Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 70
Bose
SoundLink
®
®
Bluetooth
speaker III
®
Owner's Guide

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bose SoundLink III

  • Página 1 Bose SoundLink ® ® Bluetooth speaker III ® Owner’s Guide...
  • Página 70: Seguridad

    •  No someta la batería a golpes mecánicos. •   E n el caso de que haya fugas de líquido de la batería al equipo, no deje que el líquido entre en contacto  con la piel o los ojos. Si ha entrado en contacto, limpie el área afectada con agua abundante y procure  asistencia médica. •   N o utilice ninguna batería que no se haya diseñado para utilizar con el equipo. • Mantenga la batería limpia y seca. • Para la sustitución de la batería, póngase en contacto con el Servicio al cliente de Bose. La marca y los logotipos Bluetooth  son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. y todo el uso de dichas marcas por parte Bose  ® Corporation se realiza bajo licencia.  Wi-Fi es una marca comercial registrada de la Wi-Fi Alliance.
  • Página 71: Instrucciones De Seguridad Importantes

    •  La etiqueta del producto se encuentra en la base del mismo. •   S i se utiliza la clavija de red o el conector del aparato como dispositivo de desconexión, deberá poder accionarse  fácilmente. •   L a fuente de alimentación de CA suministrada con este producto debe utilizarse en interiores. No está diseñado  ni se ha probado para uso al aire libre, en vehículos de recreo o embarcaciones. •   E ste producto sólo debe utilizarse con la fuente de alimentación de CA suministrada, o con la fuente de  alimentación de CA Bose  o un cargador diseñado para uso con este producto. ® Instrucciones de seguridad importantes 1. Lea las siguientes instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3.   Tenga presentes todas las advertencias.
  • Página 72 • Reoriente o reubique la antena receptora. • Aumente la separación entre el equipo y el receptor. •   C onecte el equipo a la toma de un circuito diferente del que está conectado el receptor. •   C onsulte con su distribuidor o con un técnico de radio y televisión. Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por Bose Corporation podrían anular la autorización  que tiene el usuario para utilizar este equipo. Canadá Este aparato de Clase B cumple las especificación canadiense ICES-003. Este dispositivo cumple las normas canadienses de exención de licencia RSS. Su utilización está sujeta  al cumplimiento de las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe provocar interferencias y  (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que puedan provocar un  funcionamiento no deseado. Potencia de salida: 7 mW a 2400-2483.5 MHz Bose Corporation declara por la presente que este producto cumple los requisitos esenciales y otras  disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/EU y todos los demás requisitos de directivas  aplicables de la UE. Encontrará la declaración de conformidad completa en www.Bose.com/compliance Nombres y contenido de sustancias o elementos tóxicos o peligrosos Sustancias y elementos tóxicos o peligrosos...
  • Página 73 Contenido Introducción Información general ..................Desembalar ......................Funcionamiento Conectar a la red eléctrica ................Emparejar y conectar un dispositivo al altavoz ........... Primera instalación ..................Agregar otro dispositivo al altavoz ............Memoria del altavoz .................. Volver a conectar un dispositivo ............. Cambiar a otro dispositivo ...............
  • Página 74: Introducción

    Si alguna pieza del producto parece estar dañada, no intente utilizarla. Póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Bose o llame al Departamento de atención al cliente de Bose. Consulte la información de contacto en la lista al final de esta guía o visite http://global.Bose.com.
  • Página 75: Funcionamiento

    Funcionamiento Conectar a la red eléctrica La primera vez que utilice el altavoz SoundLink Bluetooth III, conéctelo a la red ® ® eléctrica y cargue la batería durante tres horas. Mientras se carga la batería puede empezar a utilizar el altavoz. Según el tipo de fuente de alimentación de CA: Extienda los terminales de la fuente de alimentación de CA.
  • Página 76 Funcionamiento Enchufe el cable de alimentación de la fuente de alimentación de CA en el conector DC del altavoz. Conecte la fuente de alimentación de CA a una toma de la red eléctrica en funcionamiento. El altavoz emite un tono para confirmar la conexión con la red eléctrica y comienza la carga.
  • Página 77: Emparejar Y Conectar Un Dispositivo Al Altavoz

    En el dispositivo, active Bluetooth, localice la lista de dispositivos Bluetooth y seleccione el dispositivo llamado “Bose SLIII”. Si el dispositivo le pide una contraseña, introduzca “0000” (cuatro ceros). Bluetooth...
  • Página 78: Agregar Otro Dispositivo Al Altavoz

