Worx BladeRunner WX570 Traducción De Las Instrucciones Originales
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Worx Manuales
  4. Sierras
  5. BladeRunner WX570
  6. Traducción de las instrucciones originales

Worx BladeRunner WX570 Traducción De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 47

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Multi-function saw
Multifunktionssäge
Scie multifonction
Sega multifunzione
Sierra multiusos
Serra multifuncional
Multifunctionale zaag
Multi-funktionssav
Monitoimisaha
Multifunksjonssag
Multifunktionssåg
Çok fonksiyonlu testere
Πριόνι πολλαπλών λειτουργιών
Многофункциональная пила
WX570
EN
P07
D
P17
F
P27
I
P37
ES
P47
PT
P57
NL
P67
DK
P77
FIN
P86
NOR
P95
SV
P104
TR
P113
GR
P122
RU
P132
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Worx BladeRunner WX570

Resumen de contenidos para Worx BladeRunner WX570

  • Página 2 Original instructions Übersetzung der Originalanleitung Traduction des instructions initiales Traduzione delle istruzioni originali Traducción de las instrucciones originales Tradução das instruções originais Vertaling van de oorspronkelijke instructies Oversættelse af de oprindelige instruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene Översättning av originalinstruktionerna Asıl talimatların çevirisi Μετάφραση...
  • Página 3 19 20...

  • Página 47: Sierra Multiusos

    INTERRUPTOR DE APAGADO INTERRUPTOR DE ENcENDIDO ASA DE TRANSPORTE BRAzO TIRADOR PARA LIBERAcIóN DE LA cUchILLA RODILLO GUíA DE LA cUchILLA (consulte La Fig. A2) PIE DE PRESIóN PALANcA DE LIBERAcIóN RáPIDA PARA EL PIE DE PRESIóN BRAzO DE SOPORTE POMO DE SUJEcIóN DEL BRAzO DE PROTEccIóN 10.

  • Página 48: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS Modelo wX570 (5-Denominaciones de maquinaria, representantes de sierras) Tensión 230-240V~50/60Hz Potencia 650W Carreras en vació 800-2800/min Capacidad de corte madera 40mm PVC caños 30mm Aluminio 10mm Acero Azulejo 10mm Longitud de carrera 22mm Varilla de cuchilla T-shank Largo de cuchilla 100mm o menos Tamaño de la mesa 400mm×430mm...
  • Página 49 ACCESOrIOS Transportador Llave allen hojas: cuchilla de corte para madera cuchilla de corte para aluminio cuchilla de corte para metal cuchilla para azulejos cuchilla deslizante Empuñadura de la cuchilla Adaptador para aspiración de polvo Recomendamos que adquiera todos sus accesorios en el mismo comercio donde compró la herramienta.

  • Página 50: Consejos Adicionales De Seguridad Para Su

    CONSEJOS ADICIONALES GLOSArIO DE TÉrMINOS DE SEGUrIDAD PArA SU 1. cORTE cRUzADO ® Bladerunner operación de corte o moldeado realizado a lo ancho de la pieza de trabajo, cortando la pieza a lo largo. Normalmente el corte se realiza 1. PREcAUcIONES DE SEGURIDAD cruzando el grano de madera.

  • Página 51: Montaje

    SÍMBOLOS INSTrUCCIONES DE fUNCIONAMIENTO Para reducir el riesgo de lesión, ATENcIóN: Antes de utilizar la lea el manual de instrucciones. herramienta, lea detenidamente el manual de instrucciones. Precaución – ® BladeRunner Herramienta compacta, de fácil uso, para colocar sobre una mesa y cortar madera, metal plástico y azulejos de cerámica.
  • Página 52 1. MONTAJE DEL BRAzO DE SOPORTE el tope. Sujete la cuchilla por la empuñadura. (consulte La Fig. A1, A2, A3) Abra el soporte para cuchillas apretando el botón de liberación de la cuchilla, y tire (a) Coloque el brazo de soporte (8) sobre la de la palanca de liberación firmemente y mesa de trabajo.

  • Página 53: Funcionamiento

    recogecables (24), situado en la parte (d) Apriete el pomo de bloqueo, apriete el ® posterior del BladeRunner tornillo de ajuste. (c)ORIFIcIOS DE MONTAJE (consulte La Fig. E) fUNCIONAMIENTO ® Se recomienda afianzar el BladeRunner a una mesa de trabajo o a otra superficie ADVERTENcIA: Lleve siempre gafas estable durante su uso.
  • Página 54 utilizarse. La velocidad puede ajustarse bajarlo correctamente para proteger y durante la operación con carga o sin carga. guiar la cuchilla. Consulte el gráfico 1 para obtener directrices generales sobre la selección de la velocidad. ” 3. cORTE cRUzADO (consulte La Fig. J) ATENcIóN: evite el uso prolongado a —...

  • Página 55: Mantenimiento

    6. cORTE INTERNO (consulte La Fig. M) un transporte fácil y cómodo de un lugar de ® trabajo a otro. Antes de transportar la sierra, BladeRunner es ideal para realizar cortes apague el aparato y desenchufe el cable de internos para trabajos de detalle. Para realizar alimentación.

  • Página 56: Proteccion Ambiental

    (Consulte La Fig. S) 4. Vuelva a colocar la inserción de la tabla y 50668 Köln afiáncela. Declaran que el producto, Descripcón wORX Sierra multiusos PrOTECCION AMBIENTAL modelo wX570 (5-denominaciones de maquinaria, representantes de sierras) Los residuos de equipamientos Función Sierras de diversos materials...

Tabla de contenido