Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

D
-
eck
mount bath faucet with lever hanDles
(v
)
alve
G
rifo De baño De montaje cubierto
(v
y DesviaDor
álvula
r
obinet De baiGnoire à monter sur comptoir avec levier
Douchette et inverseur
Installation and Owner's Manual
Manual de Instrucciones y del Usuario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
,
con manijas De palanca
)
(v
)
alve
TB6FR
,
hanDshower anD Diverter
,
reGaDera manual
,
manette en croix
,
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toto TB6FR

  • Página 1 Diverter alve rifo De baño De montaje cubierto con manijas De palanca reGaDera manual y DesviaDor álvula obinet De baiGnoire à monter sur comptoir avec levier manette en croix Douchette et inverseur alve TB6FR...
  • Página 11: Gracias Por Elegir Toto

    ConTenido ¡gracias por Elegir Toto ! ..................... 11 ® Cuidado y limpieza ...................... 11 precaución ........................11 herramientas que necesita ................... 1 antes de instalar ......................1 procedimiento de instalación ..................13 Bosquejo ........................1 preguntas Frecuentes ....................17 refacciones ........................18 garantía .........................
  • Página 12: Herramientas Que Necesita

    Cumpla con todos los códigos locales de plomería.  asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado.  lea estas instrucciones con atención para asegurar una instalación correcta.  ToTo se reserva el derecho a actualizar el diseño del producto sin aviso. ®...
  • Página 13: Procedimiento De Instalación

    PRoCediMienTo de insTalaCiÓn 1. Preparación de la plataforma Taladre los orificios según se indica en el diagrama. 5”min 4-1/2”min 4-1/2”min 5”min (127mm) (114mm) (114mm) (127mm) Plataforma de Plataforma de Plataforma de Plataforma de Plataforma de acabado acabado acabado acabado acabado 1-3/8”...
  • Página 14: Instalación De Las Válvulas

    2. instalación del vástago principal Desarme la unidad del vástago adaptador plataforma de la de empalme principal como se muestra. plataforma introduzca el vástago principal empalme en el orificio central, atornille Vástago principal el adaptador de empalme hasta que llegue a la parte inferior. asegure el vástago principal con las contratuercas.
  • Página 15: Instalación Del Desviador

    4. instalación del desviador Desarme la contratuerca y los conectores en T de la unidad de la válvula desviadora. TS960S1 TS960S introduzca la unidad de la plataforma de empalme válvula en el orificio, en el orden que se muestra, desde la plataforma superior.
  • Página 16: Bosquejo

    BosQuejo 1/2”~7/8” (13mm~22mm) 1-1/4” 1-3/4” 1-3/8” 1-3/8” 1-1/4” (32mm) (45mm) (35mm) (35mm) (32mm) 1-3/4” 1-3/4” 1-3/8” 1-1/2” 1-3/8” 3/4”~1-1/4” (45mm) (45mm) (35mm) (38mm) (35mm) (19mm~32mm) 1/2” NPSM 1/2” NPSM 5” min* 5” min* 4-1/2” min* 4-1/2” min* (127mm) (127mm) (114mm) (114mm) nota: * indica la dimensión sugerida...
  • Página 17: Resolución De Problemas

    ResoluCiÓn de PRoBleMas  s i siguió las instrucciones con atención y aun así su grifo no funciona correctamente, tome estas medidas correctivas. problema area to inspect pérdidas 1, 3, 5, , 9, 11, 13, 14 poco caudal 3, 5, 14 Manija suelta 1, , 4, 7, 8 pico suelto...
  • Página 18: Refacciones

    ReFaCCiones 1. THP4225 a 9. THP4233 T daPTador de La PLaTaForma de orniLLo y arandeLa váLvuLa deL ) (Ts960s) emPaLme de La ducHa de mano desviador 2. THP4226 J 10. THP4210 a (Ts960s) unTa ducHa de mano y desviador canaLadura 3.
  • Página 19: Garantía

    Esta garantía se aplica solamente al producto comprado e instalado en norteamérica. .las obligaciones de ToTo según esta garantía se limitan a la reparación o al reemplazo a opción de ToTo ® ®...

Tabla de contenido