    En el dispositivo, active Bluetooth, localice la lista de dispositivos Bluetooth y seleccione el dispositivo llamado “Bose SLIII”. Si el dispositivo le pide una contraseña, introduzca “0000” (cuatro ceros). Cuando el dispositivo se conecte al altavoz, el indicador de estado Bluetooth pasará...
  • Página 79: Botones De Control

    Funcionamiento Botones de control Los botones de control están situados en la parte superior del altavoz. Botón Control Descripción Pulse para encender o apagar el altavoz. • Cuando Bluetooth es la fuente seleccionada, el altavoz intenta volver ® a conectarse al último dispositivo conectado. Si no hay dispositivos emparejados, el altavoz pasa al modo detectable.
  • Página 80: Indicadores De Estado Del Sistema

    Funcionamiento Indicadores de estado del sistema Los indicadores de estado se iluminan para mostrar cuándo se activa una fuente de audio o un estado del altavoz. Los indicadores de estado se encuentran en la parte frontal del altavoz. Indicador de estado Estado del sistema Indica el estado Bluetooth del altavoz cuando está...
  • Página 81: Conectar Un Dispositivo Utilizando El Conector Aux

    Funcionamiento Conectar un dispositivo utilizando el conector AUX Puede utilizar el altavoz con cualquier dispositivo que incorpore auriculares o salida de audio. Esta función requiere el uso de un cable de audio estéreo con un conector de 3,5 mm en un extremo para conectar a la entrada AUX IN altavoz.
  • Página 82: Funcionamiento Con Batería

    Funcionamiento Funcionamiento con batería El rendimiento de la batería varía según el contenido reproducido y el volumen al que se reproduce. En uso típico, la batería del altavoz dura hasta 14 horas. Comprobar la batería Cuando el altavoz está encendido, el indicador de estado de la batería se ilumina brevemente, y luego se apaga para ahorrar energía de la batería.
  • Página 83: Consejos Sobre La Colocación Del Altavoz

    Funcionamiento Consejos sobre la colocación del altavoz Cuando utiliza el altavoz en interiores, la calidad tonal puede variar según la parte de la habitación donde esté situado. Cuando utiliza el altavoz en exteriores, es probable que la calidad tonal cambie cuando se aleja del altavoz.
  • Página 84: Mantenimiento Y Cuidado Resolución De Problemas

    Si funciona con energía de la batería, es posible que esta se encuentre en modo de  protección o descargada. Conéctela a una toma de la red eléctrica en funcionamiento  para restablecer el modo operativo de la batería y cargarla. No puedo • Compruebe que el altavoz se encuentra en modo detectable (el indicador de estado  emparejar el Bluetooth parpadea en azul). Consulte “Emparejar y conectar un dispositivo al altavoz”  altavoz con  en la página 9. un dispositivo  • Compruebe que Bluetooth está activado en el dispositivo. Bluetooth ® • Asegúrese de que ha seleccionado “Bose SLIII” en la lista de dispositivos Bluetooth del dispositivo y de que el dispositivo ha confirmado la conexión. • Es posible que el dispositivo Bluetooth se encuentre fuera de cobertura. Acérquelo  al altavoz. • Si es posible, apague todos los dispositivos Bluetooth cercanos o desactive su  función Bluetooth. • Asegúrese de que el dispositivo es compatible con el perfil A2DP (Bluetooth estéreo). • Cuando empareje y conecte con un PC o un Mac, asegúrese de que ha seleccionado  el altavoz SoundLink Bluetooth  III como dispositivo de salida de audio en el menú de  ® ® configuración de audio del ordenador. Es posible que deba reproducir una pista de audio  para finalizar la conexión (consulte las instrucciones detalladas del fabricante del ordenador).
  • Página 85 Si cierra las aplicaciones no esenciales puede mejorar la calidad de audio. • Desactive Wi-Fi  en el dispositivo para mejorar la calidad de audio. ® • Borre el dispositivo del altavoz desactivando Bluetooth en el dispositivo. Empareje  nuevamente el dispositivo y el altavoz. • Si lleva el dispositivo en el bolsillo, déjelo al aire libre, sin su cuerpo entre el dispositivo  y el altavoz.  • Apague y vuelva a encender el altavoz. • Reinicie el altavoz. Pulse y mantenga pulsado Silenciar en el altavoz durante diez  segundos hasta que todos los indicadores de estado se iluminen brevemente y se  apague el altavoz. Encienda el altavoz de nuevo y empareje y conecte el dispositivo. • Compruebe si hay software actualizado para su dispositivo Bluetooth o visite owners.Bose. com para comprobar si hay actualizaciones para el altavoz SoundLink  III. Bluetooth ® ® No hay audio  • Compruebe que el dispositivo conectado está encendido y reproduciendo audio. o baja calidad • Compruebe que la clavija de 3,5 mm del cable estéreo está totalmente insertada en  de sonido del el altavoz y el otro extremo en el dispositivo AUX.
  • Página 86: Sustituir La Batería

