subtítulos optativos y presione el botón de entrar (ENTER). Se puede Para usar subtítulos optativos analógicos: seleccionar: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abrirá el menú de •...
Uso de su televisor Cambio del estilo de subtítulos optativos 5 Presione o para seleccionar User Setting (Configuración del usuario) y presione el botón de entrar (ENTER). digitales CC Style CC Style Para cambiar el estilo de los subtítulos optativos digitales: 1 Presione el botón de menú...
Uso de su televisor Color de fuente Tipo de borde CC Style CC Style Closed Caption CC Style CC Style Closed Caption User Setting User Setting Font Style Font Style White Font Size Font Size Black Font Color Font Color None Font Opacity Green...
Uso de su televisor 4 Presione los botones numéricos para ingresar una contraseña de • PG-13 — No se recomienda a niños menores de 13 años. cuatro dígitos. Si no ha configurado una contraseña, ingrese • PG — Se recomienda la guía de los padres. 0000.
Uso de su televisor 4 Presione el botón de menú (MENU) para cerrar el menú. 4 Presione los botones numéricos para ingresar una contraseña de cuatro dígitos. Si no ha configurado una contraseña, ingrese Notas: 0000. Si olvidó la contraseña, cierre el menú, apague su televisor Cuando se bloquea una clasificación, las clasificaciones superiores se y desenchufe el cable de alimentación por 10 segundos.
Mantenimiento 3 Presione o para seleccionar PC Settings (Configuración de 3 Presione o para seleccionar HDMI1 Audio (audio de HDMI PC) y presione el botón de entrar (ENTER). 1) y presione botón de entrar (ENTER). Detail PC Settings Detail PC Settings Closed Caption Auto Adjustment V–chip...
Localización y corrección de fallas Localización y corrección de Problema Solución fallas Imagen débil. Asegúrese de que la antena o la TV por cable esté correctamente conectada y asegurada. Si está usando una antena exterior, Problema Solución verifique la condición del cableado y La unidad no enciende.
Página 54
Localización y corrección de fallas Problema Solución Problema Solución Diferentes marcas de color Aleje la unidad de aparatos eléctricos El control remoto no Si está usando una antena exterior, en la pantalla. cercanos. Apague la unidad y espere funciona. verifique la condición del cableado y 30 minutos antes de volver a las conexiones.
Especificaciones Especificaciones Avisos legales Las especificaciones están sujetas a cambio sin aviso previo. FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación Estándar de TV ATSC/NTSC-M Formato de TV de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo §15.122/FCC (subtítulos optativos digitales) Sistema de...
Los Productos y repuestos reemplazados RESTRICCIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LE DA bajo esta garantía se volverán propiedad de Dynex y no se le regresarán a usted. Si se DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y USTED PUEDE POSEER OTROS DERECHOS QUE requiere la reparación de productos y partes después de que se vence el Período de...