Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

I
MANUALE
UTENTE
Istruzioni per l'uso del videocitotelefono COMTEL Art. 4921-4922
Tipologia d'uso n° 1 - Derivato posto operatore per centrale telefonica Art. 1906
Instructions for use of the video COMTEL Art. 4921 - 4922
Type of use: n° 1 - Operator branch combine with telephone switchboard Art. 1906
Instructions pour lêutilisation du video COMTEL Art. 4921 - 4922
Typologie d'usage n° 1 - Appareil dérivé opérateur associé á la standard téléphonique Art. 1906
Instructies voor het gebruik van het COMTEL-video-intercomsysteem art. 4921-4922
Gebruikstype nr. 1 Operatortoestel voor telefooncentrale art. 1906
Instrucciones para el uso del vídeo telefonillo COMTEL Art. 4921-4922
Tipología de uso n° 1 Derivado unidad operador para central telefónica Art. 1906
GB
USER
MANUEL DE
MANUAL
L'USAGER
MT VCT 04
07-2006
F
NL
GEBRUIKERS-
HANDLEIDING
RP/HOLD
01
02
03
04
OFF
REC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
#
0
*
GROUP S.P .A.
E
MANUAL
USUARIO
loading

Resumen de contenidos para Comelit MT VCT 04

  • Página 1 MANUAL L’USAGER HANDLEIDING USUARIO MT VCT 04 RP/HOLD Istruzioni per l’uso del videocitotelefono COMTEL Art. 4921-4922 Tipologia d’uso n° 1 - Derivato posto operatore per centrale telefonica Art. 1906 Instructions for use of the video COMTEL Art. 4921 - 4922 Type of use: n°...
  • Página 26: Derivado Unidad Operador

    RP/HOLD Mensaje de cortesía Grabación Selección pasante (DISA) Deshabilitación Transferencia llamada Indicador luminosos de telefonillo para libre uso Transferencia llamada telefónica Abrepuerta Autoencendido Abrepuerta Conmutación línea Telecom/Unidad Externa Conmutador selección de décadas-multifrecuencia Conmutador nivel llamadas Regulación luminosidad MT VCT 04...
  • Página 27 MT VCT 04 ELECCIÓN DE LA TIPOLOGÍA El vídeo telefonillo COMTEL Art. 4921 se presta a 3 funciones diferentes, descritas a continuación: Derivado unidad operador, combinado a la central telefónica Art. 1906. Derivado unidad operador, combinado a la central telefónica Art. 2906.
  • Página 28 Tono continuo Tecla abrepuerta Tono confirmación Abrepuerta en llamada de telefonillo Llamada de telefonillo Descolgar Conversación de telefonillo Tecla abrepuerta Tono confirmación Abrepuerta en llamada de telefonillo Llamada de telefonillo Descolgar Conversación de telefonillo Tecla abrepuerta Tono confirmación MT VCT 04...
  • Página 29: Programación

    MT VCT 04 Puesta en espera de una conversación telefónica Conversación telefónica Puesta en espera Tono continuo Música en línea Llamada de telefonillo durante una conversación telefónica Conversación telefónica Tono de aviso Puesta en espera Conversación de telefonillo Música en línea Llamada de telefonillo durante una conversación telefónica...
  • Página 30 Tecla transferencia Tono confirmación Deshabilitación transferencia llamada de telefonillo Descolgar Tono continuo Tecla OFF Tecla transferencia Tono confirmación Grabación número telefónico para transferencia llamada de telefonillo ejemplo Descolgar Tono continuo Tecla REC Tecla transferencia Número telefónico Tono confirmación MT VCT 04...
  • Página 31 MT VCT 04 TRANSFERENCIA LLAMADA DE TELEFONILLO (con 2 líneas telefónicas) Habilitación transferencia llamada de telefonillo Descolgar Tono continuo Tecla transferencia Tono confirmación Deshabilitación transferencia llamada de telefonillo Descolgar Tono continuo Tecla OFF Tecla transferencia Tono confirmación Grabación número telefónico para transferencia llamada telefónica...
  • Página 32 CERTIFICAZIONE DEI SISTEMI QUALITA' DELLE AZIENDE UNI EN - ISO 9001:2000 Comelit Group S.p.A. - Via Don Arrigoni 5 - 24020 Rovetta S. Lorenzo BG Italy - tel. (+39) 0346 750 011 - fax (+39) 0346 71436 www.comelit.it info@comelit.it commerciale.italia@comelit.it export.department@comelit.it...

Este manual también es adecuado para:

49214922