Bosch PCM 7 S Manual Original
Ocultar thumbs Ver también para PCM 7 S:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 54

Enlaces rápidos

OBJ_BUCH-1270-001.book Page 1 Thursday, July 22, 2010 12:44 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 W43 (2010.07) PS / 385 UNI
PCM 7 S
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководст-
gebruiksaanwijzing
во по эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch PCM 7 S

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Latviešu ......Lappuse 357 Lietuviškai ......Puslapis 371 1 609 929 W43 | (22/7/10) Bosch Power Tools...
  • Página 54: Instrucciones De Seguridad

    1 609 929 W43 | (22/7/10) Bosch Power Tools...
  • Página 55: Español | 55

    Use la herramienta eléctrica prevista pa- groso. ra el trabajo a realizar. Con la herramien- ta adecuada podrá trabajar mejor y más seguro dentro del margen de potencia in- dicado. Bosch Power Tools 1 609 929 W43 | (22/7/10)
  • Página 56: Instrucciones De Seguridad Para Ingletadoras Telescópicas

    Solamente aproxime la hoja de sierra en funcionamiento contra la pieza de trabajo. En caso contrario ello podría ocasionar un re- troceso brusco al engancharse la hoja de sie- rra en la pieza de trabajo. 1 609 929 W43 | (22/7/10) Bosch Power Tools...
  • Página 57: Significado

    Jamás abandone la herramienta, antes de servicio técnico autorizado para herramien- que ésta se haya detenido completamente. tas eléctricas Bosch. Sustituya un cable de Los útiles en marcha por inercia pueden pro- prolongación dañado. Solamente así se man- vocar accidentes.
  • Página 58 Conforme a la Directriz Europea 2002/96/CE sobre aparatos eléctricos y electrónicos inservibles, tras su transposición en ley nacional, deberán acumularse por separado las herramientas eléctricas para ser someti- das a un reciclaje ecológico. 1 609 929 W43 | (22/7/10) Bosch Power Tools...
  • Página 59: Descripción Del Funcionamiento

    11 Placa de inserción programa de accesorios. 12 Indicador de ángulos (horizontal) 13 Escala para ángulo de inglete (horizontal) 14 Prolongación de mesa 15 Regleta tope 16 Tornillo de apriete Bosch Power Tools 1 609 929 W43 | (22/7/10)
  • Página 60: Datos Técnicos

    <2,5 m/s , to- lerancia K =1,5 m/s El nivel de vibraciones indicado en estas instruc- Robert Bosch GmbH, Power Tools Division ciones ha sido determinado según el procedi- D-70745 Leinfelden-Echterdingen miento de medición fijado en la norma Leinfelden, 22.07.2010...
  • Página 61: Material Que Se Adjunta

    – Destornillador de estrella base de trabajo. – Sujete la herramienta eléctrica a la base de trabajo con unos tornillos de sujeción ade- cuados. Para tal fin deberán emplearse los taladros 7. Bosch Power Tools 1 609 929 W43 | (22/7/10)
  • Página 62: Aspiración De Polvo Y Virutas

    – Se recomienda una mascarilla protectora (ver figura D2) con un filtro de la clase P2. Las mesas de trabajo Bosch (p. ej. PTA 2400) Observe las prescripciones vigentes en su país soportan perfectamente la herramienta eléctri- sobre los materiales a trabajar.
  • Página 63: Operación

    – Monte la brida de apriete 34 y el tornillo 33. Presione el bloqueo del husillo 30 hasta en- clavarlo y apriete el tornillo girándolo en sen- tido contrario a las agujas del reloj. Bosch Power Tools 1 609 929 W43 | (22/7/10)
  • Página 64: Sujeción De La Pieza De Trabajo (Ver Figura G)

    Las herramientas eléctricas marcadas con 230 V pueden fun- cionar también a 220 V. 1 609 929 W43 | (22/7/10) Bosch Power Tools...
  • Página 65: Instrucciones Para La Operación

    Profundidad de corte máx. (0°/0°): 40 mm canto recto para poder asentarla de forma fiable contra la regleta tope. En las piezas de trabajo largas deberá apoyarse correspondientemente su extremo libre. Bosch Power Tools 1 609 929 W43 | (22/7/10)
  • Página 66: Corte De Listones Perfilados

    – Guíe lentamente, hacia arriba, el brazo de la Además, según la anchura del perfil, los cortes herramienta. pueden realizarse con o sin desplazamiento a tracción de la hoja de sierra. 1 609 929 W43 | (22/7/10) Bosch Power Tools...
  • Página 67: Mantenimiento Y Servicio

    Nuestro equipo de asesores técnicos le orienta- un servicio técnico autorizado para herramien- rá gustosamente en cuanto a la adquisición, tas eléctricas Bosch. aplicación y ajuste de los productos y acceso- rios. Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es imprescindible indicar el nº...
  • Página 68: Eliminación

    Tel.: +58 (02) 207 45 11 cas para ser sometidas a un reciclaje ecológico. México Reservado el derecho de modificación. Robert Bosch S.A. de C.V. Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286 Tel. D.F.: +52 (01) 52 84 30 62 E-Mail: arturo.fernandez@mx.bosch.com Argentina Robert Bosch Argentina S.A.

Este manual también es adecuado para:

Pcm 7

Tabla de contenido