Festool PLANEX easy LHS-E 225 EQ Manual De Instrucciones

Festool PLANEX easy LHS-E 225 EQ Manual De Instrucciones

Lijadora de pared
Ocultar thumbs Ver también para PLANEX easy LHS-E 225 EQ:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Festool GmbH
Wertstraße 20
73240 Wendlingen
Germany
www.festoolusa.com
Instruction manual - Drywall Sander
Page 6
IMPORTANT: Read all instructions before using.
Guide d'utilisation - Ponceuses autoportées à rallonges
Page 19
IMPORTANT: Lire toutes les instructions avant de démarrer les travaux.
Manual de instrucciones - Lijadora de pared
Página 34
IMPORTANTE: Lea todas las instrucciones antes de usar.
P L A N E X easy
LHS-E 225 EQ
Instruction manual
Guide d'utilisation
Manual de instrucciones

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festool PLANEX easy LHS-E 225 EQ

  • Página 1 Festool GmbH Wertstraße 20 73240 Wendlingen Germany www.festoolusa.com Instruction manual - Drywall Sander Page 6 IMPORTANT: Read all instructions before using. Guide d’utilisation - Ponceuses autoportées à rallonges Page 19 IMPORTANT: Lire toutes les instructions avant de démarrer les travaux.
  • Página 5 1-10...
  • Página 34: Manual De Instrucciones Original Sobre Este Manual

    Manual de instrucciones original Ajustes ..........Sistema electrónico......41 Sobre este manual....... Cambiar el plato lijador [5] ....42 Símbolos ..........Cambio de los discos de lijar [6] ..42 Indicaciones de seguridad....Lijado cerca de los bordes [7] ....43 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas ....
  • Página 35: Indicaciones De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas

    Símbolo Significado Consejo, indicación Guía de procedimiento Clase de protección II voltios amperios hertzios ~ a.c. tensión alterna libras Diámetro revoluciones por minuto revoluciones por minuto en vacío Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad generales para cen chispas que pueden inflamar el polvo o los vapores.
  • Página 36: Seguridad De Las Personas

    traer el conector del enchufe. Mantenga el ca- to.La ropa holgada o el pelo largo pueden quedar ble de conexión alejado del calor, aceite, cantos atrapados por piezas en movimiento. afilados o piezas de la herramienta en movi- g. Si se montan dispositivos de aspiración o reco- miento.
  • Página 37: Indicaciones De Seguridad Específicas

    con estas instrucciones. Para ello, tenga en mente al husillo de lijado de su herramienta cuenta las condiciones de trabajo y la actividad eléctrica. Las herramientas insertables que no que debe realizar.El uso de herramientas eléc- se ajustan exactamente al husillo de la herra- mienta eléctrica giran irregularmente, vibran tricas en aplicaciones diferentes a las previstas puede dar lugar a situaciones peligrosas.
  • Página 38: Riesgos Para La Salud Producidos Por El Polvo

    Para seleccionar los discos de lijar, seguir las ce de los niños. Los niños podrían asfixiarse o indicaciones de Festool. Si el disco de lijar es de- estrangularse al jugar con ella. masiado grande y sobresale mucho del plato lija-...
  • Página 39: Uso Conforme A Lo Previsto

    Uso conforme a lo previsto La lijadora de pared está prevista para lijar paredes E AC P L A N E X de Festool está adaptado óptima- de masilla, techos y paredes en interiores, así como mente a una gran generación de polvo.
  • Página 40: Puesta En Servicio

    En Norteamérica sólo las máquinas Festool  pueden utilizarse con una tensión de 120 V/60 Conectar y desconectar el cable de conexión a la ...
  • Página 41: Cable Alargador

    paz de alojar el conector en el producto. Asegúrese que el cable alargador no está dañado. Si se requiere un cable alargador, este deberá dis- poner de una sección transversal suficiente para evitar una pérdida excesiva de voltaje o que se pro- duzca un sobrecalentamiento.
  • Página 42: Cambiar El Plato Lijador [5]

    Cambiar el plato lijador [5] Cambio de los discos de lijar [6] En el plato lijador StickFix pueden fijarse de mane- ra rápida y sencilla discos de lijar StickFix apropia- dos. ATENCIÓN. Los orificios de los discos de li- jar deben coincidir con los del plato lijador. De lo contrario empeorará...
  • Página 43: Lijado Cerca De Los Bordes [7]

    36 mm, ya que el riesgo de obstrucción es menor).  Los sistemas móviles de aspiración CTL/M 36 E AC P L A N E X de Festool están adaptados a la cantidad de polvo generada y garantizan el ren- dimiento de aspiración necesario de forma du- radera.
  • Página 44: Mantenimiento Y Cuidado

    EKAT Utilice únicamente piezas de recambio Los trabajos de mantenimiento o reparación  Festool originales. Referencia en: realizados por una persona no autorizada po- www.festoolusa.com/service drían provocar la conexión incorrecta de los con- ductores de alimentación u otros componentes, lo que a su vez podría provocar accidentes con...
  • Página 45: Limpieza Del Filtro Del Aire De Refrige- Ración [8]

    Utilizar solo platos lijadores originales de Festool. Los números de pedido de los accesorios y las he- El uso de platos lijadores y pulidores de poca cali- rramientas figuran en el catálogo de Festool o en la dad puede originar considerables desequilibrios dirección de Internet "www.festoolusa.com".
  • Página 46: Medio Ambiente

    Para cerrar el Systainer Gire el T-loc [9-1] a esta posición. Para encajar dos Systainer Ponga el Systainer sobre un otro (Fig. [9 A]). Gire el T-loc [9-1] a una de estas posició- nes (Fig. [9 B]). Los Systainers estan encajados y cerrados. ...
  • Página 47 Problema Posibles causas Solución La potencia de aspiración El elemento de filtro del CTL/M Limpiar regularmente el elemento de fil- es insuficiente. 36 E AC P L A N E X está obs- tro: truido, atascado. Opción 1: ajustar al máximo la regulación de la capacidad de aspiración.
  • Página 48 En caso de que se produzcan otros problemas diferentes a los especificados, póngase en contacto con su taller de atención al cliente o su distribuidor especializado Festool. Información relativa a la protección de datos para el diagnóstico de fallos, la gestión de las repa- raciones y la garantía, y la mejora de la calidad o el...

Tabla de contenido