ResMed VPAP ST Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para VPAP ST:
- Guia del usuario (23 páginas) ,
- Guía de uso (16 páginas) ,
- Guía de bienvenida (13 páginas)
Manuales relacionados para ResMed VPAP ST
Resumen de contenidos para ResMed VPAP ST
- Página 1 ™ VPAP ™ VPAP ™ AutoSet CS ™ Auto 25 POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES User Guide...
-
Página 57: Contraindicaciones
Español Indicaciones para el uso del S9 VPAP ST El S9 VPAP ST está indicado para suministrar ventilación no invasiva a pacientes que pesen más de 13 kg y que padezcan insuficiencia respiratoria o síndrome de apnea obstructiva del sueño (AOS). -
Página 58: Mascarillas Y Humidificadores
Mascarillas y humidificadores Se puede obtener una lista de mascarillas y humidificadores recomendados en www.resmed.com, en la página Productos, en la sección Servicio y soporte. Para más información sobre el uso de la mascarilla o del humidificador, consulte el manual suministrado con la mascarilla o con el humidificador. -
Página 59: Cómo Comenzar
1. Retire la cubierta del filtro de aire de la parte trasera del dispositivo S9. 2. Retire y deseche el filtro de aire usado. 3. Introduzca un nuevo filtro de aire ResMed y asegúrese de que queda a ras de su cubierta. 4. Vuelva a colocar la cubierta del filtro de aire. -
Página 60: Solución De Problemas
Solución de problemas Si hay un problema, intente las siguientes sugerencias. Si el problema no puede ser resuelto, póngase en contacto con el abastecedor de su equipo o con ResMed. No intente abrir estos dispositivos. Problema/Causa posible Solución No se ve nada en la pantalla La fuente de alimentación no está... - Página 61 La función SmartStart/Stop está habilitada pero el dispositivo no se detiene automáticamente al quitarse la mascarilla Se está utilizando un sistema de Utilice únicamente productos recomendados por ResMed. mascarilla que no es compatible. El paciente está usando una mascarilla Inhabilite SmartStart/Stop.
- Página 62 Se ha conectado al dispositivo una Retire la fuente de alimentación y sustitúyala con una fuente de alimentación que no es de fuente de ResMed. ResMed. Hay ropa de cama cubriendo la fuente Asegúrese de que no haya ropa de cama, prendas ni otros de alimentación.
-
Página 63: Especificaciones Técnicas
Problema/Causa posible Solución Después de intentar actualizar la configuración o copiar datos a la tarjeta SD, aparece el siguiente mensaje en el visor: La tarjeta SD no está correctamente Asegúrese de que la tarjeta SD se haya introducido introducida. correctamente. Puede que haya retirado la tarjeta SD Vuelva a introducir la tarjeta SD y espere a que aparezca en antes de terminar de copiar la... - Página 64 VALORES DE EMISIÓN DE RUIDO DE NÚMERO DOBLE DECLARADOS, conforme a ISO 4871: Nivel de presión acústica: 24 dBA según se midió conforme a ISO17510-1:2002 26 dBA con incertidumbre de 2 dBA según se midió conforme a EN ISO 17510-1:2009 Nivel de potencia sonora 34 dBA con incertidumbre de 2 dBA según se midió...
- Página 65 (FAA por sus siglas en inglés) se pueden utilizar durante todas las fases del vuelo sin ninguna otra prueba ni aprobación por parte de la aerolínea. ResMed confirma que el S9 cumple los requisitos de RTCA/DO-160F . Clasificación CEI 60601-1...
-
Página 66: Servicio De Mantenimiento
El símbolo de cubo de basura tachado le invita a usar estos otros sistemas de eliminación. Si necesita información para la recogida y eliminación de su dispositivo de ResMed, póngase en contacto con la oficina de ResMed más cercana o su distribuidor local, o visite la página www.resmed.com/environment. -
Página 67: Garantía Limitada
Garantía limitada ResMed Ltd (a partir de ahora “ResMed”) garantiza que su producto no presentará defectos materiales ni de fabricación a partir de la fecha de compra durante el plazo especificado a continuación. Plazo de la Producto garantía • Sistemas de mascarilla (incluye armazón de la mascarilla, almohadilla, arnés y 90 días... - Página 68 • Peligro de explosión: no lo utilice en la cercanía de anestésicos inflamables. Utilice sólo unidades de alimentación de ResMed de 90 W o 30 W. Utilice la unidad de alimentación • de 90 W para accionar el sistema compuesto por el dispositivo, H5i, ClimateLine, ClimateLine transformador CC/CC y batería de la Estación Generadora II (Power Station II).
