Vega 81064 Instrucciones De Uso

Freidora eléctrica
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Elektrische Fritteuse
Deep fryer
Friteuse électrique
Freidora electrica
Friggitrice elettrica
Elektrisk fritös
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d´emploi
Instrucciones de uso
Instruzioni operazione
Bruksanvisning
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vega 81064

  • Página 1 Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d´emploi Instrucciones de uso Instruzioni operazione Bruksanvisning Elektrische Fritteuse Deep fryer Friteuse électrique Freidora electrica Friggitrice elettrica Elektrisk fritös...
  • Página 26: Otros Símbolos

    Freidora electrica Le felicitamos por la compra de este extraordinario aparato de la casa VEGA. Ha adquirido usted un aparato que combina los más elevados estándares técnicos con la máxima comodidad de manejo. Le deseamos que disfrute de su nuevo aparato.
  • Página 27: Utilización Correcta

    Freidora electrica Advertencias de seguridad " Siga el manual de instrucciones. " Guarde el manual de instrucciones cerca del aparato. " Siga las instrucciones de instalación del aparato. " Instale el aparato en espacios cerrados. " No exponga el aparato a la radiación solar. "...
  • Página 28: Instalación Y Montaje

    Freidora electrica Puesta en marcha y manejo 6.1 Instalación y montaje " Coloque el aparato exclusivamente debajo de una campana extractora de humos. " Extrae la lámina protectora del aparato. " Coloque el panel de mando con los elementos de mando en el aparato. "...
  • Página 29 Freidora electrica 6.3 Manejo Elementos de manejo e indicadores Los elementos de manejo controlan las funciones. Interruptor/tecla Funcionamiento Enciende y apaga el aparato Interruptor termostático Ajuste de la temperatura Los testigos muestran el estado de marcha. Si el testigo junto al interruptor 1/0 reluce: El aparato queda encendido.
  • Página 30: Solución De Fallos Y Averías

    Freidora electrica Desconexión " Ajuste el interruptor termostático a 0. " Gire el interruptor 1/0. Los dos testigos se apagan. El aparato queda apagado. " Quite residuos del aceite. " Desenchufe el aparato de la corriente eléctrica. 6.4 Solución de fallos y averías Avería Solución El aparato no funciona.
  • Página 31: Datos Técnicos

    " Pase un paño humedo por el panel de mando. " Seque el aparato con un paño suave y limpio. Datos técnicos Modelo 81064 81065 81147 Tensión de alimentación 230 V (1 fase) 230 V (1 fase) 230 V (1 fase)
  • Página 32: Desabastecimiento

    Freidora electrica Normativa El aparato cumple la siguiente normativa: 73/23/EEC 89/109/EEC 89/336/EEC 98/37/EEC 2002/72/EEC EN453 EN454 EN1678 EN1974 EN12268 EN12852 EN13208 EN292-1 EN292-2 EN294 EN55014-1 EN55014-2 EN60204-1 EN60335-1 EN60335-2-6 EN60335-2-9 EN60335-2-37 EN60335-2-38 EN60335-2-48 EN60335-2-64 10 Desabastecimiento Para eliminar el aparato: "...
  • Página 33 Freidora electrica 11 Garantía La garantía de dos años es válida a partir de la fecha de compra y en las siguientes condiciones: Todos los defectos de construcción, de fabricación y de materiales están cubiertos por la garantía, así como la reparación o la sustitución de las piezas que sean defectuosas a juicio de nuestro servicio técnico.
  • Página 50 Artikelnummer / Article no. / N° art / Número del articulo / Numero articolo / Artikelnummer / Artikelnummer / Número do artigo / Artikelnummer / Číslo artiklu / Numer artykułu 81064 / 81065 / 81147 Baujahr / Year of manufacture / Année de construction / Año de construcción / Anno di costruzione / Tillverkningsår / Bouwjaar / Ano de construção / Fremstillet i / Rok výroby / Rok produkcji...
  • Página 51 den aktuell gültigen Bestimmungen folgender EG-Richtlinien entspricht conforms with the currently valid regulations of the following EC guidelines est conforme aux déterminations actuelles des directives CE suivantes corresponde a las disposiciones actuales y válidas de las siguientes directrices de la UE risponde alle vigenti norme delle seguenti direttive UE uppfyller gällande bestämmelser i följande EG-direktiv aan de op dit ogenblik geldige bepalingen van de volgende EG-richtlijnen voldoet...
  • Página 52 Wertingen, 11.02.2011 _________________________________________________________________________ (Ort, Datum / location, date / lieu, date / lugar, fecha / luogo, data / ort, datum / plaats, datum / local, data / sted, dato / místo, datum / miejscowość, data) Katja Poggiani Geschäftsführerin / executive director / gérante / gerenta / gerente / verkställande direktör / bedrijfsleidster / gerente / daglig leder / jednatelka / prezes __________________________________________________________________________...

Este manual también es adecuado para:

8106581147

Tabla de contenido