Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BM 2610915206 10/03
10/15/03
IMPORTANT:
Read Before Using
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
1639
Toll Free Number:
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com
For English
See page 2
4:24 PM
Page 1
IMPORTANT :
Lire avant usage
Consumer Information
Renseignement des consommateurs
Información para el consumidor
Appel gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 12
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Número de teléfono gratuito:
¿Habla español?
Ver página 22
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch 1639

  • Página 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad 1639 Consumer Information Renseignement des consommateurs Información para el consumidor Toll Free Number: Appel gratuit : Número de teléfono gratuito: 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com...
  • Página 22: Normas De Seguridad Para Herramientas Mecánicas

    BM 2610915206 10/03 10/15/03 4:24 PM Page 22 Normas de seguridad para herramientas mecánicas Lea y entienda todas las instrucciones. El incumplimiento de todas las instrucciones ADVERTENCIA indicadas a continuación puede dar lugar a sacudidas eléctricas, incendios y/o lesiones personales graves. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Area de trabajo las herramientas ni para sacar el enchufe de un...
  • Página 23 BM 2610915206 10/03 10/15/03 4:24 PM Page 23 Utilización y cuidado de las herramientas situación que pueda afectar el funcionamiento de las herramientas. Si la herramienta está dañada, haga Utilice abrazaderas u otro modo práctico de fijar y que realicen un servicio de ajustes y reparaciones a soportar la pieza de trabajo a una plataforma estable.
  • Página 24 BM 2610915206 10/03 10/15/03 4:24 PM Page 24 Sujete siempre la herramienta con las dos manos No utilice la herramienta para taladrar. Esta durante el arranque. El par de reacción del motor herramienta no está diseñada para uso con brocas puede hacer que la herramienta se tuerza.
  • Página 25 BM 2610915206 10/03 10/15/03 4:24 PM Page 25 Símbolos IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
  • Página 26: Descripción Funcional Y Especificaciones

    BM 2610915206 10/03 10/15/03 4:24 PM Page 26 Descripción funcional y especificaciones Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes de realizar cualquier ensamblaje ADVERTENCIA o ajuste, o cambiar accesorios. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente. Cortadoras giratorias FIG.
  • Página 27: Ensamblaje

    Ahora puede insertar una nueva portaherramienta de 1/8". Use solamente brocas de la broca como se indica en el InstalaciÓn de brocas. serie "SC" de BOSCH o brocas similares con cuerpos de 1/8" (0.125") ó 1/4" (0.250"). FIG. 3 Las estrías de las brocas están...
  • Página 28 BM 2610915206 10/03 10/15/03 4:25 PM Page 28 COLOCACIÓN DE LA GUÍA DE CORTE EN CÍRCULO FIG. 5 CUBIERTA PARA (modelo 1639K solamente) POLVO La herramienta está equipada con una guía de corte en GUÍA DE círculo que puede sujetarse con facilidad directamente a PROFUNDIDAD la guía de profundidad o al accesorio de cubierta para polvo opcional.
  • Página 29 BM 2610915206 10/03 10/15/03 4:25 PM Page 29 GUÍA DE CORTE EN CÍRCULO Comience a cortar en el sentido de las agujas del reloj (modelo 1639K solamente) utilizando una presión moderada constante. Si La herramienta está equipada con una guía de corte necesita reposicionar las manos, apague primero la en círculo que le permite cortar círculos desde 1 hasta herramienta antes de cambiar la posición de las...
  • Página 30 BM 2610915206 10/03 10/15/03 4:25 PM Page 30 •Paso 1: Asegúrese de que la caja o el dispositivo seco. Hay numerosas brocas distintas disponibles que requiere un corte de abertura esté montado para uso en estos materiales. La mayoría de los firmemente y de que todos los cables u otras materiales se pueden cortar con la broca "para obstrucciones alrededor de la abertura estén...
  • Página 31: Mantenimiento

    Centro de servicio autorizado pude dar lugar a la colocación incorrecta de fábrica Bosch o en una Estación de servicio Bosch de cables y componentes internos que podría autorizada. Los rodamientos que se vuelven ruidosos constituir un peligro serio.
  • Página 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.

Tabla de contenido