Página 1
Model 62760 Brugsanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Podręcznik użytkownika Kasutusjuhend Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Manuel d’instructions...
Página 2
DK: Læs brugsanvisningen før brug! DK: Brug høreværn! NO: Les bruksanvisningen før bruk! NO: Bruk hørselsvern! Läs bruksanvisningen före användning! Använd hörselskydd! Lue käyttöohje ennen käyttöä! Käytä kuulosuojaimia! GB: Read the instructions before use! GB: Always use ear protection! DE: Lesen Sie vor Gebrauch die DE: Tragen Sie einen Gehörschutz! Gebrauchsanweisung! Zawsze stosować...
GENERADOR Introducción Componentes principales Para sacar el mayor provecho de su nuevo 1. Depósito de gasolina generador, le rogamos lea estas instrucciones 2. Tapa del depósito de combustible antes de usarlo por primera vez. También le 3. Asa de transporte recomendamos que guarde las instrucciones 4.
Instrucciones especiales de seguridad No conecte el generador nunca a la toma de corriente. ¡RECUERDE LLENARLO CON ACEITE ANTES La carga debe mantenerse en el alcance DE USARLO! indicado en la placa del generador. No use nunca mezcla, petróleo o diésel No conecte equipos eléctricos al generador mezclado con aceite en el depósito.
Preparaciones antes de empezar ¡Recuerde llenar el generador con aceite antes de usarlo! Compruebe el nivel de aceite tal y como se explica en la sección Cómo comprobar el nivel de aceite. Compruebe el nivel de gasolina. Añada gasolina si es necesario. Ponga el estárter (22) en posición OFF para Asegúrese de que la tapa del depósito de que la mezcla de petróleo sea más rica si...
Para prevenir daños al motor, no tire nunca Si un dispositivo no funciona bien, va de la manivela de arranque cuando el motor demasiado lento o de repente se para esté en marcha. mientras está conectado al generador, apáguelo inmediatamente. Compruebe que Ponga los interruptores (7, 8) en la posición el dispositivo conectado no sea defectuoso.
Tire de la manivela de arranque para que el Cómo comprobar el nivel de aceite motor dé 2 o 3 revoluciones. Compruebe siempre el nivel de aceite antes Tire lentamente de la manivela de arranque de usarlo. hasta notar resistencia. Desenrosque el tapón del aceite (14).
Página 81
Rellene el depósito con aceite de motor SAE Retire el polvo que pueda haber en la zona 10W-40 nuevo y limpio hasta que el aceite que rodea la bujía. llegue al borde del pitorro. Desenrosque la bujía usando una llave de Enrosque el tapón de aceite bien apretado bujía.
Esta declaración de conformidad se emite bajo la responsabilidad exclusiva del fabricante y en ella se declara que el producto Identi� cación del producto: Generador de potencia 5000 W Marca: PROBUILDER. Nº de artículo 62760 cumple las disposiciones de la(s) siguiente(s) directiva(s) CE (incluidas todas las enmiendas aplicables) Nº de referencia Título...
Centro de servicio Información medioambiental Nota: Por favor, cite el número de modelo Los dispositivos eléctricos y del producto relacionado con todas las electrónicos (AEE) contienen preguntas. materiales, componentes y sustancias que pueden ser El número de modelo se muestra en la parte peligrosos y perjudiciales para la frontal de este manual y en la placa de salud humana y para el medio ambiente,...