Olympia TB 1280 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Thermobindegerät
Thermal Binder
Thermorelieuse
Rilegatrice a caldo
Encuadernadora térmica
Máquina de
encadernação térmica
Thermisch inbindapparaat
Stroj na tepelné spojování
Συσκευή δεσίματος
θερμοκόλλησης
Olympia Business Systems Vertriebs GmbH
Zum Kraftwerk 1
D-45527 Hattingen
http://www.olympia-vertrieb.de
(07.12.2011)
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Olympia TB 1280
Resumen de contenidos para Olympia TB 1280
- Página 1 Thermobindegerät Thermal Binder Thermorelieuse Rilegatrice a caldo Encuadernadora térmica Máquina de encadernação térmica Thermisch inbindapparaat Stroj na tepelné spojování Συσκευή δεσίματος θερμοκόλλησης Olympia Business Systems Vertriebs GmbH Zum Kraftwerk 1 D-45527 Hattingen http://www.olympia-vertrieb.de (07.12.2011)
-
Página 33: Encuadernadora Térmica
TB 1280 Encuadernadora térmica Manuale d'uso [ITALIANO] 12.2011... - Página 43 TB 1280 Encuadernadora térmica Manual de instrucciones [ESPAÑOL] 12.2011...
- Página 44 Advertencias de seguridad importantes..........45 Exclusión de responsabilidad............. 46 Uso previsto..................46 Elementos de manejo................. 46 Elementos de mando en el aparato ......... 46 Teclas de función y elementos de indicación ......47 Puesta en servicio ................48 Manejo ....................48 Encender y apagar el aparato..........
-
Página 45: Advertencias De Seguridad Importantes
Advertencias de seguridad importantes Tenga en cuenta los aspectos siguientes a fin de garantizar un trabajo fiable con el aparato: Lea el presente manual de instrucciones detenidamente y téngalo en ● cuenta a la hora de manejar su aparato. Guarde el manual de instrucciones para cualquier utilización posterior. ●... -
Página 46: Exclusión De Responsabilidad
Exclusión de responsabilidad No asumimos garantía alguna por la integridad de las informaciones que se refieren a características técnicas, así como a la presente documentación. El producto descrito en la presente documentación y, en caso dado, sus accesorios, están sujetos a la mejora continua y al desarrollo ulterior. Por este motivo, nos reservamos el derecho de modificar en cualquier momento y sin previa notificación los componentes, accesorios, especificaciones técnicas, así... -
Página 47: Teclas De Función Y Elementos De Indicación
Soporte extraíble (dispositivo de enfriamiento) Manija del soporte extraíble Teclas de función y elementos de indicación LED POWER (indicación de aparato encendido/apagado) LED de encuadernación térmica (rojo y parpadeante = proceso de calentamiento; verde e iluminado de forma permanente = en disposición de servicio/finalizado) Tecla de encuadernación térmica Tecla de encendido/apagado (POWER ON/OFF) -
Página 48: Puesta En Servicio
Puesta en servicio Posicione el aparato sobre una superficie estable y nivelada. ● Atención: Compruebe si la indicación de tensión del aparato coincide con la de su red de corriente (220-240 V, 50 Hz). Conecte la clavija de alimentación a una caja de enchufe estándar ●... -
Página 49: Protección Contra Sobrecalentamientos (Auto-Off)
6. El LED de encuadernación térmica vuelve a parpadear en rojo durante el proceso de encuadernación. El proceso de encuadernación ha finalizado al cabo de aproximadamente 1 minuto y el LED de encuadernación térmica se ilumina de forma permanente en verde. Tres señales acústicas indican que la encuadernación térmica ha finalizado. -
Página 50: Solución De Problemas
Solución de problemas Problema Diagnóstico y causa Solución La clavija de alimentación Enchufe la clavija de no está correctamente alimentación correctamente enchufada en la caja de en la caja de enchufe. enchufe. Pulse la tecla de La indicación No se ha encendido el encendido/apagado hasta que POWER no se aparato. -
Página 51: Datos Técnicos
Datos técnicos TB 1280 Máxima anchura de 335 mm (para tamaño DIN A4) encuadernación: Máxima capacidad de 200 hojas (70g/m encuadernación: en carpetas de encuadernación térmica de ≤ 20 mm Tiempo de encuadernación: Aproximadamente 1 minuto Período de calentamiento: 3-5 minutos Período de enfriamiento... -
Página 52: Indicaciones De Eliminación
10 Indicaciones de eliminación Este símbolo (cubo de basura tachado) significa que después de finalizar su vida útil, se debe llevar el producto a un sistema de recogida o reciclaje disponible para el usuario final. Este símbolo únicamente es aplicable a los estados del EEE 11 Garantía Estimado cliente, nos alegramos de que Usted se haya decidido por este aparato. - Página 93 εναρμονίζεται με τις διατάξεις των κατευθυντήριων οδηγιών: EN 60950-1:2006 2006/95/EEC EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 2004/108/EEC EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 EN 61000-3-3:2008 OLYMPIA Business Systems Vertriebs GmbH Zum Kraftwerk 1 45527 Hattingen Phone: 0 23 24 / 68 01-0 Fax: 0 23 24 / 68 01-99 E-Mail: olympia@olympia-vertrieb.de...