Atlas Copco 72D Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento
Empujadores
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ALF
Safety and operating instructions
Pusher legs
Prescriptions de sécurité et instructions pour
l'opérateur
Poussoirs
Sicherheits- und Betriebsanleitung
Vorschubstützen
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento
Empujadores
Instruções de segurança e operação
Coluna telescópica
Istruzioni per la sicurezza e per l'uso
Servosostegni
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding
Aandrijfpoten
Säkerhetsinstruktion och instruktionsbok
Matarben
© 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04
Original instructions
72D, 72D-1, 67/80D, BMK 62S, BMK 91RS
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Atlas Copco 72D
Resumen de contenidos para Atlas Copco 72D
- Página 1 Empujadores Instruções de segurança e operação Coluna telescópica Istruzioni per la sicurezza e per l'uso Servosostegni Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding Aandrijfpoten Säkerhetsinstruktion och instruktionsbok Matarben © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04 Original instructions...
- Página 60 Controles..............72 Para ALF 72D, ALF 72D-1, ALF 67/80D y BMK 91RS......72 Mando de control de avance del empujador.
- Página 61 Declaración CE de conformidad (Directiva 2006/42/CE)......77 © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04...
-
Página 63: Introducción
Atlas Copco cuenta con una sólida red de ventas y servicios a escala mundial formada por centros de atención al cliente y distribuidores repartidos por todo el mundo. -
Página 64: Instrucciones De Seguridad
● ● Protección ocular resistente a los impactos con protección lateral Protección respiratoria, cuando sea necesario ● Guantes protectores ● ● Botas protectoras adecuadas © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04 Instrucciones originales... -
Página 65: Funcionamiento, Precauciones
Compruebe regularmente el desgaste de la herramienta de inserción y compruebe si hay signos de daños o grietas visibles. ► Preste atención y fíjese en lo que está haciendo. © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04 Instrucciones originales... - Página 66 ► ► Si la máquina tiene tubo de escape, diríjalo convenientemente de forma que se mueva el menor polvo posible donde éste sea abundante. © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04 Instrucciones originales...
- Página 67 (y de exposición a las vibraciones) y pueden contribuir a la exposición a niveles más altos de vibración. © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04 Instrucciones originales...
- Página 68 Si la herramienta insertada parece haber topado con un objeto oculto, apague la máquina de inmediato. ► Compruebe que no haya ningún peligro antes de continuar. © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04 Instrucciones originales...
-
Página 69: Visión General
Mando de control de avance Pasador de válvula Boquilla de manguera, 12,5 mm (0,49 in) Cilindro de avance Varilla del pistón Empuñadura Punta con soporte Etiqueta de advertencia © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04 Instrucciones originales... -
Página 70: Etiquetas
Se necesita un dispositivo acoplador para acoplar el empujador a la perforadora. Perforadora BBD 94 W El acoplamiento se monta en la parte intermedia de la perforadora. © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04 Instrucciones originales... -
Página 71: Acoplamiento Del Empujador A La Perforadora
La presión de servicio recomendada es de 6 bares (87 psi). El empujador deberá fijarse a la perforadora mediante el acoplamiento de la bayoneta. © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04 Instrucciones originales... -
Página 72: Presión Del Agua
Cuando el mando de control de avance está en ♦ posición cerrada (A), el empujador se retrae. Compruebe que las fijaciones estén apretadas y ♦ que no presenten fugas. © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04 Instrucciones originales... -
Página 73: Pasador De Válvula
(C) para lograr el máximo índice de la fuerza de empuje. penetración. ♦ Cuando el mando de control de avance está en posición cerrada (A), el empujador se retrae. © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04 Instrucciones originales... -
Página 74: Detención De La Perforadora
Limpie siempre la perforadora y el empujador con ♦ una manguera y un trapo después de utilizarlos. © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04 Instrucciones originales... -
Página 75: Cada 40 Horas De Funcionamiento (O Una Vez Por Semana)
● guardarlo. ● Guarde siempre el empujador en un lugar limpio y seco. Asegúrese de que no entren elementos extraños ● en el empujador. © 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 90c | 2012-07-04 Instrucciones originales... -
Página 76: Especificaciones Técnicas
Tubo de aire comprimido de 25 mm (0,98 in) para la perforadora y el avance, con conexiones para: BBD 94W junto con ALF 72D, ALF 72D-1, ALF 67/80D y BMK 91 RS 9030 2068 00 Tubo de aire comprimido de 20 mm (0,79 in) para la perforadora y el avance, con conexiones... -
Página 77: Declaración Ce De Conformidad
Declaración CE de conformidad Declaración CE de conformidad (Directiva 2006/42/CE) Atlas Copco Construction Tools AB declara por la presente que las máquinas detalladas a continuación se ajustan a las disposiciones de las Directivas 2006/42/CE (Directiva sobre máquinas), y a las normas armonizadas mencionadas más abajo.