IKEA LAGAN Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para LAGAN:
Tabla de contenido
  • Português

  • Dutch

    • Veiligheidsvoorschriften
    • Bedieningspaneel
    • Beschrijving Van Het Product
    • Opties
    • Programma's
    • Voor Het Eerste Gebruik
    • Dagelijks Gebruik
    • Aanwijzingen en Tips
    • Onderhoud en Reiniging
    • Probleemoplossing
    • Technische Informatie
    • Ikea Garantie
    • Milieubescherming
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LAGAN
PT
ES
GR
NL

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IKEA LAGAN

  • Página 1 LAGAN...
  • Página 3 PORTUGUÊS ESPAÑOL ΕΛΛΗΝΙΚΑ NEDERLANDS...
  • Página 20: Índice De Materias

    Panel de mandos Solución de problemas Programas Información técnica Opciones Aspectos medioambientales Antes del primer uso GARANTÍA IKEA Uso diario Salvo modificaciones. Instrucciones de seguridad Antes de instalar y utilizar el aparato, lea Instalación atentamente las instrucciones facilitadas. El • Retire todo el embalaje.
  • Página 21 ESPAÑOL • El tubo de entrada de agua tiene un re- vestimiento externo transparente. Si se • Este aparato está concebido para utili- daña el tubo, el agua del tubo se oscure- zarse en aplicaciones domésticas y simi- lares como: •...
  • Página 22: Descripción Del Producto

    ESPAÑOL • Retire el pestillo de la puerta para evitar que los niños y las mascotas queden en- cerrados en el aparato. Descripción del producto Brazo aspersor inferior Filtros Placa de características Dosificador de abrillantador Dosificador de detergente Depósito de sal Brazo aspersor intermedio Cesto superior Panel de mandos...
  • Página 23 ESPAÑOL Programas Programa Grado de su- Fases del Duración Energía Agua ciedad programa (min) (kWh) Tipo de carga Suciedad inten- Prelavado 130 - 150 1.3 - 1.4 13 - 15 Lavado 70 °C Vajilla, cubier- Aclarados tos, cacerolas y Secado sartenes Suciedad nor- Prelavado...
  • Página 24: Antes Del Primer Uso

    ESPAÑOL 4. Espere hasta que el indicador de pro- Cómo activar la señal acústica para el final del programa grama se apague. El indicador de 1. Consulte “Cómo activar la señal acústi- ca para el final del programa” y siga el programa continúa parpadeando.
  • Página 25 ESPAÑOL Cómo ajustar el nivel del descalcificador de agua. 1. Pulse la tecla de encendido/apagado para encender el aparato. Asegúrese de que el aparato se encuentra en mo- do de ajuste; consulte “Ajuste e inicio de un programa”. 2. Mantenga pulsada la tecla Program hasta que el indicador de programa comience a parpadear y el indica- Vierta un litro de...
  • Página 26: Uso Diario

    ESPAÑOL cuando el indicador dor, gire el selector (A) esté transparen- entre la posición 1 (menor cantidad) y la posición 4 (ma- yor cantidad). Con- sulte “SOLUCIÓN DE PROBLEMAS”. Llene el dosificador Para ajustar la can- de abrillantador tidad de abrillanta- Uso diario 1.
  • Página 27 ESPAÑOL Uso de pastillas de detergente 3. Pulse Program repetidamente hasta combinadas que se encienda el indicador del pro- grama que desee ajustar. Cuando utilice pastillas con sal y abrillanta- 4. Cierre la puerta del aparato. Se inicia el dor, no llene el depósito de sal y el dosifi- programa.
  • Página 28 ESPAÑOL Consejos descalcificador de agua Utilización de sal, abrillantador y detergente El agua dura contiene gran cantidad de mi- nerales que pueden dañar el aparato y • Utilice únicamente sal, abrillantador y provocar resultados de lavado no satisfac- detergente para el lavavajillas. El apara- torios.
  • Página 29: Mantenimiento Y Limpieza

    ESPAÑOL Mantenimiento y limpieza Advertencia Antes de proceder con el mantenimiento, apague el aparato y desconecte el enchufe de la red. Los filtros sucios y los brazos asperso- res obstruidos reducen la calidad del lavado. Revíselos periódicamente y, si es necesario, límpielos.
  • Página 30: Solución De Problemas

    ESPAÑOL Limpieza del filtro del tubo de entrada Limpieza de los brazos aspersores No retire los brazos aspersores. Si los orificios de los brazos aspersores se taponan, retire la suciedad restante con un objeto afilado. Limpieza del exterior Limpie el aparato con un paño suave hu- medecido.
  • Página 31 ESPAÑOL Código de alarma Problema • El indicador del programa ajustado par- El aparato no carga agua. padea continuamente. • El indicador de finalización parpadea una vez de forma intermitente. • El indicador del programa ajustado par- El aparato no desagua. padea continuamente.
  • Página 32: Información Técnica

    ESPAÑOL Problema Posible causa Posible solución La manguera de desagüe está Compruebe que la manguera doblada o retorcida. está instalada correctamente. El indicador de sal Esto ocurre cuando se usa sal Si después de 3 ó 4 progra- continúa encendido que necesita más tiempo para mas, el indicador de sal conti- después de rellenar el...
  • Página 33: Aspectos Medioambientales

    IKEA. La garantía sólo es válida para apa- IKEA, a menos que el aparato sea de la ratos de uso doméstico. Las excepciones se gama LAGAN, en cuyo caso se aplicará un especifican en el apartado “¿Qué...
  • Página 34 Si se considera cubierto, el provee- pecificaciones. dor de servicio de IKEA o su centro de ser- • El uso del aparato en un entorno no do- vicio autorizado, en sus propias instalacio- méstico, por ejemplo, para uso profesio-...
  • Página 35 IKEA. tro de llamadas de la tienda IKEA más pró- Para poder ofrecerle la mejor asistencia, xima. Recomendamos que lea atentamente rogamos que lea atentamente las instruc- la documentación del aparato antes de po-...
  • Página 72 © Inter IKEA Systems B.V. 2008 AA-970021-1...

Tabla de contenido