Página 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
ESPAÑOL TALADRO DE PERCUSIÓN DW518 ¡Enhorabuena! Valor de la emisión de vibración a Taladrado por percusión Ha elegido una herramienta D WALT. Años de m/s² 18,1 experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo h,ID Incertidumbre K = m/s² de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de...
No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases o líquidos inflamables. Las herramientas eléctricas DW518 originan chispas que pueden inflamar el polvo o los gases. WALT declara que los productos descritos bajo Mantenga alejados a los niños y a las “datos técnicos”...
ESPAÑOL tuberías, radiadores, cocinas económicas Saque toda llave de ajuste o llave inglesa y frigoríficos. Existe un mayor riesgo antes de encender la herramienta de descarga eléctrica si tiene el cuerpo eléctrica. Una llave inglesa u otra llave que conectado a tierra. se deje puesta en una pieza en movimiento de la herramienta eléctrica pueden ocasionar No exponga las herramientas eléctricas...
ESPAÑOL y otras condiciones que puedan afectar • Las brocas y las herramientas se calientan el funcionamiento de la herramienta durante el funcionamiento. Use guantes eléctrica. Si la herramienta eléctrica está cuando las toque. dañada, llévela para que sea reparada •...
Empuñadura principal Si el cable de suministro está dañado, debe USO PREVISTO reemplazarse por un cable especialmente preparado El taladro de percusión DW518 ha sido diseñado disponible a través de la organización de servicios para aplicaciones profesionales de perforación, de D WALT.
ESPAÑOL Selección del modo de Fijación de la profundidad de funcionamiento (fi g. 2) taladrado (fi g. 3) 1. Introduzca la broca de taladro necesaria en el La herramienta puede usarse en dos modos de portabrocas. funcionamiento: Perforación por rotación: para acero, 2.
ESPAÑOL 4. Sujete el eje con un separador si es necesario. Perforación por percusión (fi g. 1) PORTABROCAS SIN LLAVE 1. Seleccione el modo de percusión. 1. Abra las mordazas del portabrocas lo más 2. Apriete el interruptor (a). posible. Si es necesario, presione el botón de activación 2.
ESPAÑOL Los reglamentos locales pueden proporcionar la recogida selectiva de productos eléctricos del hogar en sitios de desechos municipales o por el minorista cuando usted compre un producto nuevo. Limpieza WALT proporciona una instalación para la ADVERTENCIA: Elimine con aire seco recogida y reciclaje de los productos D WALT una la suciedad y el polvo de la carcasa...
ESPAÑOL GARANTÍA WALT tiene plena confianza en la calidad de Si desea hacer una reclamación, contacte con su sus productos y ofrece una excepcional garantía vendedor o compruebe dónde se encuentra su para los usuarios profesionales del producto. agente de reparaciones autorizado de D WALT Esta declaración de garantía es adicional a sus más cercano en el catálogo de D...