Hamilton Beach PROCTOR-SILEX 33176 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hamilton Beach Manuales
  4. Ollas de Cocción Lenta
  5. 33176
  6. Manual del usuario

Hamilton Beach PROCTOR-SILEX 33176 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para PROCTOR-SILEX 33176:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
840154200 Ev02
7/13/06
Slow Cooker
Mijoteuse
Olla de Cocción Lenta
Thank You for Purchasing a Slow Cooker!
Making great-tasting food with a Slow Cooker is simple,
once you know how. Please look inside this helpful user guide
If you have any questions, please call our
toll free number below before you return it.
Our friendly associates are ready to help you:
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L'UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
840154200
10:35 AM
Page 1
for our easy to use instructions.
USA: 1-800-851-8900
Canada: 1-800-267-2826
Mexico: 01-800-71-16-100
English ................................................ 2
Français ............................................ 15
Español .............................................. 28
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hamilton Beach PROCTOR-SILEX 33176

Resumen de contenidos para Hamilton Beach PROCTOR-SILEX 33176

  • Página 28: Salvaguardias Importantes

    840154200 Sv01.qxd 7/13/06 10:36 AM Page 28 wADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico • No sumerja este aparato en agua u otro líquido. • Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo de choque eléctrico.

  • Página 29: Precauciones E Información Sobre La Vasija Y La Tapa De Vidrio

    840154200 Sv01.qxd 7/13/06 10:36 AM Page 29 Precauciones e información sobre la vasija y la tapa de vidrio • La vasija y la tapa se pueden calentar • Es importante tener cuidado con la mucho. Tenga cuidado. No las vasija y la tapa para asegurar una coloque directamente sobre una larga duración.

  • Página 30: Piezas Y Características

    840154200 Sv01.qxd 7/13/06 10:36 AM Page 30 Piezas y características 1. Tapa 2. Vasija 3. Mangos de la base 4. Base 5. Perilla de control La perilla de control en la olla eléctrica de cocimiento lento ofrece graduaciones de temperatura baja y alta para cocinar. La graduación de mantener caliente es para mantener la receta preparada a la temperatura perfecta para servir.

  • Página 31: Consejos Para Cocción Lenta

    840154200 Sv01.qxd 7/13/06 10:36 AM Page 31 Consejos para cocción lenta • Los alimentos seguirán elevando su • No use carne congelada sin cocinar temperatura después de haber en la olla de cocción lenta. alcanzado la temperatura deseada. Descongele todas las carnes vacunas y de aves antes de iniciar la cocción •...

  • Página 32: Propiedades Opcionales

    840154200 Sv01.qxd 7/13/06 10:36 AM Page 32 Propiedades opcionales (en modelos seleccionados) El Seguro de la tapa asegura la tapa durante el movimiento, transporte o almacenamiento de la olla. Para usar el Seguro de la tapa, coloque la banda blan- ca en la ranura ubicada debajo de uno de los mangos.

  • Página 33: Guisado De Carne De Res Estilo Belga

    840154200 Sv01.qxd 7/13/06 10:36 AM Page 33 Pollo a la cacerola 2 (16 oz / 450 g) paquetes de vegetales mezclados congelados 2 sobres de mezcla de salsa stroganoff de res 2 (3 libras / 1, 5 kg) pollos enteros 1 cucharadita (5 ml) de cada uno: paprika, cebolla en polvo y ajo en polvo Combinar los vegetales y la mezcla de la salsa en la vasija.

  • Página 34: Carne De Res A La Cebolla

    840154200 Sv01.qxd 7/13/06 10:36 AM Page 34 Guisado estilo húngaro de carne de res, frijoles y cebada 3 libras (1,5 kg) de costillitas de aguja de res (cortadas para barbacoa) o costillitas sin hueso 3 (16 oz / 450 g) latas de frijoles rojos (en forma de riñón), escurridos 2 (14 oz / 400 ml) latas de caldo de carne de res ⁄...

  • Página 35: Barbacoa Tejana De Carne De Res

    840154200 Sv01.qxd 7/13/06 10:36 AM Page 35 Albóndigas a la sueca 5 libras 2,2 kg) de albóndigas cocidas congeladas 2 (10 ⁄ oz / 300 ml) latas de sopa crema de champiñones, sin diluir 2 (10 ⁄ oz / 300 ml) latas de sopa de champiñones dorada, sin diluir 2 (14 oz / 400 ml) latas de caldo de carne de res 2 sobres de mezcla de salsa morena Combinar todos los ingredientes en la vasija.

  • Página 36: Corned Beef (Carne De Conserva)

    840154200 Sv01.qxd 7/13/06 10:36 AM Page 36 Corned beef (carne de conserva) 5 libras (2,2 kg) de pecho (corned beef) con especias para vinagreta 1 cebolla tamaño mediano, cortada en rodajas 2 zanahorias, cortadas en rodajas 2 tallos de apio, cortados en rodajas Agua Colocar el corned beef en una olla eléctrica de cocimiento lento.

  • Página 37: Chuletas De Cerdo Con Jugo De Naranja

    840154200 Sv01.qxd 7/13/06 10:36 AM Page 37 Chuletas de cerdo con jugo de naranja 2 (6 oz / 170 g) lata de jugo de naranja congelado, sin diluir 1 taza (250 ml) de azúcar morena, apretado 2 cucharaditas (10 ml) de salsa de soja 4 cucharadas (60 ml) de almidón de maíz 1 cucharadita (5 ml) de ajo en polvo 12 chuletas de cerdo de corte del centro deshuesadas y de 1 pulgada...

  • Página 38: Frijoles Horneados Con Maple

    840154200 Sv01.qxd 7/13/06 10:36 AM Page 38 Frijoles horneados con maple 8 (15 oz / 425 g) latas de frijoles con cerdo ⁄ taza (125 ml) de cebolla picada ⁄ taza (125 ml) de jarabe de maple 4 cucharaditas (20 ml) de mostaza en polvo 10 tajadas de tocino, cocidas y desmenuzadas Combinar todos los ingredientes en la vasija.
  • Página 39 ❏ Proctor-Silex: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá hacer efectiva la garantía, obtener partes, componentes, consumibles y accesorios; así como también obtener servicio para productos fuera de garantía.
  • Página 40 840154200 Sv01.qxd 7/13/06 10:36 AM Page 40 RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V. Jalisco Distrito Federal REF. ECONÓMICAS DE OCCIDENTE, ELECTRODOMÉSTICOS S.A. DE C.V. Av. Plutarco Elias Cailes No. 1499 Garibaldi No. 1450 Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F. Ladrón de Guevara Tel: 01 55 5235 2323 GUADALAJARA 44660 Jal.

Tabla de contenido