Kitchen Aid KHM31 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Kitchen Aid KHM31
Resumen de contenidos para Kitchen Aid KHM31
- Página 1 KHM31, KHM51 & KHM61 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES...
- Página 29 BIENVENIDO AL MUNDO DE KITCHENAID. Estamos comprometidos a ayudarle a crear deliciosas comidas para su familia y amistades por toda la vida. Para ayudar a asegurar la larga duración y el desempeño de su aparato, mantenga esta guía a la mano. Ésta le proveerá información sobre la mejor manera de usar y cuidar su producto.
-
Página 30: Batidora Manual Instrucciones
BATIDORA MANUAL INSTRUCCIONES ÍNDICE SEGURIDAD DE LA BATIDORA MANUAL Salvaguardias importantes ..................31 Requisitos eléctricos ....................32 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si la batidora manual funciona mal o no funciona ............32 PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Piezas y características para la batidora manual ............33 Guía para los accesorios ..................34 CÓMO PREPARAR LA BATIDORA MANUAL Cómo sujetar los accesorios ..................34 Cómo quitar los accesorios ..................35... -
Página 31: Seguridad De La Batidora Manual
SEGURIDAD DE LA BATIDORA MANUAL SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no ponga la batidora manual en agua ni en ningún otro líquido. -
Página 32: Requisitos Eléctricos
SEGURIDAD DE LA BATIDORA MANUAL 6. No utilice la batidora manual con un cable o enchufe dañado, si la batidora manual no ha funcionado correctamente, si se ha caído o si está dañada de alguna forma. Devuelva la batidora manual al centro de servicio técnico autorizado más cercano para su inspección, reparación o ajuste eléctrico o mecánico. -
Página 33: Piezas Y Características
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Piezas y características para la batidora manual Manija suave Control digital Botón eyector de velocidad de batidores de gran tamaño Orificios ventilación Descanso posterior antivuelco Cable eléctrico con base giratoria y traba Accesorio – Batidor Accesorio Turbo de 12 alambres de acero Beater de acero... -
Página 34: Guía Para Los Accesorios
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Guía de los accesorios Incluidos con el modelo Accesorio Usos KHM31 KHM51 KHM61 ™ masa de galletas, masa Turbo Beater de pasteles ™ masa de galletas, masa Turbo Beater de pasteles ™ masa de galletas, masa Artisan Beater†... -
Página 35: Cómo Quitar Los Accesorios
CÓMO PREPARAR LA BATIDORA MANUAL Desenchufe la batidora manual del Los accesorios que vienen en pares (batidores, ganchos opcionales para masa) contacto eléctrico. incluyen un accesorio con collarín (D) y uno sin él (C). Los accesorios que vienen solos tienen un collarín (D) (varilla mezcladora para líquidos) o no lo tienen (C) (el batidor). -
Página 36: Cómo Usar La Batidora Manual
CÓMO USAR LA BATIDORA MANUAL Cómo funciona el control de velocidades Esta batidora de mano KitchenAid batirá de manera más rápida y a fondo que la mayoría de ® las batidoras de mano. En consecuencia, el tiempo de batido en la mayoría de las recetas se deberá... -
Página 37: Guía Para El Control De Velocidad-Batidoras Manuales De 3 Velocidades
CÓMO USAR LA BATIDORA MANUAL Cuando haya terminado el trabajo de mezclado, deslice el interruptor de encendido hacia de “Off” (Apagado). Desenchufe la batidora manual antes de quitar los accesorios. Guía para el control de velocidad - Batidoras manuales de 3 velocidades La batidora manual de 3 velocidades debe fijarse siempre en la velocidad más baja para comenzar a mezclar. -
Página 38: Guía Para El Control De Velocidad-Batidoras Manuales De 5 Velocidades
CÓMO USAR LA BATIDORA MANUAL Guía para el control de velocidad - Batidoras manuales de 5 velocidades La batidora manual de 5 velocidades debe fijarse siempre en la velocidad más baja para comenzar a mezclar. Avance hacia velocidades más altas de ser necesario. Velocidad Accesorio Descripción Para revolver lentamente, combinar y comenzar todos... -
Página 39: Guía Para El Control De Velocidad-Batidoras Manuales De 6 Velocidades
CÓMO USAR LA BATIDORA MANUAL Guía para el control de velocidad - Batidoras manuales de 6 velocidades La batidora manual de 6 velocidades debe fijarse siempre en la velocidad más baja para comenzar a mezclar. Avance hacia velocidades más altas de ser necesario. Velocidad Accesorio Descripción Para revolver lentamente, combinar y comenzar todos... -
Página 40: Cuidado Y Limpieza
CUIDADO Y LIMPIEZA Limpieza del cuerpo de la batidora manual NOTA: No sumerja la batidora manual en el agua. Siempre desenchufe la batidora manual Limpie la batidora manual con un paño antes de la limpieza. Limpie el cable húmedo. Seque con un paño suave. eléctrico y la banda para el cable un paño húmedo. -
Página 41: Garantía Y Servicio
GARANTÍA Y SERVICIO Garantía de la batidora manual KitchenAid para ® los 50 estados de Estados Unidos, el distrito de Columbia, Puerto Rico y Canadá Esta garantía se extiende al comprador y a cualquier propietario subsiguiente para las batidoras manuales usadas en los 50 estados de Estados Unidos, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y Canadá. -
Página 42: Garantía De Reemplazo Sin Dificultades - En Canadá
GARANTÍA Y SERVICIO Garantía de reemplazo sin dificultades – En los cincuenta estados de Estados Unidos, el Distrito de Columbia y Puerto Rico 1-800-541-6390, de lunes a viernes. Tenga Confiamos tanto en que la calidad de nuestros productos cumple con las exigentes normas a mano el recibo de compra original cuando de KitchenAid que, si la batidora manual llame. - Página 44 ®/™ © 2015 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada. ®/™ © 2015 KitchenAid. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. ®/™ © 2015 KitchenAid. Todos los derechos reservados. Usada en Canadá bajo licencia. W10586270B 02/15...