Velleman PEM30DN Manual De Instrucciones

PEM30DN - PHOTOELECTRIC SENSOR (THROUGH BEAM)
1. Introduction
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialized
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
2. Features
• universal AC/DC input voltage
• IP-66 waterproof
• N.O. output
• 6ft of cable wire
• mounting brackets/screws included
3. Specifications
Detection type
Sensing range
Input voltage
Response time
Emitting element
Operation indicator
Current consumption
Output method
Contact current
Illumination
Connection method
Noise resistance
Surge resistance
Vibration resistance
Housing material
Operating temperature
Waterproof
Safety standard
3. Wiring Diagram = Bedrading = Câblage = Verkabelung = Cableado
The black, white and grey cables are only available on the receiver.
PEM30DN
through beam
max. 30m
12-240Vdc ± 10% or 24-240Vac ± 10%
15ms
IR LED
yellow LED (lit when beam is broken)
2VA max.
relay output
3A / 250Vac
lamplight<10000Lux ; sunlight <30000Lux
cable lead wires: brown/blue/white/black/grey
1500Vp-p/1µ s
2kV/1µ s
10-55Hz / 1.5mm, 2 hours in X.Y.Z.-phase
case: intensive ABS ; lens: PC
-20 ~ +60°C
IP-66
CE
brown = bruin = brun = braun = marrón →
blue = blauw = bleu = blau = azul →
black = zwart = noir = schwarz = negro → NO
white = wit = blanc = weiß = blanco
grey = grijs = gris = grau = gris
supply voltage = voedingsspanning =
tension d'alimentation = Spannungsversorgung =
tensión de alimentación = 12-240Vdc/cc ± 10%
→ COM
or/of/ou/oder/o 24-240Vac/ca ± 10%
→ NC
- 1 - VELLEMAN