Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
EspañOL TALADRO DW217/DW221/DW226/DW236/DW246/DW248 ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales. Datos técnicos DW217...
Taladro eléctrica (con cable) o a la herramienta eléctrica que funciona con DW217/DW221/DW226/DW236/DW246/DW248 batería (sin cable). WALT declara que los productos descritos bajo Datos 1) Seguridad en el Área de Trabajo Técnicos son conformes a las normas:...
EspañOL 3) Seguridad Personal herramientas eléctricas. Dichas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de poner en marcha la a ) Manténgase alerta, esté atento a lo que hace y use herramienta eléctrica accidentalmente. el sentido común cuando utilice una herramienta d ) Guarde las herramientas eléctricas que no esté...
Dichos personales o daños. riesgos son los siguientes: Conmutador de velocidad variable • Deterioro auditivo. Botón de funcionamiento continuo (DW217/DW221/ • Riesgo de lesiones personales debido a partículas flotantes en DW226/DW236/DW246) el aire. Guía de deslizamiento de avance/retroceso •...
Para parar la herramienta, suelte el conmutador. conmutador de inversión del sentido de rotación 3 Botón de funcionamiento continuo ADVERTENCIA: Espere siempre hasta que el motor esté DW217/DW221/DW226/DW236/DW246 completamente parado antes de cambiar el sentido • Si es necesario, pulse el botón de funcionamiento de rotación.
EspañOL ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y desconéctela de la fuente de alimentación antes de realizar ajuste alguno o de poner o quitar acoplamientos o accesorios. Compruebe que el interruptor de puesta en marcha esté en la posición OFF. La puesta en marcha accidental puede causar lesiones.