Comelit ViP Manual De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
1
2
3
4
Manual de uso de la centralita ViP art. 1952
Manual de utilização da central ViP art. 1952
Instrukcja obsługi centrali ViP Art. 1952
Руководство по эксплуатации коммутатора ViP арт. 1952
ViP Art. 1952 telefon santrali kullanım kılavuzu
5
6
CANC
7
8
1
2
ABC
4
5
GHI
JKL
7
8
PQRS
TUV
0
www.comelitgroup.com
ESC
OK
ON/OFF
MENU
3
DEF
6
MNO
9
WXYZ
#
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Comelit ViP
Resumen de contenidos para Comelit ViP
- Página 1 CANC MENU PQRS WXYZ Manual de uso de la centralita ViP art. 1952 Manual de utilização da central ViP art. 1952 Instrukcja obsługi centrali ViP Art. 1952 Руководство по эксплуатации коммутатора ViP арт. 1952 ViP Art. 1952 telefon santrali kullanım kılavuzu...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Convenciones adoptadas en este manual ..................3 Leyenda de los iconos ........................3 Descripción de la centralita ViP art. 1952 ..................4 Gestión de llamadas .......................... 6 Búsqueda de un contacto en el directorio ................... 6 Efectuar llamadas ........................... 6 Llamada directa ........................ -
Página 3: Convenciones Adoptadas En Este Manual
Convenciones adoptadas en este manual Para simplifi car la lectura, se utilizan estilos de texto y/o símbolos que indican acciones o categorías de pertenencia. A continuación, se indican las convenciones adoptadas. ◊ Pulsar: el símbolo indica que se debe presionar la tecla, el icono o el campo de introducción ◊... -
Página 4: Descripción De La Centralita Vip Art. 1952
Descripción de la centralita ViP art. 1952 ON/OFF CANC MENU PQRS WXYZ 1. Teclas de navegación ON/OFF CANC MENU : teclas de navegación para desplazarse dentro de los menús ESC: tecla para retroceder un nivel dentro de los menús OK: tecla de confi rmación ON/OFF: tecla de encendido / apagado de la centralita : tecla de acceso a la función Directorios... - Página 5 2. Teclas de función Tecla de envío de la llamada Tecla abrepuertas Tecla de transferencia de llamada Tecla de puesta en espera 3. Teclas de selección rápida Las teclas de selección rápida pueden desarrollar diferentes funciones según su programación. Consultar con el instalador para más información.
-
Página 6: Gestión De Llamadas
En la centralita ViP, las llamadas se pueden efectuar de dos maneras: directamente o desde el directorio. Llamada directa Para efectuar una llamada directa, se tiene que conocer la dirección ViP de la vivienda a la que se desea llamar. -
Página 7: Transferencia De Llamadas
Transferencia de llamadas Para transferir una llamada de una placa externa a una unidad interna, efectuar las siguientes operaciones. Directorio Viviendas Nombre Usuario 1 Usuario 2 Usuario 3 Directorio Viviendas Nombre Usuario 1 Usuario 2 Usuario 3 Desviación de llamadas Confi... -
Página 8: Activación De La Función Desviación De Llamadas
Activación de la función Desviación de llamadas Para activar la desviación de llamadas hacia otra centralita, efectuar las siguientes operaciones. Menú desviación de llamada Destinatario 2002 Para activar la desviación en función del tiempo de espera Tiempo de espera Desviar si ocupado Menú... -
Página 9: Gestión Del Contestador
Gestión del contestador La centralita ViP Art. 1952 está dotada con un contestador que puede efectuar algunas funciones básicas, como reproducir un mensaje para ausente cuando se llama o grabar un breve mensaje de cortesía en el contestador mismo. Mensaje en placas de calle / unidades internas Esta función permite reproducir un mensaje para ausente en la placa externa o en la unidad interna si no... -
Página 10: Desactivar Mensaje En Las Placas De Calle / Unidades Internas
Desactivar mensaje en las placas de calle / unidades internas Menú contestador Memoria audio Mensaje para placas de calle Mensaje para unidades internas Memoria audio Esta función permite al usuario que llama dejar un mensaje desde la placa externa o desde la unidad interna si no se responde a la llamada en el plazo establecido en Tiempo de espera de respuesta Para poder utilizar la función Memoria audio, tiene que estar activada, como mínimo, una de las funciones Mensaje placas de calle o Mensaje unidades internas... -
Página 11: Uso De La Función Memoria Audio
Uso de la función Memoria audio Acceso al menú Memoria audio Es posible acceder al menú Memoria audio de 2 maneras: ◊ Mediante el menú Estado: si todavía existen mensaje sin escuchar, en el menú Estado se visualiza el icono y, al pulsarlo, se accede directamente al menú... -
Página 12: Función Autoencendido
Función Autoencendido La función Autoencendido permite recibir las imágenes de la telecámara de las placas externas o de las telecámaras separadas. Es posible enviar un mando de autoencendido de 2 maneras: ◊ Mediante la tecla de autoencendido: pulsando la tecla , se enviará... -
Página 13: Modifi Car Nombres Contactos / Actuadores / Telecámaras
Modifi car nombres contactos / actuadores / telecámaras Dentro de los menús Llamadas, Autoencendido y Actuadores se encuentran los correspondientes directorios de contactos. Entre las varias opciones, es posible modifi car el nombre de un contacto. Directorio Placas de calle Nombre Entrada 1 Entrada 2... -
Página 14: Gestión De Mensajes
Gestión de mensajes La centralita ViP permite enviar y recibir mensajes desde unidades internas de la instalación. Enviar mensajes Menú mensajes Escribir mensaje Escribir mensaje Asunto: Mensajes enviados Mensajes recibidos Lista contactos Lista contactos Bianchi Bianchi Rossi Rossi Verdi Verdi... -
Página 15: Transferir Mensajes
Transferir mensajes Menú mensajes Escribir mensaje Mensajes enviados Mensajes recibidos Mensajes enviados Escribir mensaje Escribir mensaje A: Verdi A: Verdi Mensaje de prueba ¿Desea confirmar el reenvío del mensaje? Asunto: Mensaje de prueba Asunto: sunto: Mensaje de prueba Mensaje de prueba Mensaje 2 SÍ... -
Página 16: Registro De Alarmas / Llamadas
Registro de alarmas / llamadas En el menú Registro de alarmas / llamadas es posible visualizar y gestionar el historial de alarmas y llamadas. Registro Alarmas/Llamadas Alarmas Llamadas Función Día/Noche ◊ Modalidad Día: la centralita intercepta las llamadas desde la placa externa hacia las viviendas según se haya confi... -
Página 17: Programación Del Horario Para La Función Día/Noche
Programación del horario para la función Día/Noche Es posible programar semanalmente la función Día/Noche de manera que conmute de un estado al otro en determinadas horas del día. Menú día/noche Menú Programación Melodías Programación horario Idiomas Lista placas de calle Fecha y hora Día/Noche Rango Lista Unidades Internas... -
Página 18: Menú Estado
Menú Estado El menú Estado se visualiza presionando la tecla Menú solo si se producen las siguientes condiciones: ◊ Señalización de alarma no atendida ◊ Señalización de llamada no atendida ◊ Señalización de alarmas desviadas ◊ Señalización de llamadas desviadas ◊... -
Página 19: Confi Guración De Las Melodías
Confi guración de las melodías Desde el menú Melodías es posible asociar un tono de llamada diferente a cada tipo de llamada. A continuación, como ejemplo, se describe el procedimiento para las llamadas desde la placa externa. Menú Programación Menú elección melodías Volúmenes Llamada externa Melodías...