ARENDO 304971 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ARENDO 304971
Resumen de contenidos para ARENDO 304971
- Página 1 BREADMAKER User Manual Mod.-Nr.: 304971/20200901FS002...
-
Página 115: Observaciones Importantes De Seguridad Para Este Aparato
OBSERVACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA ESTE APARATO • Antes de conectar el aparato, asegúrese de que la tensión de red coincide con los datos que aparecen en la placa. • No utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados o defectuosos. - Página 116 cuando esté encendido. • No encienda la panificadora si no se llenado el mol- de correctamente. • No saque el molde mientras esté funcionando. • No golpee el molde sobre un borde o una encimera para sacar el pan, ya que podría dañarlo. •...
- Página 117 mismo. Este producto no es un juguete. No deje que los niños se encarguen de la limpieza y el manteni- miento del aparato sin supervisión. • Se debe vigilar a los niños para que no jueguen con el aparato. • A fin de evitar riesgos, los cables de red dañados solo deben ser sustituidos por el fabricante, el ser- vicio de atención al cliente o una persona con una cualificación similar...
- Página 118 ATENCIÓN: ¡El aparato se calienta mucho du- rante el funcionamiento! ¡Peligro de quemadu- ras! Muchas gracias por escoger un producto de Arendo. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. Antes de poner- lo en marcha, compruebe que el producto suministrado no presenta defectos ni daños.
-
Página 119: Datos Técnicos
2. Datos técnicos Suministro de energía 220-240 V CA 50 Hz Consumo de potencia 550 W Peso 6000 g (solo el aparato) Propiedades • Pies antideslizantes • Protección contra sobrecalentamiento • Función de retardo • Molde con revestimiento antiadherente • Temperatura constante •... - Página 120 Número Descripción Tapa Mirilla Pantalla Elementos de mando Compartimento de ingredientes Molde Varilla para retirar el gancho de amasar Gancho de amasar Rasqueta 4. Antes del primer uso • Compruebe que no falta ninguna pieza ni ninguna presenta da- ños. Español funcionamiento...
- Página 121 • Limpie todas las piezas como se describe en el capítulo «Limpieza y cuidado» de estas instrucciones de uso. • Ajuste el modo de funcionamiento «Hornear». Deje funcionar el aparato vacío durante unos 10-15 minutos. A continuación, deje que se enfríe por completo. Retire el molde y el gancho y vuelva a limpiar el aparato y los accesorios.
-
Página 122: Programa Diy (Opción Personalizada)
6. START/STOP Para arrancar un programa, mantenga pulsado el botón «START/ STOP» hasta que se escuche un pitido. El botón «START/STOP» única- mente funciona cuando el aparato está encendido. Puede pausar un programa presionando brevemente la tecla «START/ STOP» mientras esté funcionando dicho programa. Para finalizar un programa, mantenga pulsado el botón «START/STOP»... - Página 123 Tiempo de programación: 3:18 h-3:33 h (dependiendo RICE BREAD (PAN DE del tamaño del pan) Al amasar, fermentar y hornear, ARROZ) (6) el contenido en albúmina y aminoácidos es superior al BASIC BREAD (1) y es más fácil de digerir. RICE FLOUR BREAD Tiempo de programación: 3:21 h-3:28h (dependiendo (PAN DE HARINA DE...
- Página 124 Tiempo de programación: 1:20 h JAM (MERMELA- Cueza confituras y mermeladas y triture la fruta y verdura DA) (18) antes de colocarla en la bandeja del pan. Tiempo de programación: 0:10 h-0:60 h (ajustable) solo hornear, sin amasar y fermentar. También se utiliza BAKE (TARTA) (19) para prolongar el tiempo de horneado en los ajustes selec- cionados.
- Página 125 Seleccione con la rueda giratoria el programa «DIY». Después de seleccionar la opción Do-it-yourself, pulse el botón «OK». 1. Seleccione después el grado de tostado y confírmelo con el botón «ON». 2. Tiene la opción de añadir otros ingredientes. En caso de que la opción sea «sí»...
- Página 126 Puede elegir entre «CLARO», «MEDIO» y «OSCURO». La función de «nivel de tostado» funciona solo con los siguientes programas: PIZZA DOUGH (MASA DE PIZZA), ITALIAN DOUGH (MASA ITALIANA), DOUGH RISE (FERMENTAR MASA) , FERMENT/DEFROST (FERMEN- TAR, DESCONGELAR), YOGHURT (YOGURT), PICKLED VEGE (VER- DURAS ESCABECHADAS), DOUGH (MASA), JAM (MERMELADA), BAKE (HORNEADO), ROAST NUT (NUECES TOSTADAS), MEAT FLOSS (CARNE DESHIDRATADA), RICE VINEGAR (VINAGRE DE ARROZ), CAKE...
- Página 127 y pulse el botón «OK». Tenga en cuenta que el tiempo de demora debe incluir el tiempo de horneado del programa. Ejemplo: Son las 20:30 horas. Si quiere que el pan esté listo la ma- ñana siguiente a las 7 horas, debe calcular 10 horas y 30 minutos. Ajuste el programa, el nivel y el tamaño deseado del pan.
