Philips ZOOM! WhiteSpeed Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para ZOOM! WhiteSpeed:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

Explanation of Symbols
Type BF Applied Part
Unit must be disposed at an appropriate facility.
Partie appliquée type BF
La mise au rebut de l'appareil doit être effectuée par un service approprié.
Parte applicata di tipo BF
L'apparecchio deve essere smaltito presso un apposito centro di smaltimento.
Anwendungsteil des Typs BF
Das Gerät muss in einer geeigneten Einrichtung entsorgt werden.
Pieza aplicada tipo BF
La unidad debe desecharse en una instalación apropiada.
Peça aplicada do tipo BF
A unidade deve ser descartada em uma instalação apropriada.
Type BF anvendt del
Enheden skal bortskaffes på et egnet sted.
Type BF-apparatuur
Apparaat moet afgevoerd worden bij een geschikte inrichting.
Typ BF komponent (utan särskild isolering)
Enheten måste avyttras på en lämplig anläggning.
Tyypin BF sovellettu osa
Yksikkö pitää hävittää asianmukaiseen paikkaan.
BF
BF
BF
BF
BF
Caution
Date of Manufacture
Attention
Date de fabrication
Attenzione
Data di produzione
Vorsicht
Herstellungsdatum
Precaución
Fecha de fabricación
Atenção
Data de fabricação
Forsigtig
Fremstillingsdato
Let op
Fabricagedatum
Var försiktig
Tillverkningsdatum
Huomio
Valmistuspäivä
!
Authorized European
Technical Service:
Representative:
Philips Technical Service
EMERGO EUROPE
Philips Discus Dental
Molenstraat 15
Los Angeles, CA 90094
2513 BH The Hague
Phone: (800) 422-9448
The Netherlands
Fax: (310) 845-1500
Int. Phone: + 1 (310) 845 8260
© 2011 Discus Dental, LLC. All rights reserved. Philips is a registered trademark of Koninklijke Philips Electronics N.V. 19-3006 103111
Hazardous voltage
Consult Instructions for Use
Tension dangereusement élevée
Consulter le mode d'emploi
Tensione pericolosa
Consultare le istruzioni per l'uso
Gefährliche Spannung
Lesen Sie die Gebrauchsanleitung
Voltaje peligroso
Consulte las instrucciones de uso
Voltagem perigosa
Consulte as instruções de uso
Farlig spænding
Se brugsanvisningen
Gevaarlijke spanning
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing
Farlig spänning.
Läs bruksanvisningen
Vaarallinen jännite
Katso käyttöohjeita
Serial Number
Numéro de série
Numero di serie
Seriennummer
Número de serie
Número de série
Serienummer
Serienummer
Serienummer
Sarjanumero
Discus Dental LLC.
12121 W. Bluff Creek Dr., Suite 100
Los Angeles, CA 90094
Toll-Free : (800) 422-9448
Phone : (310) 845-8600
Fax : (310) 845-1500
philipsoralhealthcare.com
Whitening LED Accelerator
User's Manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips ZOOM! WhiteSpeed

  • Página 1 Phone: (800) 422-9448 Phone : (310) 845-8600 The Netherlands Fax: (310) 845-1500 Fax : (310) 845-1500 Int. Phone: + 1 (310) 845 8260 philipsoralhealthcare.com © 2011 Discus Dental, LLC. All rights reserved. Philips is a registered trademark of Koninklijke Philips Electronics N.V. 19-3006 103111...
  • Página 12: Technische Daten

    6. Technische Daten 1. Descripción general del producto 1.1 Contenido del envase (consulte las imágenes 1.3 Precauciones de seguridad Zoom! WhiteSpeed LED-Aufhellungslampe zur beschleunigten Zahnaufhellung von Philips de la parte delantera) No intente utilizar el acelerador sin entender totalmente este Stromversorgung...
  • Página 13: Guía De Luz

    Consulte las instrucciones adicionales de conexión y de • Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no retire ninguno para consulta Philips Zoom! comprende tres sesiones de aplicaciones en el manual del kit. de los paneles del sistema.
  • Página 14: Instrucciones Para Cambiar Los Fusibles

    6. Especificaciones 4. Instrucciones para cambiar los fusibles (Consulte las imágenes de la parte delantera) LED acelerador del blanqueamiento WhiteSpeed Philips Zoom! 1. PRECAUCIóN: Desenchufe el acelerador de la toma 7. Retire ambos fusibles del cuadro de fusibles rojo y Potencia de entrada 100-240 V~, 3A, 50-60 Hz de corriente.

Tabla de contenido