Tabla de contenido
  • English

  • Hrvatski

    • Sigurnosna Upozorenja
    • Opis Aparata I Njegove Opreme
    • Tumač Simbola
    • Korištenje
    • Montaža
    • ČIšćenje I Higijena Pri Prvom Korištenju
    • Problemi I Rješenja
    • Tablica Obrade
    • ČIšćenje I Održavanje
    • Odlaganje
    • Servisiranje I Jamstvo
    • Str. 31
      • Opozorila Glede Varnosti
      • Legenda Simbolov
      • Opis Naprave in Dodatne Opreme
      • ČIščenje in Vzdrževanje
      • Reševanje Težav
      • Pomoč in Garancija
  • Shqip

    • Rregullat E Sigurimit
    • Legjenda E Simboleve
    • Pershkrimi I Pajisjes Dhe I Aksesoreve
    • Montimi
    • Pastrimi Dhe Higjiena E Perdorimit Fillestar
    • Perdorimi
    • Pastrimi Dhe Mirembajtja
    • Probleme E Zgjidhje
    • Tabela E Punimit
    • Asistenca Dhe Garancia
    • Likuidimi
    • I-II
      • Biztonsági Tudnivalók
      • A Készülék És a Tartozékainak Leírása
      • Tisztítás És Karbantartás
      • Szerviz És Garancia
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

www. imetec.com
Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
Istruzioni per l'uso
Operating instructions
Instruções para o uso
Instrucciones para el uso
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Udhëzime përdorimi
Használati utasítás
TRITATUTTO
TRITATUTTO
CHOPPER
PICADORA
TRITURADOR
SJECKALICA
SEKLJALNIK
MAKINE GRIRESE
APRÍTÓ GÉP
IT
EN
PT
ES
HR
SL
SQ
HU
TYPE F6101
pagina
1
page
7
página
13
página
19
stranica
25
stran
31
faqe
37
oldal
43
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Imetec F6101

  • Página 2 GUIDE ILUSTRUESE KÉPES ÚTMUTATÓ DATI TECNICI TECHNICAL DATA DADOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS TEHNIČKI PODACI TEHNIČNI PODATKI TE DHENA TEKNIKE MŰSZAKI ADATOK TENACTA GROUP S.p.A. VIA PIEMONTE 5 IT - 24052 AZZANO S.P. TyPE F6101 220-240 V 50 Hz 1000 W...
  • Página 21: Advertencias De Seguridad

    MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO DEL TRITURADOR Estimado cliente: IMETEC le agradece por haber elegido este producto. Estamos convencidos de que valorará su calidad y fiabilidad, siempre buscando satisfacer al consumidor. Este manual de instrucciones ha sido redactado en conformidad con la norma europea EN 62079.
  • Página 22 capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o personas inexpertas sólo si han recibido instrucción en cuanto al uso en condiciones de seguridad e información sobre los riesgos que presenta el producto o si son vigilados por una persona responsable de su seguridad. Cerciórese de que los niños no jueguen con el aparato.
  • Página 23: Referencia De Símbolos

    En caso de avería o problemas de funcionamiento del • aparato, apáguelo y no lo manipule indebidamente. Si es preciso repararlo, diríjase únicamente a un centro de asistencia técnica autorizado. • NUNCA sumerja el aparato en el agua ni lo ponga bajo un grifo de agua corriente.
  • Página 24: Descripción Del Aparato Y De Los Accesorios

    DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y DE LOS ACCESORIOS Para controlar el contenido del embalaje, consulte la Figura [A] en la sección de las ilustraciones. Tapa Pasador Tapa antisalpicaduras Sistema de seguridad Cuchillas Bloque motor Recipiente Cable de alimentación LIMPIEZA E HIGIENE LA PRIMERA VEZ QUE SE USA •...
  • Página 25: Tabla De Trabajo

    Después de realizar las operaciones de montaje realice lo siguiente: • Conecte el enchufe del cable de alimentación (8) en la toma de corriente. • Para accionar el aparato, presione la tapa (1) [Fig. F]. • Cuando termine la preparación de los alimentos, espere hasta que las cuchillas se detengan por completo (3).
  • Página 26: Eliminación

    Para las reparaciones o la compra de los repuestos, póngase en contacto con el servicio autorizado de asistencia al cliente IMETEC, llamando al Número Gratuito indicado debajo o accediendo al sitio web. El aparato está cubierto por la garantía del fabricante.

Tabla de contenido