-
Página 128: Compartimento De Ingredientes (5) (Añadido Automático De Ingredientes)
12. Función de mantenimiento de calor El contenido de la panificadora se puede mantener caliente de forma automática durante hasta una hora tras hornearlo. Si quiere retirar el contenido durante esta fase, apague primero el programa actual mantener pulsado el botón «START/STOP» hasta que el pro- grama finalice. - Página 129 15. Hornear pan Coloque el molde sobre el eje motriz y gírelo en sentido de las agu- jas del reloj hasta que se encaje. A continuación, inserte el gancho de amasar en el eje motriz. Se recomienda engrasar el gancho de amasar con margarina, por ejemplo, para poder extraerlo con ma- yor facilidad después del horneado.
- Página 130 ¡Atención! ¡La carcasa, el molde, el gancho de amasar y el pan pue- den estar muy calientes! Tenga cuidado al manipularlos. Saque el gancho en la parte inferior del pan, utilice para ello la varilla suministrada. Deje enfriar el pan unos 20 minutos. Si no apaga el programa una vez finalizado, se activa automáticamente el modo de mantenimien- to de calor.
-
Página 131: Medición De Los Ingredientes
16. Observaciones especiales 16.1 Programa «QUICK» (pan rápido) Con el programa rápido, la panificadora puede elaborar una barra de pan en menor tiempo utilizando levadura en polvo o carbonato sódi- co en lugar de levadura. Para elaborar el pan perfecto, se recomienda colocar todos los ingredientes líquidos en el fondo del molde y aña- dir los ingredientes secos en la parte superior. - Página 132 17. Medir ingredientes Un importante paso para obtener buenos panes es el número y la cantidad correctos de los ingredientes. Utilice para esto una cuchara y un vaso medidores. Mida con precisión todos los ingredientes se- cos y líquidos. De lo contrario no es posible descartar que el producto final se vea afectado de forma negativa.
- Página 133 Después de amasar la masa durante unos minutos, suena una se- ñal con varios pitidos seguidos. Cuando oiga esa señal, podrá añadir otros ingredientes como, por ejemplo, frutas. El aroma se ve afecta- do por un amasado largo si los agrega demasiado pronto a la masa. Si va a configurar la hora para que el programa empiece más adelante, no podrá...
-
Página 134: Solución De Errores
20. Solución de errores Error Causa Solución de errores Sale humo por los Algunos ingredientes Desconecte el aparato del suminis- agujeros de venti- están demasiado cerca tro de corriente, deje que se enfríe lación durante el o se han pegado a los por completo y limpie los elementos horneado elementos calentadores... - Página 135 Error Causa Solución de errores - Se ha usado demasiada - Use menos harina y más agua El pan acabado es harina y muy poca agua - Reduzca la cantidad de fruta y hari- muy pesado y la - Se ha usado demasiada na integral estructura interna es fruta o demasiada harina...
- Página 136 Harina de trigo oscura Esta harina es muy rica en nutrientes, y se puede comparar con la harina integral. Para que conserve la forma después del horneado, se debe mezclar con otros tipos de harina. Harina leudante Contiene polvos de hornear y es ideal para hornear bizcochos. Harina de maíz o de copos de avena Estas harinas se elaboran a partir de maíz o avena.
- Página 137 Grasa, mantequilla y aceite vegetal La grasa aumenta la conservación del pan y lo hace más blando. Si desea añadir mantequilla, no se olvide de cortarla previamente en trozos pequeños. Agua y otros líquidos El agua es un ingrediente importante para la elaboración de pan. Por lo general, la temperatura ideal del agua es entre 20 y 25 °C.
-
Página 138: Pan Integral
22. Ejemplos de recetas Consejos: - Use agua mineral para obtener un pan más esponjoso y ligero. - También puede sustituir el agua y la leche en polvo por la misma cantidad de leche. Recetas de pan Pan integral Pan de proteínas Tamaño del pan 850 g Tamaño del pan... - Página 139 Masa Masa de pizza Harina 300 g 1/2 cucharadita 1/2 dado Levadura fresca 2 cucharadita Aceite de oliva Agua, templada 200 ml Azúcar 1 pizca de azúcar Programa 11 - Pizza Dough (masa de pizza) Preparación: Disuelva la levadura siempre en agua. Añádala junto con el resto de ingredientes a la panificadora.
- Página 140 23. Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad No intente abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modifi- caciones. Evite el contacto con la red eléctrica. No produzca un cor- tocircuito en el producto. El dispositivo no es estanco, utilícelo solo en entornos secos.
- Página 141 recogida público especificado. La legislación de cada país tiene sus propias disposiciones al respecto. El símbolo en el producto, en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas determinacio- nes. Gracias a este tipo de separación de los materiales, aprovecha- miento y eliminación de dispositivos antiguos se realiza una aporta- ción importante al medio ambiente.
- Página 143 Notes...
- Página 144 WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 D-30179 Hannover...