Rivacold CO2NNEXT Instrucciones Para El Ensamblaje
Manuales relacionados para Rivacold CO2NNEXT
Resumen de contenidos para Rivacold CO2NNEXT
- Página 1 ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNGEN INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE CO2NNEXT Co2Nnext rev00 10/2017...
- Página 101 Co2Nnext. La empresa Rivacold s.r.l. se exime de toda responsabilidad por los daños que el uso incorrecto de la documentación pueda causar. Para evitar maniobras incorrectas que puedan poner en peligro la seguridad de las personas, es importante leer y entender la documentación adjunta con el...
- Página 102 Co2Nnext rev.00 Índice Información general ........................ 104 Información general ........................ 104 Propiedad de la información ....................104 Contenido de las instrucciones de ensamblaje ..............104 Convenciones y definiciones ....................106 1.4.1. Definiciones ..........................106 1.4.2. Equipos de protección individual y normas de comportamiento ........106 1.4.3.
- Página 103 Co2Nnext Desensamblaje y desguace ....................130 5.3.1. Desensamblaje .......................... 130 5.3.2. Desguace y eliminación ......................130 Búsqueda de averías ....................... 132 Anexos ............................167 103 / 168...
-
Página 104: Información General
Estas instrucciones de ensamblaje son parte integrante del Co2Nnext (identificado en este documento con el térmico cuasi máquina) fabricado por la empresa Rivacold s.r.l.; por ello, deberán formar parte del expediente técnico de la máquina final a la que será incorporada esta cuasi máquina. - Página 105 Co2Nnext CAPÍTULO CONTENIDO Capítulo 1 Descripción de las instrucciones de ensamblaje, de su Información general estructura y de la convenciones utilizadas; definición de los términos utilizados; definición de la relación entre fabricante y comprador/usuario (en lo relativo a las condiciones de garantía y de asistencia).
-
Página 106: Convenciones Y Definiciones
1.4.1. Definiciones CUASI MÁQUINA: término utilizado en estas instrucciones de ensamblaje para indicar el Co2Nnext. EPI: acrónimo que indica el/los Equipo/s de Protección Individual. ZONA PELIGROSA: Cualquier zona dentro o cerca de la cuasi máquina en la que la presencia de una persona expuesta constituye un riesgo para su seguridad y su salud. -
Página 107: Convenciones Tipográficas
Co2Nnext 1.4.3. Convenciones tipográficas La estructura gráfica de estas instrucciones para el ensamblaje permite reconocer fácilmente los contenidos; por ejemplo, las instrucciones están asociadas a listas como se indica a continuación: • Este símbolo indica un elemento genérico o un elemento formado por acciones sencillas (el orden en el que aparecen las acciones no es vinculante, solo recomendado);... -
Página 108: Prueba De Ensayo
Garantía 1.6.1. Condiciones generales El fabricante, la empresa Rivacold s.r.l., garantiza el Co2Nnext y los equipos fabricados por el fabricante contra los vicios de material y de fabricación durante el periodo acordado en el contrato de venta de la cuasi máquina. -
Página 109: Asistencia
El servicio de asistencia técnica de la empresa Rivacold s.r.l. proporciona: soporte telefónico sobre las características y las intervenciones más sencillas que se pueden llevar a cabo en la cuasi máquina;... -
Página 110: Información General Sobre La Seguridad
Co2Nnext rev.00 2. Información general sobre la seguridad Criterios de diseño Para diseñar la cuasi máquina se han adoptado los principios y los conceptos previstos por los apartados aplicables de las normas armonizadas indicadas en la Tabla 2. NORMA TÍTULO Seguridad de las máquinas. -
Página 111: Dispositivos Y Soluciones Para El Diseño
Co2Nnext Dispositivos y soluciones para el diseño 2.2.1. Dispositivos de seguridad pasivos En la cuasi máquina se han adoptado los dispositivos y las soluciones de fabricación descritos a continuación: resguardos fijos en correspondencia de los órganos móviles; ... -
Página 112: Riesgos Residuales
Co2Nnext rev.00 Si dicha reducción supera los valores de ajuste, se activa el presostato de mínima que, como ya especificado, puede estar incorporado al de máxima. Esta intervención bloquea de manera no permanente el motor. Si la presión en lado de admisión vuelve a aumentar, el aparato autoriza la puesta en marcha. -
Página 113: Señales De Seguridad
Co2Nnext Señales de seguridad En la cuasi máquina se han aplicado las placas de señalización indicadas en la Tabla 3. PLACA DESCRIPCIÓN Indica que está prohibido desmontar los dispositivos y las protecciones de seguridad instaladas; suele estar asociada a un mensaje explicativo: NO DESMONTAR LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN. - Página 114 Co2Nnext rev.00 Posición de los pictogramas en la cuasi máquina 114 / 168...
