Volvo Penta 3861803 Instrucciones De Montaje
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Installation Instructions
Kit numbers 3861803
Einbauanleitung
Satznummer 3861803
Instructions de montage
N°de kit 3861803
Instrucciones de montaje
Kits números 3861803
Istruzioni di montaggio
Kit numero 3861803
Monteringsanvisning
Tätningsring
Satsnummer 3861803
7741412 07-2001
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Volvo Penta 3861803
Resumen de contenidos para Volvo Penta 3861803
- Página 1 7741412 07-2001 INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation Instructions Instrucciones de montaje Kits números 3861803 Kit numbers 3861803 Einbauanleitung Istruzioni di montaggio Satznummer 3861803 Kit numero 3861803 Instructions de montage Monteringsanvisning N°de kit 3861803 Tätningsring Satsnummer 3861803...
- Página 3 Importante! Questo kit e le relative istruzioni di montaggio sono stati realizzati per le officine di servizio Volvo Penta, i cantieri, i Prosoxq! fabbricanti di macchine e tutte le altre officine autorizzate il cui To periexómeno aytoú toy pakétoy mazí me tiw personale ha ricevuto un addestramento qualificato e specializzato.
- Página 8 Trim sender SB-SMOOTH SB-RIBBED (30) (85) (86) (87) (87 a) BL/R (30) (85) (86) (87) (87 a) GR 2 BN 3 BL/R 1 GN 5 GN 2 SB 5 GR 2 BN 3 BN 8 GN 5 R/W 4 W/SB 2 VO 7 BL/R 5 SB 3...
- Página 13 Trim sender SB-SMOOTH SB-RIBBED (30) (85) (86) (87) (87 a) BL/R (30) (85) (86) (87) (87 a) GR 2 BN 3 BL/R 1 GN 5 GN 2 SB 5 GR 2 BN 3 BN 8 GN 5 R/W 4 W/SB 2 VO 7 BL/R 5 SB 3...
- Página 18 Trim sender SB-SMOOTH SB-RIBBED (30) (85) (86) (87) (87 a) BL/R (30) (85) (86) (87) (87 a) GR 2 BN 3 BL/R 1 GN 5 GN 2 SB 5 GR 2 BN 3 BN 8 GN 5 R/W 4 W/SB 2 VO 7 BL/R 5 SB 3...
- Página 19 También se reserva Volvo Penta el derecho a modificar las especificaciones o piezas en cual- Una buena preparación es de gran utilidad para llevar quier momento sin incurrir en obligación para equipar...
-
Página 20: Propósito Del Kit
Propósito del kit Instalación del kit Este kit ha sido concebido para realizar la Remitimos al diagrama incluido en la parte posterior instalación de un instrumento de trimado de estas instrucciones para la instalación del indica- digital en una embarcación equipada original- dor y del cable así... - Página 21 CIÓN DEL SENSOR DE TRIMADO CIÓN DEL SENSOR DE TRIMADO CIÓN DEL SENSOR DE TRIMADO Aplicar grasa Volvo Penta a la pieza de aislamiento del cable sensor de trimado/basculamiento. Hacer pasar los cables a través de la abertura de la parte posterior de la caja del cojinete cardán, y salida a través de la...
- Página 22 Montar dos tornillos de montaje del sensor de trimado con los dedos. Utilizar un nivel, ajustar la embarcación de modo que el fondo esté nivelado. Utilizar el mismo nivel contra el fondo de la chapa de cavitación del propulsor. Ajustar éste de manera que la chapa de cavitación esté...
- Página 23 Trim sender SB-SMOOTH SB-RIBBED (30) (85) (86) (87) (87 a) BL/R (30) (85) (86) (87) (87 a) GR 2 BN 3 BL/R 1 GN 5 GN 2 SB 5 GR 2 BN 3 BN 8 GN 5 R/W 4 W/SB 2 VO 7 BL/R 5 SB 3...
- Página 28 Trim sender SB-SMOOTH SB-RIBBED (30) (85) (86) (87) (87 a) BL/R (30) (85) (86) (87) (87 a) GR 2 BN 3 BL/R 1 GN 5 GN 2 SB 5 GR 2 BN 3 BN 8 GN 5 R/W 4 W/SB 2 VO 7 BL/R 5 SB 3...
- Página 33 Trim sender SB-SMOOTH SB-RIBBED (30) (85) (86) (87) (87 a) BL/R (30) (85) (86) (87) (87 a) GR 2 BN 3 BL/R 1 GN 5 GN 2 SB 5 GR 2 BN 3 BN 8 GN 5 R/W 4 W/SB 2 VO 7 BL/R 5 SB 3...
- Página 34 Notes ...................
- Página 36 Volvo Penta of the Americas 1300 Volvo Penta Drive Chesapeake, VA 23320-9810...