    Solo Bose puede sustituir la batería del altavoz. Si necesita una nueva batería, póngase en contacto con las oficinas de Bose en su país/región. Consulte la información de contacto en la lista al final de esta guía o visite http://global.Bose.com. Limpiar el altavoz Para limpiar la superficie exterior del producto utilice una bayeta suave y seca.
  • Página 291 .‫ﺗﻘﻝ ﻣﺩﺓ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﻠﺣﻭﻅ‬ • ‫ ﻓﻘﻁ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ. ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺑﺣﺎﺟﺔ ﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ، ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ‬Bose ‫ﻳﻣﻛﻥ ﻟﺷﺭﻛﺔ‬ ‫ ﻓﻲ ﺑﻠﺩﻙ/ﻣﻧﻁﻘﺗﻙ. ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ، ﺭﺍﺟﻊ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻫﺫﺍ‬Bose ‫ﺑﺷﺭﻛﺔ‬ http://global.Bose.com ‫ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﺃﻭ ﻗﻡ ﺑﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻭﻗﻊ‬...
  • Página 292 ‫ﻊ‬ ‫ﻡ ﻡ‬ • ‫ﺃﻥ ﺗﺿﻲء ﺟﻣﻳﻊ ﻣﺅﺷﺭﺍﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﻭﺟﻳﺯﺓ ﻭﺗﻧﻁﻔﺊ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ. ﻗﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ‬ .‫ﻭﺇﻗﺭﺍﻥ ﻭﺗﻭﺻﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯﻙ‬ ‫ ﻟﻠﺑﺣﺙ ﻋﻥ‬owners.Bose.com ‫ ﺃﻭ ﺍﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ‬Bluetooth ‫ﺍﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺑﺭﺍﻣﺞ ﻣﺣﺩﺛﺔ ﻟﺟﻬﺎﺯ‬ • Bluetooth .SoundLink speaker III ‫ﺗﺣﺩﻳﺛﺎﺕ ﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬...
  • Página 293 ‫ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ‬ .‫ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﻙ‬Bluetooth ‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺗﻣﻛﻳﻥ‬ • .Bluetooth ® ‫ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻭﺗﻡ ﺗﺄﻛﻳﺩ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ‬Bluetooth ‫“ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺃﺟﻬﺯﺓ‬Bose SLIII” ‫ﺗﺄﻛﺩ ﺃﻧﻙ ﺍﺧﺗﺭﺕ‬ • .‫ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺟﻬﺎﺯﻙ‬ .‫ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻧﻁﺎﻕ. ﺟﺭﺏ ﻧﻘﻠﻪ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬Bluetooth ‫ﻗﺩ ﻳﻛﻭﻥ ﺟﻬﺎﺯ‬ •...
  • Página 294 ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﺑﺧﺻﻭﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ .‫ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺳﻣﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ، ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﺟﻭﺩﺓ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺗﺑﻌﺎ ﻟﻣﻛﺎﻥ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﻓﺔ‬ .‫ﻭﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ، ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺗﻭﻗﻊ ﺗﻐﻳﺭ ﺟﻭﺩﺓ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﺗﺣﺭﻙ ﺑﻌﻳﺩﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ :‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻋﻧﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ .‫ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ...
  • Página 295 ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻳﺧﺗﻠﻑ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﺧﺗﻼﻑ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻯ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺗﻡ ﺗﺷﻐﻳﻠﻪ ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ. ﺗﺩﻭﻡ ﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ .‫ﻟﺣﺩ 41 ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻧﻣﻁﻲ‬ ‫ﻓﺣﺹ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ ،‫ﻋﻧﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ، ﻳﺿﺊ ﻣﺅﺷﺭ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﻭﺟﻳﺯﺓ ﺛﻡ ﻳﻧﻁﻔﺊ ﻟﻠﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ. ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺇﺫﺍ...