-
Página 115: Uso Proprio E Impropio De La Cuasi Máquina
Co2Nnext Uso proprio e impropio de la cuasi máquina La cuasi máquina objeto de estas instrucciones de ensamblaje se ha diseñado y fabricado exclusivamente para la refrigeración de armarios de refrigeración. La cuasi máquina, según el código de identificación, está configurada para utilizar gas refrigerante R404A / R134a o, como alternativa, propano R290 Se especifica que cada cuasi máquina se ha diseñado para ser utilizada... -
Página 116: Advertencias Y Normas De Comportamiento Generales
Co2Nnext rev.00 Advertencias y normas de comportamiento generales Para evitar cualquier condición de riesgo para las personas o de daño para la cuasi máquina, se recomienda respetar escrupulosamente las advertencias y las normas de comportamiento generales indicadas a continuación. PELIGRO: El fabricante se exime de toda responsabilidad por los daños materiales y/o personales que se deriven de las intervenciones impropias realizadas por personal no calificado, no formado o no autorizado. -
Página 117: Descripción De La Cuasi Máquina
Co2Nnext 3. Descripción de la cuasi máquina La casi máquina descrita en este documento es una unidad condensadora carenada que se utiliza en la refrigeración comercial. La unidad se ha diseñado siguiendo el estilo de las unidades split utilizadas en los sistemas de acondicionamiento y ofrece las mismas ventajas características: instalación exterior, bajo nivel de... -
Página 118: Placa De Identificación
Co2Nnext rev.00 3.1.1. Placa de identificación Para la identificación de la cuasi máquina se ha aplicado una placa específica CE de identificación; los datos de identificación incluidos en esta placa se deben comunicar siempre a las oficinas del fabricante para solicitar asistencia o realizar el pedido de un recambio. En concreto, la placa de identificación contiene los siguientes datos:... -
Página 119: Ruido
(por ejemplo auriculares para protección del oído). Ruido (dbA) 24 h LpA media 10 m (dBA) CO2NNext 30 CO2NNext 45 CO2NNext 67 CO2NNext 100 Código CN030M145X0211... -
Página 120: Transporte E Instalación
Co2Nnext rev.00 4. Transporte e instalación PELIGRO: Las operaciones descritas a continuación deben ser efectuadas por operadores calificados. El fabricante declina toda responsabilidad por operaciones efectuadas sin respetar las normas de seguridad, por operadores no calificados y sin respetar las instrucciones contenidas en este manual. -
Página 121: Elevación
Co2Nnext Elevación PELIGRO: Las operaciones de elevación se deben realizar bajo la supervisión directa de un encargado del mantenimiento mecánico calificado. ATENCIÓN: Durante todas estas operaciones, se deberán aplicar todas las medidas de precaución necesarias para evitar golpes (en especial contra los resguardos de plástico de los ventiladores) y vuelcos, debidos a la pérdida de estabilidad de la... -
Página 122: Instalación
Co2Nnext rev.00 Instalación ATENCIÓN: Durante las operaciones, el operador debe utilizar todos los equipos de protección individual (EPI) necesarios. PELIGRO: Cuando la unidad condensadora se instala en espacios cerrados, se debe garantizar una ventilación correcta. En caso de instalación en espacios cerrados con una ventilación insuficiente, es obligatorio instalar un avisador acústico y visual... -
Página 123: Cuadro Eléctrico De Potencia Y Control Y Conexión Eléctrica
ATENCIÓN: El interruptor magnetotérmico diferencial debe estar colocado cerca del Co2Nnext en un punto que el técnico pueda ver y alcanzar con facilidad en caso de mantenimiento. ATENCIÓN: La sección del cable de alimentación debe ser adecuada para la potencia absorbida por la máquina (esta potencia se indica en la etiqueta aplicada... -
Página 124: Conexión Frigorífica
Co2Nnext rev.00 4.4.2. Conexión frigorífica Los diámetros recomendados son válidos para una longitud máxima de 10 m. Si la longitud es mayor, se deberán aplicar diámetros que garanticen la velocidad correcta del gas o contactar con el servicio de asistencia técnica del fabricante. - Página 125 Co2Nnext En cualquier caso, cuando hay tramos horizontales, es importante que el tubo de aspiración tenga una pendiente descendente hacia el compresor de al menos el 3% (véase la figura siguiente). Adición de aceite En la mayoría de las instalaciones donde los tubos no superan los 10 m, no es necesario añadir aceite.
