Página 1
Model 62762 Brugsanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Podręcznik użytkownika Kasutusjuhend Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Manuel d’instructions...
Página 2
DK: Læs brugsanvisningen før brug! DK: Brug høreværn! NO: Les bruksanvisningen før bruk! NO: Bruk hørselsvern! Läs bruksanvisningen före användning! Använd hörselskydd! Lue käyttöohje ennen käyttöä! Käytä kuulosuojaimia! GB: Read the instructions before use! GB: Always use ear protection! DE: Lesen Sie vor Gebrauch die DE: Tragen Sie einen Gehörschutz! Gebrauchsanweisung! Zawsze stosować...
GENERADOR Introducción El motor está homologado conforme a la norma de emisiones Euro V, con el número Para sacar el mayor provecho de su nuevo de tipo: generador, le rogamos lea estas instrucciones e13*2016/1628*2016/1628SHB1/P*0349*00 antes de usarlo por primera vez. También le recomendamos que guarde las instrucciones Componentes principales por si necesitase consultarlas en el futuro.
Instrucciones especiales de seguridad La carga debe mantenerse en el alcance indicado en la placa del generador. El motor funciona con una mezcla de No conecte equipos eléctricos al generador gasolina/aceite 50:1. No use nunca gasolina antes de ponerlo en marcha, y tenga en con plomo pura, diésel ni otros combustibles.
Preparaciones antes de empezar Asegúrese de que la tapa del depósito de combustible esté correctamente cerrada Mezcle la cantidad de combustible requerida después de llenar el depósito. en relación al tiempo de funcionamiento Asegúrese de que no haya dispositivos esperado. eléctricos conectados a las tomas de Use el vaso medidor que hay debajo de la corriente del generador (3).
Tire de la manivela de arranque (8) hasta el máximo, hasta que el motor arranque. Repita Conecte un cable que soporte un uso intenso el proceso si el motor no arranca a la primera. entre el terminal a tierra del generador y la toma a tierra externa.
Transporte y almacenamiento Filtro de aire Retire y limpie el � ltro de aire cada 3 meses o Si el generador no se va a utilizar durante 50 horas de funcionamiento. más de 2 meses, antes de guardarlo hay que Retire la cubierta del �...
Página 80
Filtro del depósito Bujía El � ltro del depósito impide que entren Limpie los depósitos de carbono de la impurezas en el depósito de combustible bujía cada 6 meses o cada 100 horas de cuando lo llena. funcionamiento. Desenrosque la tapa del depósito. Saque el Retire la cubierta de la bujía, colocada sobre �...
Limpie la bujía con un cepillo de acero, o Saque el vaso y vacíelo. Lave el vaso, la cámbiela si es necesario. junta tórica y el � ltro en gasolina pura o un producto similar. Vuelva a � jar la bujía, y a continuación la cubierta.
Página 82
Esta declaración de conformidad se emite bajo la responsabilidad exclusiva del fabricante y en ella se declara que el producto Identi� cación del producto: Generador 650 W, 230 V, 50 Hz. Nº de artículo 62762 Marca: PROBUILDER cumple las disposiciones de la(s) siguiente(s) directiva(s) CE (incluidas todas las enmiendas aplicables) Nº...
Información medioambiental Fabricado en People’s Republic of China (P.R.C) Todos los derechos reservados. El contenido de este Los dispositivos eléctricos y manual no puede ser reproducido, ni total ni tampoco electrónicos (AEE) contienen parcialmente, de cualquier forma por medios electrónicos materiales, componentes y o mecánicos, por ejemplo, fotocopias o publicación, sustancias que pueden ser...