  • Página 296 ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ AUX ‫ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻭﺻﻝ‬ ‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﻣﻊ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺳﻣﺎﻋﺔ ﺭﺃﺱ ﺃﻭ ﺇﺧﺭﺍﺝ ﻟﻠﺻﻭﺕ. ﻭﺗﺗﻁﻠﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺧﺎﺻﻳﺔ‬ .‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ AUX IN ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻛﺑﻝ ﺻﻭﺕ ﺍﺳﺗﺭﻳﻭ ﺑﻘﺎﺑﺱ 5.3 ﻣﻠﻡ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻑ ﻭﺍﺣﺩ ﻟﻠﺗﻭﺻﻳﻝ ﺑﺎﻹﺩﺧﺎﻝ‬ .‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻭﻉ ﻣﻥ ﺍﻟﻛﺑﻼﺕ ﻣﺗﺎﺡ ﻟﻠﺷﺭﺍء ﻓﻲ ﻣﺗﺎﺟﺭ ﺍﻻﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺎﺕ‬ :AUX IN ‫ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ...
  • Página 297 ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻣﺅﺷﺭﺍﺕ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ .‫ﻭﺗﺿﻲء ﻣﺅﺷﺭﺍﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﻋﻧﺩ ﺗﻔﻌﻳﻝ ﻣﺻﺩﺭ ﺻﻭﺕ ﺃﻭ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻣﺎﻋﺔ. ﺗﻭﺟﺩ ﻣﺅﺷﺭﺍﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﻣﺅﺷﺭ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ‬ ‫. ﺍﻧﻅﺭ "ﺇﻗﺭﺍﻥ ﻭﺗﻭﺻﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯ‬Bluetooth ‫ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﻋﻧﺩ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﻣﺻﺩﺭ‬Bluetooth ‫ﻳﺷﻳﺭ‬ ® ® .9 ‫ﺑﺎﻟﺳﻣﺎﻋﺔ" ﻓﻲ ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ...
  • Página 298 ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ .‫ﺗﻭﺟﺩ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺻﻑ‬ ‫ﺯﺭ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ .‫ﺍﺿﻐﻁ ﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ ‫ﻫﻲ ﺍﻟﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻣﺧﺗﺎﺭ، ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﺑﺄﺧﺭ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻡ‬ ‫ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ‬ • Bluetooth ® ‫ﺍﻧﻅﺭ "ﺇﻗﺭﺍﻥ‬ .‫ﺗﻭﺻﻳﻠﻪ. ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺗﻛﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﻣﻘﺗﺭﻧﺔ، ﺗﺻﺑﺢ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻛﺗﺷﺎﻑ‬ .9 ‫ﻭﺗﻭﺻﻳﻝ...
  • Página 299 ‫ﻭﺍﺧﺗﺭ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻣﺳﻣﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻭﺣﺩﺩ ﻣﻭﻗﻊ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺃﺟﻬﺯﺓ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ‬ Bluetooth Bluetooth .(‫." ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻳﻁﻠﺏ ﻣﻧﻙ ﺭﻣﺯ ﻣﺭﻭﺭ، ﺃﺩﺧﻝ "0000" )ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺻﻔﺎﺭ‬Bose SLIII" .‫ﺇﻟﻰ ﻟﻭﻥ ﺃﺑﻳﺽ ﺛﺎﺑﺕ‬ ‫ﻋﻧﺩ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﺳﻣﺎﻋﺔ، ﻳﺗﺣﻭﻝ ﻣﺅﺷﺭ ﺣﺎﻟﺔ‬ Bluetooth .‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬...
  • Página 300 ‫ﻳﻭﻣﺽ ﻣﺅﺷﺭ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ‬ Bluetooth ‫ﻭﺍﺧﺗﺭ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻣﺳﻣﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻭﺣﺩﺩ ﻣﻭﻗﻊ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺃﺟﻬﺯﺓ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ‬ Bluetooth Bluetooth .(‫." ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻳﻁﻠﺏ ﻣﻧﻙ ﺭﻣﺯ ﻣﺭﻭﺭ، ﺃﺩﺧﻝ "0000" )ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺻﻔﺎﺭ‬Bose SLIII" Bluetooth Settings Bluetooth Devices Bose SLIII Connected ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﻣﻥ‬...
  • Página 301 ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ .‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎء ﻓﻲ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﻐﺫﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ ﺑﻣﻭﺻﻝ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ ﻓﻲ ﺧﻠﻑ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ .‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﻐﺫﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ ﺑﻣﺄﺧﺫ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ‬ ‫ﺗﺻﺩﺭ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﻧﻐﻣﺔ ﻟﺗﺄﻛﻳﺩ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ ﻭﻳﺑﺩﺃ ﺍﻟﺷﺣﻥ. ﻳﻭﻣﺽ ﻣﺅﺷﺭ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ .‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻳﻠﻭﻥ ﺃﺻﻔﺭ ﻹﻅﻬﺎﺭ ﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ ‫8 ﺍﻟ...
