Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTALLATION, OPERATION, MAINTENANCE AND SAFETY MANUAL
AC-induction low-inertia motors
High dynamic performance (HDP)
series
AC-induction low-inertia motors .................................................................................... EN 3
Motores de inducción de CA de baja inercia .................................................................. ES 21
Wechselstrom-Asynchronmotoren mit geringer Trägheit .............................................. DE 39
Moteurs à faible inertie et à induction CA...................................................................... FR 57
Motori CA a induzione a bassa inerzia ............................................................................ IT 75
Motores de indução CA e de baixa inércia ..................................................................... PT 93
AC endüksiyon düşük ataletli motorlar ........................................................................... TR 111
More languages -
Click here
Publicidad
Capítulos
Solución de problemas
Manuales relacionados para ABB M3BL 160
Resumen de contenidos para ABB M3BL 160
-
Página 1: Tabla De Contenido
INSTALLATION, OPERATION, MAINTENANCE AND SAFETY MANUAL AC-induction low-inertia motors High dynamic performance (HDP) series AC-induction low-inertia motors ..................EN 3 Motores de inducción de CA de baja inercia ..............ES 21 Wechselstrom-Asynchronmotoren mit geringer Trägheit ..........DE 39 Moteurs à faible inertie et à induction CA..............FR 57 Motori CA a induzione a bassa inerzia ................ -
Página 20: Motores De Inducción De Ca De Baja Inercia
MOTORES DE INDUCCIÓN DE CA DE BAJA INERCIA MOTORES DE INDUCCIÓN DE CA DE BAJA INERCIA... - Página 21 TROUBLESHOOTING Índice Introducción ..............................22 Declaración de conformidad de la UE ....................23 Validez ............................... 24 Manipulación ..............................25 Comprobación a la recepción ......................25 Transporte y almacenamiento ......................25 Elevación ..............................26 Peso de la máquina ..........................26 Instalación y puesta en servicio ........................ 27 Generalidades ............................27 Comprobación de la resistencia de aislamiento ................27 Anclajes ..............................
-
Página 22: Introducción
MOTORES DE INDUCCIÓN DE CA DE BAJA INERCIA 1. Introducción DEBE SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES PARA GARANTIZAR UNA INSTALACIÓN, UN FUNCIONAMIENTO Y UN MANTENIMIENTO SEGUROS Y CORRECTOS DE LA MÁQUINA. CUALQUIERA QUE INSTALE, MANEJE O REALICE EL MANTENIMIENTO DEL MOTOR O LOS EQUIPOS ASOCIADOS DEBE TENERLAS EN CUENTA. -
Página 23: Declaración De Conformidad De La Ue
INTRODUCCIÓN 1.1 Declaración de conformidad de la UE Los productos: Motores eléctricos trifásicos de las series M3BL 160, 180, 200, 225, 250, 280 y 315 M3AL 90, 100, 112 y 132 M3BC 280, 315 y 355 M3BJ 225, 250, 280, 315, 355, 400 y 450... - Página 24 Directiva 2006/42/CE debe ser determinada por la parte encargada de la puesta en servicio en el momento del montaje del motor en la maquinaria. Firmado por y en nombre de: ABB Oy, Motores IEC de baja tensión Lugar y fecha de expedición: Vaasa, Finlandia, 2021-06-23 Harri Mykkänen...
