ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo HU01 Longitud de la cuchilla 200 mm (7 - 7/8") Carreras por minuto 1 250 cpm Longitud total 460 mm (18 - 1/8") Peso neto 1,2 kg (2,7 lbs) Tensión nominal 10,8 V / 12 V c.c. máx.
Página 38
herramientas eléctricas que tengan conexión a 13. Retire cualquier llave de ajuste o llave de tierra (puesta a tierra). La utilización de clavijas apriete antes de encender la herramienta. Una no modificadas y que encajen perfectamente en la llave de ajuste o llave de apriete que haya sido toma de corriente reducirá...
USB106-2 22. Mantenga las herramientas de corte limpias y filosas. Si recibe un mantenimiento adecuado y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD tiene los bordes afilados, es probable que la PARA EL CORTASETOS herramienta se atasque menos y sea más fácil controlarla. Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas 23.
GEB070-2 Antes de iniciar el trabajo, compruebe que el cortasetos se encuentra en buenas condiciones y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD sea seguro de usar. Asegúrese que las piezas PARA LAS CIZALLAS PARA protectoras estén bien colocadas. Las tijeras inalámbricas no deberán usarse salvo que se CÉSPED INALÁMBRICAS encuentren totalmente armadas.
10. No exceda su alcance al operar el equipo. Encendido del equipo Mantenga los pies firmes y el equilibrio en todo Asegúrese de que no haya niños ni otras momento. personas alrededor, y también ponga atención de Equipo de protección personal que no haya animales a una distancia próxima al área de trabajo.
Inspeccione la pieza cortadora durante intervalos Mantenga los mangos secos, limpios, y libres de periódicos frecuentes para revisar si hay daños aceite y grasa. (finos agrietamientos que pueden identificarse CONSERVE ESTE DOCUMENTO mediante el sonido por golpeteos ligeros). PARA REFERENCIA FUTURA Tiene que dejar que el equipo alcance velocidad completa antes de comenzar a cortar.
No desarme el cartucho de batería. DESCRIPCIÓN DEL Si el tiempo de operación se ha acortado en FUNCIONAMIENTO exceso, deje de operar de inmediato. Podría correrse el riesgo de sobrecalentamiento, posibles quemaduras e incluso explosión. PRECAUCIÓN: En caso de que ingresen electrolitos en sus Asegúrese siempre de que la herramienta esté...
prolongar la vida útil de la batería. PRECAUCIÓN: La herramienta se detendrá automáticamente durante Antes de insertar el cartucho de batería en la • el funcionamiento si la herramienta y/o la batería se herramienta, compruebe siempre y cerciórese de someten a una de las siguientes condiciones: que el gatillo interruptor se acciona debidamente y Sobrecarga: •...
OPERACIÓN 1. Dirección de podado Consulte las Advertencias de Seguridad antes de la 2. Inclinar operación. cuchillas 3. Superficie del PRECAUCIÓN: seto a ser Tenga la precaución de no hacer contacto podada • accidental con un cerco metálico o algún otro objeto duro al estar podando.
MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta esté • apagada y el cartucho de batería extraído antes intentar realizar inspección mantenimiento. Limpieza de la unidad 010968 Limpie la herramienta al eliminar el polvo con un paño Pode los setos conformados con boje o rodendro desde seco o sumergido en agua con jabón.
Extracción e instalación de las cuchillas de 1. Subcubierta cizalla para setos. PRECAUCIÓN: Antes de extraer o instalar las cuchillas de cizalla, • asegúrese siempre que la herramienta esté apagada y sin el cartucho de la batería. Al colocar las cuchillas de corte, use siempre •...
Página 48
Instalación de las cuchillas de cizalla para setos Encaje la manivela en las clavijas del trinquete con la parte acanalada orientada hacia abajo. En este momento, aplique un poco de lubricación a la circunferencia de la manivela con la grasa que viene incluida al adquirir cuchillas de cizalla como un accesorio opcional o con la grasa que haya dentro de la carcasa.
Presione la subcubierta hacia abajo y mientras lo hace realizados en Centros o Servicios de fábrica Autorizados por gírela en dirección de las agujas del reloj hasta que el Makita, empleando siempre piezas de repuesto de Makita. símbolo de la etiqueta quede alineado con el ACCESORIOS OPCIONALES símbolo...
Para colocar las chuchillas de cizalla para césped, refiérase Para uso de cizallas para césped inalámbrica a la sección correspondiente titulada "Colocación o Esta herramienta puede usarse como cizalla para extracción de las cuchillas de cizalla para el césped". césped al usar una cuchilla de cizalla para césped Ensamble de cuchillas de cizalla para césped •...
Para retirar la cubierta de las cuchillas, realice el procedimiento previamente descrito a la inversa. Colocación o extracción de las cuchillas de cizalla para el césped PRECAUCIÓN: Siempre asegúrese de que la herramienta está • apagada y que el cartucho de la batería no esté puesto antes de instalar o desinstalar la cuchillas de cizalla.
Página 52
En este momento, asegúrese de que la palanca de bloqueo encaje con la ranura en la subcubierta. Retire la cubierta de la cuchilla y luego gire la herramienta para comprobar un movimiento adecuado. NOTA: Cuando las cuchillas de cizalla no funcionan bien, •...
1. Subcubierta 1. Ranura 2. Cuchilla de 2. Bastidor de la corte base 3. Manivela 010872 Para retirar el bastidor de la base, voltee la herramienta y sáquelo de la ranura que lo sujeta por el fondo. 1. Palanca de cambio 2.
Página 54
OPERACIÓN PRECAUCIÓN: Al podar ramas pequeñas y follaje, procure no • ADVERTENCIA: podar en grandes cantidades a la vez. Proceda Mantenga las manos alejadas de los discos de con moderación y no intente cortar ramas • corte. gruesas. No permita que las cuchillas de cizalla hagan PRECAUCIÓN: •...
Página 55
COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.