Vega 1008458 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Original
Translation
Traduction
Traducción
Traduzione
Översättning Bruksanvisning
Vertaling
Oversettelse Bruksanvisning
Profi-Fritteuse
Deep fryer
Freiteuse Chef
Freidora Chef
Friggitrice professionale
Proffsfritös
Professionele friteuse
Profesjonell frityrkoker
Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbH
Vegastr. 2, 86637 Wertingen
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d´emploi
Instrucciones de uso
Instruzioni operazione
Gebruiksaanleiding
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vega 1008458
Resumen de contenidos para Vega 1008458
- Página 1 Original Bedienungsanleitung Translation Operating instructions Traduction Instructions d´emploi Traducción Instrucciones de uso Traduzione Instruzioni operazione Översättning Bruksanvisning Vertaling Gebruiksaanleiding Oversettelse Bruksanvisning Profi-Fritteuse Deep fryer Freiteuse Chef Freidora Chef Friggitrice professionale Proffsfritös Professionele friteuse Profesjonell frityrkoker Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbH Vegastr. 2, 86637 Wertingen...
-
Página 32: Público Objetivo
Traducción del manual de uso original: la Freidora Chef Le felicitamos por la compra de este aparato de alta calidad de la casa VEGA. Ha adquirido un aparato que combina altas prestaciones técnicas con la máxima como- didad de uso. Le deseamos que disfrute de su nuevo aparato. -
Página 33: Documentos Aplicables
Traducción del manual de uso original: la Freidora Chef NOTA! Advierte de una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede provocar daños materiales o medioambientales. Consejos, advertencias, recomendaciones Ofrece al usuario consejos, advertencias o recomendaciones para un manejo eficiente del aparato. -
Página 34: Contenido Suministrado
Traducción del manual de uso original: la Freidora Chef Advertencias de seguridad Siga el manual de uso. Guarde el manual de uso siempre con el aparato. Siga las instrucciones de instalación del aparato. Instale el aparato en espacios cerrados. ... -
Página 35: Instalación Y Montaje
Traducción del manual de uso original: la Freidora Chef Puesta en marcha y uso 6.1 Instalación y montaje Coloque el aparato exclusivamente debajo de una campana extractora de humos. Quite la lámina protectora del aparato. 6.2 Primera puesta en marcha Primera limpieza ... - Página 36 Traducción del manual de uso original: la Freidora Chef 6.3 Manejo Elementos de manejo e indicadores Los elementos de manejo controlan las funciones. Interruptor/tecla Función Enciende y apaga el aparato Interruptor termostático Ajusta la temperatura Los testigos muestran el estado de marcha. Si el testigo junto al interruptor 1/0 se ilumina: ...
- Página 37 Traducción del manual de uso original: la Freidora Chef Desconexión Gire el interruptor 1/0 (0). Los dos testigos se apagan. El aparato queda apagado. Elimine los residuos del aceite. Desenchufe el aparato de la corriente eléctrica. Vaciado CUIDADO! ¡Riesgo de lesiones debido a un vaciado inapropiado! ...
-
Página 38: Solución De Fallos Y Averías
Traducción del manual de uso original: la Freidora Chef 6.4 Solución de fallos y averías Avería Solución El aparato no funciona. Asegúrese de que esté correctamente conectado a la alimentación de corriente. Compruebe si el panel de mando está bien alojado en los pernos de contacto de la carcasa. - Página 39 Traducción del manual de uso original: la Freidora Chef Datos técnicos Modelo 1008458 1008459 1008460* Capacidad 2x8 L Absorción nominal de 3,5 kW 2x3,5 kW 6 kW corriente Tensión 230 V/N/T 230 V/N/T 400 V/3N/T Rendimiento por hora 8 kg...
-
Página 40: Eliminación
Traducción del manual de uso original: la Freidora Chef Normativa y legislación El aparato cumple con la siguiente normativa: EN50366 EN55011 EN55014-1 EN55014-2 EN60335-1 EN60335-2-37 EN61000-3-2 EN61000-3-3 REG.1935/2004/UE 2011/65/UE 2012/19/UE ... - Página 41 Traducción del manual de uso original: la Freidora Chef 11 Garantía La garantía de dos años es válida a partir de la fecha de compra y en las siguientes condiciones: Todos los defectos de construcción, de fabricación y de materiales están cubier- tos por la garantía, así...