Endress+Hauser COM280 Manual Del Usuario
Endress+Hauser COM280 Manual Del Usuario

Endress+Hauser COM280 Manual Del Usuario

Medidor del oxígeno disuelto
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Betriebsanleitung / Manual / Manuel / Manual
COM280
Sauerstoff-Taschenmessgerät
Dissolved oxygen pocket meter
Oxymètres de poche
Medidor manual del oxígeno disuelto
BA348C/07/b4/11.07
71066359
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Endress+Hauser COM280

  • Página 2 Überblick / Overview / Vue d'ensemble / Panorámica a0007977 Fig. 1: COM280 Stativ / Support / Support / Soporte Elektrolytlösung, Reinigerlösung, Austauschmembrankappen und Schleiffolie / Electrolyte solution, cleaner solution, replacement membrane caps and abrasive foil / Solution d'électrolyte, solution de nettoyage, cartouches à...
  • Página 4 COM280 17 Conseils de sécurité ..33 25 Indicaciones de seguridad ..48 17.1 Utilisation conforme à l’objet ..33 25.1 Empleo conforme al fin previsto ..48 17.2 Montage, mise en service et utilisation .
  • Página 48: Indicaciones De Seguridad

    COM280 Indicaciones de seguridad 25.1 Empleo conforme al fin previsto El COM280 es un medidor manual compacto que sirve para determinar el oxígeno disuelto. Es apropiado para realizar mediciones de oxígeno en las siguientes aplicaciones: • Instalaciones depuradoras • Aguas potables y superficiales •...
  • Página 49: Reexpedición

    COM280 Indicaciones de seguridad • Normas y prescripciones locales. 25.4 Reexpedición Si es necesario reparar el equipo, rogamos que envíe el medidor y el sensor limpios a la central de distribución de su zona. Utilice el embalaje original para la reexpedición.
  • Página 50: Identificación

    Identificación COM280 Identificación 26.1 Informaciones para pedidos Medidor manual de oxígeno COM280 Referencia: 51510540 26.2 Alcance del suministro El suministro contiene: • 1 medidor manual COM280 • 1 sensor de oxígeno disuelto COS280 con membrana cobertora y sensor de temperatura in- corporado NTC 30, recipiente de calibración y conservación y cesto protector, cable fijo de 3...
  • Página 51: Conexión Del Sensor

    COM280 Cableado a0008106 Fig. 14: Colocar las pilas 27.2 Conexión del sensor a0008104 Fig. 15: Conexión Conexión del sensor Endress+Hauser...
  • Página 52: Puesta En Funcionamiento

    Puesta en funcionamiento COM280 Puesta en funcionamiento 28.1 Control de la instalación y del funcionamiento Antes de la primera puesta en funcionamiento, asegúrese de que: • el sensor está bien conectado • las pilas tienen bastante carga. 28.2 Elementos de mando e indicación Valor medido Indicación del estado...
  • Página 53: Medir

    COM280 Puesta en funcionamiento 28.3 Medir 28.3.1 Sinopsis de los modos de medición a0008492 28.3.2 Funciones especiales AutoRead AutoRead comprueba la estabilidad de la señal de medición. (control de deriva) 1. Esta función se activa con <AR>. Se congela el valor medido en ese momento (función de retención).
  • Página 54: Calibración

    Corrección de la Al efectuar mediciones de la concentración de oxígeno en agua de salinidad mar es necesario corregir la salinidad. El COM280 calcula el valor de medición considerando una salinidad de 35,0 (agua de Copenhage). Activar y desactivar la corrección de la salinidad: Mantenga oprimida <RUN/ENTER>...
  • Página 55: Restablecer Los Ajustes De Fábrica

    COM280 Mantenimiento Indicación Pendiente relativa S = 0,7 ... 0,8 S = 0,6... 0,7 E3 (calibración no admisible) S < 0,6 o S > 1,25 Regrese al modo de medición pulsando <M>. 28.5 Restablecer los ajustes de fábrica Pulse simultáneamente <RUN/ENTER> y <CAL>.
  • Página 56: Limpieza Exterior Del Sensor

    Mantenimiento COM280 El frontal es resistente según DIN 42 115 contra: • Alcohol (brevemente) • Ácidos diluidos (máx. 2% de HCl) • Sosas diluidas (máx. 3% de NaOH) • Productos limpiadores domésticos con base de jabón " ¡Precaución! No utilice nunca para la limpieza: •...
  • Página 57 COM280 Mantenimiento Desenrosque el cesto protector y la Enjuague el cabezal del sensor con Seque con cuidado el electrodo caperuza de la membrana. agua desionizada. contrario usando un pañuelo de papel que no desprenda pelusas. Sumerja el cabezal del sensor en la...
  • Página 58: Limpieza Del Electrodo De Trabajo

    Mantenimiento COM280 mm (inch) Enjuague bien el cabezal del sensor Mantenga el sensor inclinado y Observe la cara frontal del sensor. No con solución electrolítica. enrosque la caperuza de la debe haber burbujas de aire dentro membrana. El electrólito sobrante sale del círculo rayado.
  • Página 59: Accesorios

    COM280 Accesorios Desenrosque el cesto protector y la Enjuague el cabezal del sensor con Pula el electrodo de trabajo con una caperuza de la membrana. agua desionizada. lámina esmeril húmeda haciendo leves movimientos giratorios. " ¡Precaución! Con el fin de que no se deteriore el electrodo de trabajo: No utilice papeles esmeriles convencionales ni pinceles de fibra de vidrio.
  • Página 60: Eliminación De Fallos

    Eliminación de fallos COM280 Eliminación de fallos 31.1 Instrucciones para localizar errores Cuando exista uno de los siguientes problemas, compruebe el dispositivo de medición siguiendo el orden expuesto. Problema Causa Solución Sensor mal conectado Establecer la conexión correcta Sensor en aire, Cable estropeado medidor indica 0,0 mg/l ó...
  • Página 61: Especificaciones Técnicas

    COM280 Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas 32.1 Parámetros de entrada Magnitud de medición Oxígeno disuelto [mg/l, % SAT, mbar] Rango de medición • Rango de medición I: 0 ... 19,9 mg/l ó 0 ... 199 %SAT ó 0 ... 200 mbar •...
  • Página 62: Condiciones Ambientales

    Especificaciones técnicas COM280 Corrección de la presión automática mediante el sensor de presión instalado en el rango 500 ... atmosférica 1100 mbar (7 ... 16 psi) 32.3 Condiciones ambientales Temperatura de –25 ... +65 °C (-10 ... 150 °F) almacenamiento Tipo de protección...

Tabla de contenido