Elementos Gracias por comprar productos Haier Lea estas instrucciones con detenimiento antes de usar el aparato. La información contenida en las instrucciones le servirá de ayuda para realizar una instalación correcta y segura y le indicará cómo darle el mejor uso y mantenimiento posibles al aparato para obtener así su máximo provecho.
Índice Precaución ..............................3 Información preliminar ..........................5 Funciones ..............................8 Mantenimiento ............................16 Solución de anomalías ..........................19 Servicio posventa ............................21 Símbolos Sí Opcional Precaución Atención Desechado La presencia de este símbolo en el producto, en los accesorios o en cualquier material que se proporcione con esta información indica que al final de su vida ú...
Precaución Precauciones Antes de conectar el aparato por primera vez Realice lo siguiente: Asegúrese de que re ra los pernos de transporte. U lice un enchufe con conexión a erra aparte para la fuente de alimentación. Asegúrese de que se puede acceder al enchufe. Al rar del cable para desconectarlo de la fuente de alimentación, agárrelo por el enchufe y no del cordón.
Precauciones En el caso de que se dañe el cable de alimentación, deje que sea el fabricante, un agente de servicio técnico u otra persona cualificada quien lo sus tuya. Asegúrese de que la máquina no la u lizan personas con limitaciones sicas, psíquicas o sensoriales, o que no tengan la experiencia o los conocimientos necesarios, a menos que lo hagan bajo la supervisión o dirección de otra persona responsable de su seguridad.
Información preliminar Información preliminar Descripción Este diagrama podría ser ligeramente diferente al diseño de la lavadora que acaba de comprar. Panel de control Manguera de desagüe Inicio/Pausa Válvula de entrada del agua Tirador de la puerta Cable de alimentación Parte superior Tornillos de la tapa trasera Puerta de la lavadora Tapa trasera...
Información preliminar Instalación Ajuste de la tapa inferior Antes de extraer los pernos de transporte, ajuste la tapa inferior a la parte inferior de la lavadora. Tumbe la máquina (fig.1), desenrosque las patas y ajuste la tapa inferior alineándola con los cuatro orificios correspondientes a los orificios de las patas.
Información preliminar Manguera de entrada Ajuste la tuerca de la manguera de entrada al conector de la válvula de agua. Introduzca la manguera de entrada al grifo de agua fría. U lice el conjunto de manguera ya suministrado con la máquina. Estos conjuntos no deben volver a u lizarse cuando ya están viejos.
Funciones Funciones 10 11 Panel de control f unct i ons Lavado Rápido Fin Diferido HW80-1279 Prelavado Sport 1200 Algodón Standard Mezclados 1000 Delicados Sintéticos Aclarado Lana Centrifugado Inicio/Pausa Temp. Intensivo Aclarado Extra 1200 Clase Capacidad energética Encendido/Apagado 4 5 6 7 1.
Página 32
Funciones Aclarado extra Pulse este botón, para que la lavadora realice varios aclarados adicionales. Vuelva a pulsar el botón para seleccionar un aclarado adicional. La pantalla muestra "P-1". Si pulsa más veces el botón verá que en la pantalla aparece "P-2'' o "P-3'', lo que indica que hay dos o tres aclarados adicionales seleccionados respec vamente.
Página 33
Funciones Programas 1 Compar mento del detergente para el modo de prelavado Velocidad de Temperatura Programa Preestablecido centrifugado máxima preestablecida Lana 0-40 °C 30 °C Tejidos de lana 500 rpm 0-60 °C 40 °C 1.000 rpm química 0-90 °C 40 °C Tejidos de algodón 1.000 rpm Standard...
Funciones Tabla de consumos Carga Tiempo de Rendimiento de secado del Temperatura Programa máxima lavado centrifugado Lana 2 kg 30 °C 1:00 h Sinté cos 4 kg 40 °C 1:10 h 4 kg 40 °C 1:18 h Standard 8 kg 60 °C 3:15 h Prelavado...
Funciones Métodos de lavado Esta lavadora es sólo de uso domés co. Si la máquina se u liza con fines comerciales, la garan a dejará de tener efecto. No la u lice con unos propósitos diferentes a los establecidos expresamente para dicha máquina. Siga las instrucciones que se especifican en la e queta de cada prenda y lave sólo la ropa que sea apta para la lavadora.
Funciones Carga del aparato Lavado Rápido Fin Diferido Prelavado Sport HW80-1279 Algodón 1200 Standard Mezclados Delicados 1000 Sintéticos Aclarado Lana Centrifugado Inicio/Pausa Temp. Intensivo Aclarado Extra 1200 Clase Capacidad energética Encendido/Apagado Abra la puerta de la lavadora e introduzca en ella las prendas una a una.
Funciones Selección del programa Lavado Rápido Fin Diferido HW80-1279 Prelavado Sport 1200 Algodón Standard Mezclados 1000 Delicados Sintéticos Aclarado Lana Centrifugado Inicio/Pausa Para obtener los mejores resultados de lavado Temp. Intensivo Aclarado Extra 1200 Clase Capacidad energética Encendido/Apagado debe seleccionar el programa apropiado según el Selección de funciones...
Funciones Símbolos de lavado Lavar a máquina, FRÍO Lavar a mano Secadora, SIN CALOR No usar secadora Planchar, aplicar vapor o secar con BAJA TEMPERATURA Lavar a máquina, TIBIA No lavar Secadora, BAJA Secar colgado Planchar, aplicar vapor o TEMPERATURA secar con TEMPERATURA MEDIA Lavar a máquina,...
Mantenimiento Mantenimiento Cuidado y limpieza Después del lavado Cierre el suministro de agua y desconecte el enchufe después de cada lavado. Abra la puerta de la lavadora para evitar la formación de humedad y malos olores. Si la lavadora no se va a u lizar durante un largo periodo de empo, drene el agua que quede en la máquina y re re la manguera de desagüe.
Mantenimiento entrada Para evitar que haya sustancias extrañas que puedan bloquear el suministro de agua, limpie la válvula de entrada de agua y el filtro de la válvula de entrada con regularidad. Desplazamiento de la máquina Si la máquina se va a llevar a una ubicación lejana, coloque de nuevo los pernos de transporte que se extrajeron antes de la instalación para evitar posibles daños, como se muestra a con nuación.
Página 41
Mantenimiento Err7 Error del motor Póngase en contacto con el servicio técnico. Err8 El agua sobrepasa el nivel de Póngase en contacto con el servicio técnico. protección. Tras finalizar el úl mo ciclo de aclarado, el centrifugado no se lleva a cabo debido a la falta de equilibrio en la carga con la ropa.
Solución de anomalías Solución de anomalías Solución de anomalías Problema Causas Soluciones Está mal conectada a la fuente de Revise la conexión a la fuente de alimentación. alimentación. Fallo de alimentación. Revise la fuente de alimentación. La lavadora no funciona. La puerta de la lavadora no se ha cerrado Cierre la puerta de la lavadora correctamente.
Datos técnicos Información técnica básica relacionada con el aparato. HW80-1279 Fuente de alimentación 220 - 240 V~/50 Hz Presión del agua (MPa) 0,03≤P ≤1 Carga nominal (kg) Velocidad de centrifugado (r/min) 1.200 Programas de lavado Potencia máx (W) 2.100 Dimensiones (Al x Pr x An en mm)
Número de teléfono AS (ES y PT); 902 50 91 23 Haier Alemania Número de teléfono AS (DE/ AT); 0180 5 39 39 99 / 0820 00 12 05 Haier Reino Unido Número de teléfono AS; 0845 077 7750 Haier Francia...