Philips 9000 Serie Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Philips Manuales
  4. Afeitadoras Eléctricas
  5. 9000 Serie
  6. Manual del usuario

Philips 9000 Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 9000 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Philips 9000 Serie

Resumen de contenidos para Philips 9000 Serie

  • Página 3 24 25...
  • Página 5 English 6 Español 35 Français 65 Italiano 96 Português 126 Türkçe 156...

  • Página 35: Introducción

    Español Introducción Enhorabuena por la adquisición de este producto, y bienvenido a Philips Para sacar el mayor partido a la asistencia que Philips le ofrece, registre el producto en www.philips.com/welcome. Lea atentamente este manual de usuario, en el cual encontrará información sobre las características de esta afeitadora, así...

  • Página 36: Información De Seguridad Importante

    Español 22 Símbolo de enjuagado 23 Símbolo de secado 24 Símbolo indicador de listo 25 Símbolo de carga 26 Cartucho de limpieza para el sistema SmartClean 27 Unidad de alimentación 28 Clavija pequeña 29 Funda Los accesorios suministrados pueden variar según los diferentes productos.
  • Página 37 Español - La fuente de alimentación contiene un transformador. No corte la fuente de alimentación para sustituirla por otra clavija, ya que podría provocar situaciones de peligro. - Este aparato puede ser usado por niños a partir de ocho años y por personas con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida y por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios,...
  • Página 38 Español - No abra el aparato para cambiar la batería recargable. Precaución - No sumerja nunca el sistema de limpieza ni el soporte de carga en agua ni los enjuague bajo el grifo (Fig. ). - No utilice nunca agua a una temperatura superior a 80 °C para enjuagar la afeitadora.
  • Página 39 Español - Si la afeitadora está equipada con un sistema de limpieza, utilice siempre el líquido limpiador original de Philips (cartucho o botella, dependiendo del tipo de sistema de limpieza). - Coloque siempre el sistema de limpieza sobre una superficie horizontal, plana y estable para evitar que el líquido se...
  • Página 40 Campos electromagnéticos (CEM) Este Philips cumple los estándares y las normativas aplicables sobre exposición a campos electromagnéticos. General - Esta afeitadora es resistente al agua (Fig. ).

  • Página 41: Ajustes De Confort Personales

    Español - La fuente de alimentación transforma la corriente de 100 - 240 voltios en un bajo voltaje de seguridad inferior a 24 voltios. La pantalla Nota: Antes de utilizar la afeitadora por primera vez, quite la lámina protectora de la pantalla. Ajustes de confort personales El aparato tiene una función que le permite personalizar sus ajustes.

  • Página 42: Batería Baja

    Español que la afeitadora aún está conectada a la toma de corriente. Nota: Cuando la batería está cargada, la pantalla se apaga automáticamente después de 30 minutos. Batería baja Cuando la batería está casi descargada, el símbolo de la batería comienza a parpadear en naranja y se oye un sonido (Fig.

  • Página 43: Recordatorio De Sustitución

    Español Desactivación del bloqueo para viajes 1 Pulse el botón de encendido/apagado durante 3 segundos. El símbolo del bloqueo para viajes parpadea y, a continuación, se ilumina de forma continua (Fig. ). Ahora el aparato está listo para usar de nuevo.

  • Página 44: Carga Con La Unidad De Alimentación

    Español Cabezales de afeitado bloqueados Si los cabezales de afeitado están bloqueados, el signo de exclamación se ilumina en naranja de forma continua (Fig. ). El recordatorio de sustitución y el recordatorio de limpieza parpadean en blanco alternativamente y se oye un sonido (Fig.

  • Página 45: Carga Mediante El Sistema Smartclean (Solo En Modelos Específicos)

    Español Carga mediante el sistema SmartClean (solo en modelos específicos) 1 Enchufe la clavija pequeña en la parte posterior del sistema SmartClean. 2 Enchufe la unidad de alimentación a la toma de corriente. 3 Presione la tapa superior para poder colocar la afeitadora en el soporte (escuchará...

  • Página 46: Afeitado Húmedo

    Español Afeitado Período de adaptación de la piel Es posible que las primeras veces que se afeite no obtenga el resultado que espera y que la piel se irrite ligeramente. Esto es normal. Su piel y su barba necesitan tiempo para adaptarse a un nuevo sistema de afeitado.

  • Página 47: Uso De Los Accesorios De Fácil Montaje

    Español Para afeitarse con espuma o gel de afeitar, siga estos pasos: 1 Humedézcase la piel (Fig. ). 2 Aplique espuma o gel de afeitar sobre la piel (Fig. ). 3 Enjuague la unidad de afeitado bajo el grifo para asegurarse de que se desliza suavemente sobre la piel (Fig.
  • Página 48 Español 2 Tire del accesorio para extraerlo del aparato (Fig. ). Nota: No gire el accesorio mientras lo extrae del aparato. 3 Inserte el saliente del accesorio en la ranura de la parte superior del aparato. Luego presione el accesorio hacia abajo para fijarlo al aparato (escuchará...
  • Página 49 Español 1 Coloque el accesorio en el aparato (escuchará un clic) (Fig. ). 2 Deslice el peine-guía por las ranuras de guía situadas a ambos lados del accesorio perfilador de barba (escuchará un clic) (Fig. ). 3 Pulse el selector de longitud y, a continuación, empújelo a la izquierda o la derecha para seleccionar el ajuste (Fig.
  • Página 50 Español Uso del accesorio de cepillo de limpieza Utilice el accesorio de cepillo de limpieza giratorio con su crema limpiadora diaria. El accesorio de cepillo de limpieza elimina la grasa y la suciedad, lo que ayuda a mantener una piel sana y sin grasa. Se recomienda utilizarlo.