-
Página 126: Carga Refrigerante
Co2Nnext rev.00 4.4.4. Carga refrigerante Tras la operación de vacío, el sistema se debe cargar con el tipo de refrigerante indicado en la placa de los compresores y de la unidad condensadores o con otros tipos de refrigerante permitidos. Para realizar la carga correctamente una vez efectuado el vacío, se recomienda bombear el refrigerante en los compresores para “romper el vacío”. -
Página 127: Preparación Para La Puesta En Funcionamiento
Co2Nnext Preparación para la puesta en funcionamiento PELIGRO: Las operaciones descritas a continuación deben ser efectuadas exclusivamente por técnicos calificados y con la formación específica. El fabricante declina toda responsabilidad por operaciones efectuadas sin respetar las normas de seguridad, por operadores no calificados y sin respetar las instrucciones contenidas en este manual. -
Página 128: Mantenimiento Y Desguace
Co2Nnext rev.00 5. Mantenimiento y desguace Para garantizar la máxima fiabilidad de la cuasi máquina y evitar condiciones de peligro, respetar escrupulosamente las instrucciones y las advertencias contenidas en las páginas siguientes. El mantenimiento periódico y el uso correcto son factores indispensables para garantizar la eficiencia total y la seguridad de la cuasi máquina. -
Página 129: Mantenimiento Y Limpieza
Co2Nnext Comprobar la disponibilidad del material 60 días antes de la fecha establecida para las intervenciones de mantenimiento, evaluar con atención el material que será necesario utilizar: comprobar la disponibilidad de material en el almacén; solicitar a la oficina técnica del fabricante las piezas necesarias al menos 30 días antes. -
Página 130: Intervenciones En La Válvula De Seguridad
Co2Nnext rev.00 Intervenciones en la válvula de seguridad Se recomienda sustituir la válvula de seguridad siempre que interviene. Durante la descarga, los residuos de trabajo de los componentes y de los tubos que se acumulan en la junta de la válvula pueden impedir la estanqueidad al volverla a cerrar. - Página 131 Co2Nnext una vez finalizada la extracción y el almacenamiento de los elementos contaminantes, contactar con estructuras especializadas para eliminar las carcasas. ATENCIÓN: Durante el desguace de la cuasi máquina, invalidar su placa de identificación y la documentación técnica específica.
-
Página 132: Búsqueda De Averías
Co2Nnext rev.00 6. Búsqueda de averías CAUSA POSIBLE SOLUCIONES El compresor no se activa y emite un zumbido Ausencia de tensión. Contactos del relé de Controlar la línea o sustituir el relé. activación abiertos. Protección térmica activada. - Página 133 Co2Nnext CAUSA POSIBLE SOLUCIONES Activación del presostato de alta debido Reducir la carga del refrigerante. a una carga excesiva de gas refrigerante. Activación del presostato de baja presión Reparar la pérdida y añadir gas debido a una carga insuficiente de gas refrigerante.
-
Página 167: Allegati
Co2Nnext 7. Allegati / Annexes / Anlagen / Anexos /Annexes Schema elettrico / Wiring diagram / Elektrischer Schaltplan / Esquema eléctrico / Schéma électrique Schema frigorifero / Refrigerant circuit diagram / Kühlschema / Esquema frigorífico / Schéma frigorifique Gli schemi elettrici e frigoriferi sono allegati alla documentazione tecnica della macchina.