- Página 69 No utilice el S9 si presenta defectos externos obvios u ocurren cambios inexplicados en su • funcionamiento. • Con estos dispositivos sólo deben usarse tubos de aire y accesorios de ResMed. Un tubo de aire o accesorio diferente podría modificar la presión real que recibe, lo cual reduciría la eficacia del tratamiento. •...
- Página 70 quítese la mascarilla. • Estos dispositivos S9 pueden configurarse para suministrar presiones de hasta 20 cm H O. En el caso improbable de que se produzcan determinados errores en el funcionamiento, este dispositivo puede suministrar presiones de hasta 40 cm H •...
- Página 99 • • • • • • • • • • • www.resmed.com Products ( Service & Support ( & (DC)
- Página 100 • SmartStart, •...
- Página 101 ResMed ResMed. “on”. (DC) (DC).
- Página 102 SlimLine, Standard SmartStart/Stop. SmartStart/Stop SmartStart/Stop. SmartStart/ Stop...
- Página 103 SmartStart/Stop SmartStart/Stop. SmartStart/ Stop SmartStart/Stop ResMed. SmartStart/Stop. 7 cm H...
- Página 104 (DC) (DC). ResMed ResMed.
- Página 105 “ LCD.
- Página 106 20 cm H O (CPAP), 4 25 cm H O (VAuto, ASV), 25 cm H O (S, ST) 30 cm H O (CPAP) – > 6 40 cm H O (VPAP) – > 1 ±0,5 cm H O ± 4% ±6 L/min ISO 4871: 24 dBA...
- Página 107 , 2 m, 19 mm , 2 m, ClimateLine 15 mm , 1,9 m, ClimateLine 19 mm 22 mm ISO 5356-1 (EMC) IEC 60601-1-2, ResMed www.resmed.com, Products ( Service & Support ( & (M-PED) RTCA/DO-160F (FAA) ResMed RTCA/DO-160F. IEC 60601-1...
- Página 108 • • ClimateLine • SlimLine ClimateLine H5i. RoHS WEEE 2002/96/EC ResMed, ResMed, www.resmed.com/environment. ResMed. ResMed...
- Página 109 ResMed ResMed ( ’ResMed’) ResMed • ) – • – • • • ResMed • • CPAP (bilevel) • CPAP (bilevel) • • • CPAP, (bilevel) • • ResMed ResMed...
- Página 110 ResMed ResMed. ResMed ResMed. • • • • ResMed. • ResMed. • •...
- Página 112 • • 20 cm H 40 cm H • • • • • • SlimLine ClimateLine 20 cm H SlimLine ClimateLine • ClimateLine ClimateLine H5i. •...
- Página 142 S9 VPAP ST S9 VPAP ST S9 VPAP ST S9 VPAP S The S9 VPAP S S9 VPAP S S9 AutoSet CS S9 AutoSet CS . S9 AutoSet CS S9 Auto 25 S9 Auto 25 . S9 Auto 25 •...
- Página 143 • • • • www.resmed.com (Products) (Service & Support). . A. . B.
- Página 144 (ramp). • SmartStart, • ResMed...
- Página 145 ResMed. (Ramp). ramp. SlimLine, Standard SmartStart/Stop.
- Página 146 SmartStart/Stop SmartStart/Stop. SmartStart/ Stop SmartStart/Stop SmartStart/Stop. SmartStart/ Stop SmartStart/Stop ResMed. SmartStart/Stop.
- Página 149 ISO 4871: ISO 17510-1:2002 EN ISO 17510-1:2009 EN ISO 17510-1:2009 x 140 x 86 100–240V, 50–60Hz, 110V, 400Hz 70W (80VA) 110W (120VA) 100–240V, 50–60Hz, 110V, 400Hz 20W (30VA) 36W (75VA) 90W DC/DC 12V, 24V 70W (80VA) 110W (120VA) +5°C +35°C 10–95% .
- Página 151 • Climate Control, • SlimLine ClimateLine H5i) RoHS WEEE 2002/96/EC, ResMed, www.resmed.com/ environment. ResMed. ResMed ResMed...
- Página 152 ResMed Ltd ( ’ResMed’) ResMed • ) – • – • • • ResMed • • • • • • • • ResMed : a) ResMed...
- Página 153 ResMed ResMed. ResMed ResMed. • • • • ResMed. • ResMed. • •...
- Página 154 • • ! – • ResMed 90W 30W. , H5i, ClimateLine, ClimateLine DC/DC Power Station II. • • • • • • • ResMed. • • " " • ResMed • ResMed,...
- Página 155 • • • • • • • H5i, • SlimLine ClimateLine SlimLine ClimateLine • ClimateLine ClimateLine H5i. •...