1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hartridge Manuales
  4. Equipo de Diagnóstico
  5. HB378
  6. Manual de funcionamiento y servicio

Hartridge HB378 Manual De Funcionamiento Y Servicio

Kit básico de common rail (avm2)
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 75

Enlaces rápidos

Descargar este manual
HB378 / HB422
Corredo di base per Common Rail (AVM2)
Bedienings- en onderhoudshandleiding
Manual de Funcionamento e Manutençao
THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016
Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
World Leaders in Diesel Fuel Injection Test Equipment
Common Rail Base Kit (AVM2)
Operating and Servicing Manual
Kit de base Common Rail (AVM2)
Manuel d'Utilisation et d'Entretien
Manuale di Utilizzo e Manutenzione
Kit básico de Common Rail (AVM2)
Manual de Funcionamiento y Servicio
Common Rail-Ausbausatz (AVM2)
Bedienungs- und Wartungshandbuch
Common Rail Basiskit (AVM2)
Kit Base Common Rail (AVM2)
Ref. No. HL024, Issue 7 (AT2672)
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Hartridge HB378

Resumen de contenidos para Hartridge HB378

  • Página 5 4.4.1 Prueba y medición..........................89 MANTENIMIENTO ........................... 90 5.1 M ........................90 ANTENIMIENTO PERIÓDICO 5.1.1 Cambio del elemento de filtro de 2 micrones (Sólo HB378) ..............90 5.1.2 Inspección de la defensa ........................90 5.2 L ....................90 OCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS REPUESTOS ...............................

  • Página 75: Part 4 - Spanish

    Prefacio Derechos de autor Hartridge Ltd se reserva los derechos de autor con respecto a la totalidad de la información e ilustraciones contenidas en esta publicación, la cual es suministrada bajo absoluta reserva. Queda prohibido todo uso de esta publicación y de su contenido salvo el uso para el cual fue originalmente suministrada.
  • Página 76 Solamente el personal cualificado deberá operar el equipo. Al final de su vida útil, por favor asegúrese de su producto (s) Hartridge se eliminen de conformidad con la reglamentación nacional.

  • Página 77: Introducción

    Dos kits están disponibles, el kit requerido depende del número de serie de la máquina que se instalará en. • HB378 - Para la instalación en máquinas con un número de serie de pre-2285 • HB422 - Para la instalación en máquinas con número de serie 2285 en adelante El kit básico de Colector Común es un juego de piezas diseñadas para instalar en el banco de...

  • Página 78: Instalación

    SCB2, ESPIGA 167 Blanco (ver Nota 2) ACCIONAMIENTO OK SCB2, ESPIGA 26 HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.

  • Página 79: Instalación Del Conjunto De Filtro

    Retire el conjunto de la manguera conectada entre la bomba de combustible y la válvula de control de la presión. Esta manguera ya no se necesita. HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
  • Página 80 El circuito hidráulico se ilustra en la Figura 3.2. Figura 2.2: Conjunto del filtro (visto de arriba) HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.

  • Página 81: (Hb378 Y Máquina N O .

    3 Asegure la defensa en la bancada apretando la mordaza trasera. HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
  • Página 82 Compruebe que el accionamiento se detenga. Compruebe que el accionamiento no pueda ponerse en marcha con la puerta abierta. HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.

  • Página 83: Sistemas Y Principio De Funcionamiento

    Remítase a la Figura 3.2. El kit HB378 viene con un filtro de 2 micrones incluido que se incorpora al circuito del AVM2 para proveer un suministro limpio para proteger la bomba de alta presión. El filtro está equipado de números de serie estándar de máquina 2285 y anteriores.

  • Página 84: Circuito Eléctrico

    AVM2 por medio de un adaptador de bomba. La descarga de alta presión alimenta una válvula manual de control de la presión (PCV) que forma parte del kit HB378/HB422. La válvula aplica una contrapresión a la bomba para simular el sistema del vehículo. El fluido descargado por la PCV es alimentado al equipo medidor del AVM2 para determinar el flujo de prueba (Figura 3.3).
  • Página 85 HARTRIDGE LIMITED MANUALE DE FUNCIONAMIENTO Y SERVICIO Figura 3.2: Circuito hidráulico HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
  • Página 86 Figura 3.3 Circuito hidráulico de alta presión ~ modo de prueba de inyectores HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
  • Página 87 Figura 3.4 Circuito hidráulico de alta presión ~ modo de prueba de bombas HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
  • Página 88 Figura 3.5: Circuito eléctrico (Máquinas después de diciembre de 2012 y el número de serie de pre 2285) HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.

  • Página 89: Funcionamiento

    Los únicos elementos comunes son los manguitos de alta presión y la válvula de control de la presión que se describen a continuación. El kit HB378/HB422 no debe utilizarse para encerrar o probar otros equipos que no sean los suministrados o aprobados por Hartridge.

  • Página 90: Manguitos De Alta Presión

    La presión requerida se consigue ajustando el tamaño del orificio de la HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.

  • Página 91: Prueba Y Medición

    Si la siguiente condición de prueba consiste en un aumento del caudal de la bomba, regule la válvula de control de la presión antes de continuar. HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.

  • Página 92: Mantenimiento

    Mantenimiento 5.1 Mantenimiento periódico 5.1.1 Cambio del elemento de filtro de 2 micrones (Sólo HB378) El filtro de 2 micrones tiene un indicador mecánico que muestra cuando el filtro está obstruido (presión de tubería de entrada superior a 3.5 bar). El anillo exterior verde del indicador desaparece dejando al descubierto el pasador interior rojo.

  • Página 93: Repuestos

    El conjunto de válvula de descarga es calibrado en fábrica. En caso de funcionamiento defectuoso contacte con Hartridge para solicitar un repuesto. HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.

  • Página 94: Repuestos Para El Conjunto De Filtro (Sólo Hb378)

    Número de Pieza Indicador de estado del filtro 8850079 Conjunto de manguera A069B137 HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.

  • Página 95: Otros Repuestos

    ALP339 Obturador del adaptador A069B254 Adaptador – M14 a M12 A069B256 HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
  • Página 96 MANUALE DE FUNCIONAMIENTO Y SERVICIO HARTRIDGE LIMITED Circuito eléctrico AE33(A069B006) <12/2012 HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
  • Página 162 MANUAL DE FUNCIONAMENTO E MANUTENCAO HARTRIDGE LIMITED Circuito Eléctrico AE33(A069B006) <12/2012 HL024, Issue 7 (AT2672) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.

Este manual también es adecuado para:

Hb422

Tabla de contenido