DeWalt DXH80KTHC Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE DE'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DXH80KTHC, DXH140KTHC, DXH210KTHCX
Kerosene Forced-air Heater
Appareil de chauffage à air pulsé au Kérosène
Calentador Caldeo a aire forzado a Kerosene
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read
and follow all instructions. Place instructions in a safe
place for future reference. Do not allow anyone who
has not read these instructions to assemble, adjust or
operate the heater.
If you have questions or comments, contact us.
855-805-5745 • www.dewalt.com
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS :
Lisez et observez toutes les instructions. Conservez ces instructions
dans un endroit sécuritaire pour vous y référer ultérieurement.
Interdisez à quiconque n'ayant pas lu les présentes directives
d'assembler, de régler ou de faire fonctionner cette fournaise.
Llámenos si tiene alguna pregunta o comentario.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES:
Lea y siga todas las instrucciones. Conserve estas
instrucciones en un lugar seguro para futura referencia. No
permita que nadie que no haya leído estas instrucciones
arme, ajuste o use el calentador.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DXH80KTHC
Resumen de contenidos para DeWalt DXH80KTHC
- Página 1 Llámenos si tiene alguna pregunta o comentario. 855-805-5745 • www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL GUIDE DE’UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES DXH80KTHC, DXH140KTHC, DXH210KTHCX Kerosene Forced-air Heater SAVE THESE INSTRUCTIONS Appareil de chauffage à air pulsé au Kérosène CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Calentador Caldeo a aire forzado a Kerosene...
- Página 13 Llámenos si tiene alguna pregunta o comentario. 855-805-5745 • www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL GUIDE DE’UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES DXH80KTHC, DXH140KTHC, DXH210KTHCX SAVE THESE INSTRUCTIONS Kerosene Forced-aid Heater CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Appareil de chauffage à air pulsé au Kérosène GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
- Página 25 Llámenos si tiene alguna pregunta o comentario. 855-805-5745 • www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL GUIDE DE’UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES DXH80KTHC, DXH140KTHC, DXH210KTHCX SAVE THESE INSTRUCTIONS Kerosene Forced-aid Heater CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Appareil de chauffage à air pulsé au Kérosène GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
- Página 26 Para más información, visite www.P65warnings.ca.gov. DXH80KTHC ADVERTENCIA ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a plomo y compuestos de plomo, No es adecuado para usar sobre pisos de madera ni sobre otros materiales que es conocido (a) por el Estado de California como causante de cáncer.
-
Página 27: Especificaciones
CUIDADO: certificación por CSA para uso únicamente con el combustible a base de kerosene n.° 1-K. Probado en fábrica para utilizarlo con el kerosene N.º 2-K, diesel N.º 1 o N.º 2, fueloil N.º 1 o N.º 2 o combustible JP8 Jet A Modèles DXH80KTHC DXH140KTHC DXH210KTHCX Taux de combustion: 80,000 BTU/hr (23.4 kW) -
Página 28: Precauciones De Utilización
Precauciones De Utilización cerca del techo directamente hacia el exterior. Incremente las aberturas de aire tal como se marcan para cada calentador adicional. Este es un calentador de caldeo directo a aire forzado de kerosene. Está diseñado 6. Siempre mantenga los materiales combustibles, como el papel y la madera, al principalmente para el calentamiento temporal de edificios en construcción, remodel- menos a 8 pies (250 cm) de distancia de la salida del calentador y a 3 pies (91.4 cm) ación o reparación. - Página 29 integrado al interruptor “On/Off”. Si la unidad no se enciende, cambie el 1. Ensamble las ruedas en el soporte para ruedas tal como se muestra. 2. Instale una de las chavetas en el orificio en uno de los extremos del eje. interruptor a la posición “Off”, espere 5 minutos y cambie el interruptor a la 3.
-
Página 30: Procedimiento De Ajuste
PROCEDIMIENTO DE AJUSTE: 1. Llene el tanque de combustible. Cronograma De 500 Horas 2. Encienda el calentador. 1. FILTRO DE ADMISIÓN DE AIRE. Quite y lave el elemento del filtro con un detergente 3. Ubique el tornillo de ajuste de presión de combustible. El tornillo de ajuste de presión se suave, séquelo por completo y reemplácelo. -
Página 31: Almacenamiento
Almacenamiento Sin chispa 1. Verifique la longitud y el calibre del cable de extensión para comprobar que la corriente Guarde el calentador en un lugar seco sin vapores ni polvo.Al término de cada arrastrada sea la adecuada. (Verifique los requisitos en la página 45. temporada de calefacción, limpie el calentador como se describe en la sección de 2. - Página 32 DXH80KTHC...
- Página 33 DXH140KTHC DXH210KTHCX...
-
Página 34: Lista De Partes
LISTA DE PARTES 140K 210K Descripción 140K 210K Descripción 27175 27225 27226 Depósito de combustible 27194 27255 27256 Aspa del ventilador 27176 27176 27176 Ojal de goma del filtro de combustible 27195 27195 27195 Condensador 27177 27177 27177 Calibrador de combustible n / A n / A n / A... -
Página 35: Diagrama De Cableado
DIAGRAMA DE CABLEADO DXH80KTHC DXH140KTHC DXH210KTHCX BLUE BROWN Las listas de piezas y el diagrama del cableado muestran la configuración original del calentador. No utilice un calentador que no sea el que se muestra. El ajuste de la presión de aire afecta el rendimiento del calentador. Si hay alguna duda acerca de la instalación de la presión de aire, haga que la revisen. Si un calentador no funciona... -
Página 36: Información Para Ordenar Partes
GARANTÍA LIMITADA Dewalt® garantiza la calidad del material y la fabricación de sus calentadores y accesorios por un período de 2 años a partir de la fecha de compra. Dewalt® reparará o reemplazará este producto de forma gratuita si se daña dentro del segundo año posterior a la compra, siempre que el el cliente paga...