  • Página 302 ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ‬ ‫ ﻷﻭﻝ ﻣﺭﺓ، ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ‬SoundLink speaker IIII ‫ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺳﻣﺎﻋﺔ‬ ® ® ® Bluetooth .‫ﻭﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻟﻣﺩﺓ ﺛﻼﺙ ﺳﺎﻋﺎﺕ. ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺑﺩء ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﺃﺛﻧﺎء ﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ :‫ﺣﺳﺏ ﻧﻭﻉ ﺣﺳﺏ ﺍﻟﺗﻐﺫﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ‬ .‫ﻗﻡ ﺑﻣﺩ ﺍﻟﺷﻭﻛﺎﺕ ﻣﻥ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﻐﺫﻳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ‬ .‫ﺃ‬...
  • Página 303 .‫ﺃﻛﺛﺭ ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻝ ﺃﻣﺎﻧﺎ ً ﻓﻲ ﺃﻱ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺷﺣﻥ ﺃﻭ ﻧﻘﻝ‬ ‫ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩ ﺃﻭ ﺍﺗﺻﻝ‬Bose ‫ﻻ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻧﺩ ﺍﻛﺗﺷﺎﻑ ﺃﻱ ﺟﺯء ﺗﺎﻟﻑ. ﺍﺗﺻﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ ﺑﻣﻭﺯﻉ‬ ‫. ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ، ﺭﺍﺟﻊ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﺃﻭ‬Bose ‫ﺑﺧﺩﻣﺔ ﻋﻣﻼء‬...
  • Página 304 ‫ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﻘﺩﻣﺔ‬ 6....................‫ﻧﻅﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ‬ 6..................‫ﺗﻔﺭﻳﻎ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ 7................. ‫ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ‬ 9................. ‫ﺇﻗﺭﺍﻥ ﻭﺗﻭﺻﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ 9................... ‫ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﻷﻭﻝ ﻣﺭﺓ‬ 10................‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺁﺧﺭ ﻟﻠﺳﻣﺎﻋﺔ‬ 10..................‫ﺫﺍﻛﺭﺓ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ 10................‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯ‬ 10.................‫ﺍﻟﺗﺑﺩﻳﻝ ﻟﺟﻬﺎﺯ ﺁﺧﺭ‬ 11 ................... ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ 12...................‫ﻣﺅﺷﺭﺍﺕ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ 13.............
  • Página 305 • .‫ﻗﻡ ﺑﺎﺳﺗﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻣﻭﺯﻉ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩ ﺃﻭ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﻔﻧﻳﻳﻥ ﻣﻥ ﺫﻭﻯ ﺍﻟﺧﺑﺭﺓ ﺑﺄﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺭﺍﺩﻳﻭ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻥ ﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ‬ • ‫ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﻐﺎء ﺗﺭﺧﻳﺹ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬Bose Corporation ‫ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺄﻳﺔ ﺗﻐﻳﻳﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﺩﻭﻥ ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﺻﺭﻳﺣﺔ ﻣﻥ ﺷﺭﻛﺔ‬ .‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻛﻧﺩﺍ‬...
  • Página 306 ‫ﻳﺟﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﻐﺫﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ ﻓﻘﻁ. ﻓﻬﻭ ﻟﻡ ﻳ ُﺻﻣﻡ ﺃﻭ ﻳﺧﺗﺑﺭ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻥ‬ ‫ﻡ ﻡ‬ • .‫ﺍﻟﻣﻔﺗﻭﺣﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻳﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺭﻓﻳﻬﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻭﺍﺭﺏ‬ ‫ ﻟﻠﺗﻐﺫﻳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺷﺎﺣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻣﻡ‬Bose ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﺧﺻﺹ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻊ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﻐﺫﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ ﺃﻭ ﻭﺣﺩﺓ‬ • ®...

Tabla de contenido