  • Página 51: Limpieza Y Mantenimiento

    Español Nota: Le aconsejamos que no prolongue la limpieza más de lo debido y que no limpie ninguna zona durante más de 20 segundos. 9 Después del tratamiento, enjuáguese y séquese la cara (Fig. ). La cara ya está lista para el siguiente paso de la rutina diaria de cuidado de la piel.
  • Página 52 Español 5 Coloque el cartucho de limpieza en el sistema (Fig. ) SmartClean. 6 Presione la parte superior del sistema SmartClean hacia abajo (escuchará un clic) (Fig. Uso del sistema SmartClean Precaución: Sacuda siempre el exceso de agua de la afeitadora antes de colocarla en el sistema (Fig.

  • Página 53: Sustitución Del Cartucho Del Sistema Smartclean

    Español fase de secado haya terminado (después de 4 horas aproximadamente), el símbolo de secado se ilumina de forma continua (Fig. ). Cuando el programa de limpieza se haya completado, el símbolo indicador de listo se iluminará de forma continua (Fig. ). Treinta minutos después de que el programa de limpieza y carga hayan finalizado, el sistema SmartClean se apagará...

  • Página 54: Limpieza De La Afeitadora Bajo El Grifo

    Español Puede vaciar el líquido limpiador en el fregadero. 3 Tire el cartucho de limpieza vacío. 4 Desembale el nuevo cartucho de limpieza y quite el sellado (Fig. ). 5 Coloque el cartucho de limpieza en el sistema (Fig. ) SmartClean. 6 Presione la parte superior del sistema SmartClean hacia abajo (escuchará...

  • Página 55: Limpieza De Los Accesorios De Fácil Montaje

    Español 7 Coloque el soporte del cabezal de afeitado en la parte inferior de la unidad de afeitado (escuchará un clic) (Fig. ). Limpieza de los accesorios de fácil montaje Nunca seque el recortador ni el accesorio perfilador de barba con una toalla o servilleta; esto podría dañar los dientes del recortador.

  • Página 56: Almacenamiento

    Español 5 Sacuda el exceso de agua y deje que el accesorio perfilador de barba y el peine-guía se sequen. 6 Para conseguir un rendimiento óptimo, lubrique los dientes del accesorio con una gota de aceite de máquina de coser de forma regular. Limpieza del accesorio de cepillo de limpieza Limpie el accesorio de cepillo de limpieza cada vez...
  • Página 57 Español Sustituya los cabezales de afeitado siempre por cabezales (consulte 'Solicitud de accesorios') de afeitado originales Philips. Recordatorio de sustitución El recordatorio de sustitución indica que los cabezales de afeitado tienen que cambiarse. El símbolo de la unidad de afeitado se ilumina de forma continua, las flechas parpadean en blanco y se oye un pitido al apagar la afeitadora (Fig.

  • Página 58: Sustitución Del Accesorio De Cepillo De Limpieza

    Español 6 Coloque el soporte del anillo de retención en el anillo de retención (1), colóquelo en el cabezal de afeitado (2) y gírelo en el sentido de las agujas del reloj (3) para volver a colocar el anillo (Fig. ) de retención. Repita el proceso para los otros anillos de retención.

  • Página 59: Solicitud De Accesorios

    Philips. También puede ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (consulte los datos de contacto en el folleto de la garantía mundial). Los siguientes accesorios y piezas de repuesto están disponibles:...

  • Página 60: Cómo Quitar La Batería Recargable De La Afeitadora

    (Fig. ) (2006/66/EC). Lleve el producto a un punto de recogida oficial o a un centro de asistencia de Philips para que un profesional extraiga la batería recargable. - Siga la normativa de su país para la recogida selectiva de productos eléctricos y electrónicos...

  • Página 61: Garantía Y Asistencia

    Español 5 Quite la pila. Garantía y asistencia Si necesita asistencia o información, visite www.philips.com/support o lea el folleto de garantía internacional. Restricciones de la garantía Los cabezales de afeitado (cuchillas y protectores) no están cubiertos por las condiciones de la garantía internacional debido a que están sujetos...
  • Página 62 Español Problema Posible causa Solución   El bloqueo para Para desactivar el bloqueo viajes está activado. para viajes, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante 3 segundos. La unidad de Limpie los cabezales de afeitado está tan afeitado en profundidad o sucia o dañada que cámbielos.

  • Página 63: Sistema Smartclean

    Español Problema Posible causa Solución En la pantalla Los cabezales de Sustituya los cabezales de han aparecido afeitado están afeitado (consulte de pronto un dañados. 'Sustitución'). signo de exclamación, un recordatorio de sustitución y el recordatorio de limpieza.   Los cabezales de Limpie los cabezales de afeitado están afeitado (consulte...
  • Página 64   Ha usado un líquido Utilice únicamente limpiador distinto al cartuchos de limpieza cartucho de originales de Philips. limpieza original de Philips.   El desagüe del Extraiga el cartucho del cartucho de sistema SmartClean y retire limpieza está...

Este manual también es adecuado para:

S99 serieS9711/32

Tabla de contenido