Tabla de contenido
  • Deutsch

  • English

  • Français

  • Italiano

    • Dutch

      • Dansk

      • Suomi

      • Svenska

        • Português

        • Ελληνικά

        • Čeština

        • Eesti

        • Latviešu

        • Lietuvių

        • Magyar

        • Malti

        • Polski

        • Slovenčina

        • Slovenščina

        • Türkçe

          • Български

          • Română

          Idiomas disponibles
          • ES

          Idiomas disponibles

          • ESPAÑOL, página 16

          Enlaces rápidos

          Deutsch
          4AI I 4WIRE HART, 6ES7134-7TD50-0AB0
          Produktinformation
          Diese Produktinformation enthält wichtige Hinweise zum
          Elektronikmodul 4AI I 4WIRE HART.
          Eigenschaften
          Das Elektronikmodul ermöglicht das Messen von Strömen
          mit 4 Draht-Messumformern und HART-Feldgeräten
          Das Elektronikmodul wird in das Terminalmodul
          TM-IM/EM oder TM-EM/EM gesteckt.
          Weitere Informationen
          Weitere Informationen zum Elektronikmodul finden Sie im
          Handbuch Dezentrales Peripheriegerät ET 200iSP
          (6ES7 152-1AA00-8AA0).
          Das Handbuch erhalten Sie bei Ihrem Siemens-
          Ansprechpartner in den für Sie zuständigen Vertretungen und
          Geschäftsstellen oder kostenlos im Internet unter:
          http://www.siemens.com/automation/service&support
          Instandhaltung
          Das Elektronikmodul ist wartungsfrei. Bei einer Reparatur
          müssen Sie das Elektronikmodul an folgende Adresse
          schicken:
          Siemens AG, Elektronikwerk,
          Östliche Rheinbrückenstr. 50, D-76187 Karlsruhe
          Die Reparatur darf nur dort durchgeführt werden!
          A5E00308246-05
          Deutsch
          Tabla de contenido
          loading

          Resumen de contenidos para Siemens 4AI I 4WIRE HART

          • Página 16 A5E00308246-05 Español 4AI I 4WIRE HART, 6ES7134-7TD50-0AB0 Información de producto La presente información de producto contiene indicaciones importantes sobre el módulo electrónico 4AI I 4WIRE HART. Propiedades • El módulo electrónico permite medir intensidades mediante instrumentación de campo HART (transductores de medida a 4 hilos);...
          • Página 17: Homologación

            Español A5E00308246-05 Español Homologación ATEX II 2 G (1) GD and I M2 0344 Ex ib [ia] [iaD] IIC T4; Ex ib [ia] I KEMA 04 ATEX 1245 IECEx IECEx KEM 05.0007 Nota Puede aplicar el módulo electrónico de la categoría 2G en áreas sometidas a riesgo de explosión de la zona 1.
          • Página 18 Español A5E00308246-05 Español Cableado del módulo terminal TM-IM/EM, TM-EM/EM • En el tendido de los cables y el cableado deben observarse las directrices de instalación y construcción estipuladas en EN 60 079-14, así como las prescripciones nacionales. • Efectúe el cableado con una separación estricta de los conductores intrínsecamente seguros y los que no lo son, tendiéndolos en canaletas separadas.
          • Página 19 Español A5E00308246-05 Español Equipamiento • ¡Compruebe si está deteriorado el módulo electrónico! Sólo pueden enchufarse módulos electrónicos incólumes en el módulo terminal TM-E. • Al enchufarse por primera vez un módulo electrónico, se encajan los elementos codificadores en el módulo terminal TM-E.
          • Página 20 Para el uso en EE.UU. o Canadá El plano de control para el sistema ET 200iSP se suministra junto con el módulo de alimentación. También puede encontrar la edición más actual en la dirección de internet http://www.siemens.com/automation/service&support con la referencia A5E00455287.

          Este manual también es adecuado para:

          6es7134-7td50-0ab0

          Tabla de contenido