-
Página 25: Manipulación
En presencia rodamientos. de cualquier otra situación, póngase en contacto con ABB. Al arrancar el motor por primera vez, Las superficies mecanizadas sin protección haga funcionar el motor lentamente durante (salidas de eje y bridas) deben ser tratadas un breve tiempo de rodaje. -
Página 26: Elevación
La tabla siguiente muestra los pesos estimados para las máquinas en su versión básica, en función del tamaño de la carcasa y de la longitud. El peso real de todos los motores ABB se indica en la placa de características. Clase... -
Página 27: Instalación Y Puesta En Servicio
INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO 3. Instalación y puesta en servicio DESCONECTE EL SUMINISTRO DE ALIMENTACIÓN Y BLOQUEE CUALQUIER EQUIPO ACCIONADO ANTES DE TRABAJAR EN EL MOTOR. ADVERTENCIA 3.1 Generalidades Es necesario comprobar cuidadosamente todos Motores con rodamientos de rodillos: los valores de la placa de características, a fin de Arrancar el motor sin fuerza radial aplicada asegurar que la protección de motor y la conexión... -
Página 28: Equilibrado Y Montaje De Acoplamientos Y Poleas
MOTORES DE INDUCCIÓN DE CA DE BAJA INERCIA 3.3 Anclajes El usuario final es el único responsable de Regla la preparación de los anclajes. ¡Atención! La diferencia de altura no debe superar Los anclajes de metal deben pintarse para evitar los ±0,1 mm con respecto la corrosión. -
Página 29: Accionamientos Por Correas
Sin embargo, no sobrepase las fuerzas máximas de la correa (es decir, la carga radial del rodamiento), que puede solicitarse a ABB. 3.7 Cableado y conexiones eléctricas La caja de bornes en el motor HDP estándar de Estas máquinas son solo para instalación... -
Página 30: Protección Por Temperatura
MOTORES DE INDUCCIÓN DE CA DE BAJA INERCIA 3.7.1. Protección por temperatura LOS DEVANADOS DE LOS MOTORES HDP SE FABRICAN SEGÚN EL SISTEMA DE AISLAMIENTO DE CLASE H CON AUMENTO DE TEMPERATURA DE CLASE F. ADVERTENCIA Los sensores térmicos integrados en los motores HDP deben conectarse al circuito de control del convertidor y deben establecerse niveles de Señal... -
Página 31: Funcionamiento
Póngase en contacto con ABB para características. más información. • Los límites normales de temperatura ambiente son de 0 °C a +40 °C. -
Página 32: Consideraciones De Seguridad
MOTORES DE INDUCCIÓN DE CA DE BAJA INERCIA 4.3 Consideraciones de seguridad Puntos que deben respetarse La máquina debe ser instalada y utilizada por personal cualificado y familiarizado con los 1. No pise el motor. requisitos de salud y seguridad y la legislación 2. -
Página 33: Motores De Baja Tensión En Funcionamiento Con Velocidad Variable
5. Motores de baja tensión en funcionamiento con velocidad variable La mayoría de los motores ABB presentan un nivel Para obtener información sobre los niveles de presión sonora con alimentaciones con de presión sonora que no sobrepasa los 82 dB(A) convertidor de frecuencia, póngase en contacto... -
Página 34: Mantenimiento
MOTORES DE INDUCCIÓN DE CA DE BAJA INERCIA 6. Mantenimiento UN MOTOR CON ALIMENTACIÓN POR CONVERTIDOR DE FRECUENCIA PUEDE RECIBIR ENERGÍA, AUNQUE EL MOTOR ESTÉ PARADO. ADVERTENCIA 6.1 Inspección general 6.1.1. Motores en reposo 1. Inspeccione el motor a intervalos regulares. La frecuencia de las comprobaciones depende, por ejemplo, del nivel de humedad del aire Si el motor permanece en reposo durante... -
Página 35: Motores Con Rodamientos Reengrasables
20 °C (temperatura del rodamiento aprox. de 70 °C). Para tipos de rodamientos o condiciones de funcionamiento especiales, el intervalo de lubricación puede solicitarse a ABB. Velocidad del motor [RPM] 1000 1500 1750 2000... -
Página 36: Servicio Postventa
Rebobinado El rebobinado debe ser realizado siempre por Los motores HDP no deben rebobinarse sin antes ponerse en contacto con ABB. talleres de reparación cualificados. Rodamientos Se debe prestar una atención especial a los rodamientos. Deben ser retirados con ayuda de extractores y montarse con calentamiento o mediante herramientas diseñadas para este... -
Página 37: Resolución De Problemas
Si fuera necesaria información adicional, póngase en contacto con la oficina comercial de ABB más cercana. PROBLEMA CAUSA ACCIÓN Compruebe los valores nominales del Suministro de alimentación...