Adler europe AD 4221 Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Adler europe Manuales
  4. Molinillos de Carne
  5. AD 4221
  6. Manual de uso

Adler europe AD 4221 Manual De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

Descargar este manual
(GB) user manual - 5
(F) mode d'emploi - 11
(P) manual de serviço - 17
(LV) lietošanas instrukcija - 23
(H) felhasználói kézikönyv - 36
(RO) Instrucţiunea de deservire - 29
(RUS) инструкция обслуживания - 76
(MK) упатство за корисникот - 67
(SLO) navodila za uporabo - 42
(PL) instrukcja obsługi - 108
(HR) upute za uporabu - 58
(DK) brugsanvisning - 49
(SR) Корисничко упутство - 89
(AR) ‫99 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
AD 4221
1
(D) bedienungsanweisung - 8
(E) manual de uso - 14
(LT) naudojimo instrukcija - 20
(EST) kasutusjuhend - 26
(BIH) upute za rad - 33
(CZ) návod k obsluze - 45
(GR) οδηγίες χρήσεως - 53
(NL) handleiding - 72
(FIN) manwal ng pagtuturo - 38
(I) istruzioni operative - 63
(S) instruktionsbok - 81
(UA) інструкція з експлуатації - 94
(SK) Používateľská príručka - 85
(BG) Инструкция за употреба - 102
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Adler europe AD 4221

Resumen de contenidos para Adler europe AD 4221

  • Página 2 13 14...
  • Página 15 de alimentación! 7. Nunca deje el producto conectado a la fuente de alimentación sin supervisión. Incluso cuando el uso se interrumpe por un corto tiempo, apáguelo de la red, desenchufe la alimentación. 8. Nunca coloque el cable de alimentación, el enchufe o todo el dispositivo en el agua. Nunca exponga el producto a las condiciones atmosféricas tales como luz solar directa o lluvia, etc.

  • Página 16: Antes Del Primer Uso

    9. batidor de huevos 10. batidor de mezcla 11.Gancho para masa 12.Tuerca de fijación 13.Sieves de 3, 5, 7 mm 14.Cuchilla transversal de picado 15. Engranaje helicoidal 16. Bandeja para picar 17. Cámara de picado 18. Nido de fijación del mezclador con resorte ANTES DEL PRIMER USO 1.

  • Página 17: Dispositivo De Protección Contra El Sobrecalentamiento

    aproximado: (20 mm x 20 mm x 60 mm) para que quepan fácilmente en el tubo de picado (17). 2. Enchufe el dispositivo y enciéndalo y luego gire la perilla de control de velocidad (8) a 4-6 velocidades. 3. Introduzca los alimentos en la bandeja para picar (16). Utilice para ello únicamente el empujador de plástico (6). 4.

  • Página 62: Tehnički Podaci

    miješanja ovisi o veličini jaja. Za šlag: stavite najmanje 250 ml svježeg vrhnja (prethodno ohlađenog u hladnjaku najmanje 8 sati) .. Miješajte na brzini 4 do 6 oko 5 minuta. Nemojte prekoračiti količinu ½ visine zdjele izlijenog svježeg vrhnja kako biste imali dovoljno mjesta za šlag. UPOTREBA: Funkcija brusilice 1.
  • Página 99 ‫ﻋرﺑﻰ‬ (AR) ‫ﺷروط اﻟﺳﻼﻣﺔ. ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﮭﻣﺔ ﺣول ﺳﻼﻣﺔ اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫.ﺗﺧﺗﻠف ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن إذا ﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷﻏراض ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ 1. ‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﻟﺗزام داﺋﻣﺎ ﺑﺎﻹرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ. اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت‬ ً...
  • Página 100 - ‫ﻣﻔرﻣﺔ اﻟﻠﺣم: ﯾﺟب ﺗﺟﻣﯾﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟطﺣن ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ. ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗﺳﺑب اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ ﻏﯾر اﻟدﻗﯾﻖ ﻓﻲ ﺿﻌف أداء‬ ‫.اﻟطﺣن وﺗﻘﻠﯾص ﻟوﺣﺔ اﻟﺳﻛﯾن واﻟﺛﻘوب‬ 19. ‫.اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ اﻟﻣزودة ﻣﻊ ﻣﻔرﻣﺔ اﻟﻠﺣم وﻣﺣﺿر اﻟطﻌﺎم اﻟﻛوﻛﺑﻲ‬ 20. ‫ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ ﺗﺣﻣﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟزاﺋد أو ﺗدﻓﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻘوة ﺷدﯾدة. اﺳﺗﺧدم أداة اﻟدﻓﻊ ﻓﻘط ﻟدﻓﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫.إﻟﻰ...
  • Página 101 ً ٨. ‫.أدر اﻟوﻋﺎء )٤( ﻋﻛس اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ وﻗم ﺑﺈزاﻟﺗﮫ ﻣن ﻣﺑﯾت اﻟﻣﺣرك )٢( ﻋن طرﯾﻖ اﻹﻣﺳﺎك ﺑﻛﻠﺗﺎ ﯾدﯾك. ﺗذﻛر أن اﻟوﻋﺎء ﯾﻣﻛن أن ﯾﻛون ﺛﻘﯾﻼ‬ ‫طرﯾﻘﺔ اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ: وظﯾﻔﺔ اﻟﻣطﺣﻧﺔ‬ ١- ‫ﺿﻊ اﻟوﻋﺎء )٤( ﻋﻠﻰ ﻣﺑﯾت اﻟﻣﺣرك )٢( وأﻏﻠﻖ ذراع اﻟﻣﺑﯾت )١( ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺑض اﻹﻣﺎﻟﺔ )٧(. ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺟﻣﯾﻊ أي ﻣﻠﺣﻘﺎت داﺧل اﻟوﻋﺎء )٤(. ﻣن‬ ‫اﻟﺿروري...

Tabla de contenido