Hartridge DAQ400 Manual De Funcionamiento Y Servicio
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
(EN) Operating and Servicing Manual
(F)
(D)
(E)
(I)
(P)
(NL) Bedienings- en onderhoudshandleiding
THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016
Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
World Leaders in Diesel Fuel Injection Test Equipment.
DAQ400
Data Acquisition Kit
Manuel d'Utilisation et d'Entretien
Bedienungs- und Wartungshandbuch
Manual de Funcionamiento y Servicio
Manuale di Utilizzo e Manutenzione
Manual de Funcionamento e Manutencao
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hartridge DAQ400
Resumen de contenidos para Hartridge DAQ400
- Página 6 4.2 Limitaciones de uso _________________________________________________________________ 59 4.2.1 Velocidad de muestreo __________________________________________________________________ 59 4.2.2 Rangos de voltaje ______________________________________________________________________ 60 THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
- Página 7 DAQ400 _________________________________________________________________ 85 TILIZAR O 4.1 Percursos de exemplo _______________________________________________________________ 86 4.2 Limitações de utilização _____________________________________________________________ 87 THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
-
Página 51: Espanol
Se facilitan instrucciones para impedir que el equipo resulte dañado. NOTA Advertencias generales THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details. -
Página 52: Introducción
Manual de Funcionamiento y Servicio HARTRIDGE LIMITED 1. Introducción 1.1 Contenido del kit Figura 1.1: Contenido del kit DAQ400 THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details. -
Página 53: Especificación
• • • • • • NOTA: 2.1.2 Instalación NOTA: Figura 2.1: Icono DAQ400 Scope THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details. -
Página 54: Instalación Del Hardware
Figura 2.2: Instalación de la AE45/8 NOTA: 2.2.2 Unidad AE45 Figura 2.3: Soporte para colgar magnético THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details. -
Página 55: Cables Y Conexiones Auxiliares
Figura 2.4: Entradas analógicas AE45 (A1 a A4) NOTA: Figura 2.5: Instalación de la AE45/7 NOTA: THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details. -
Página 56: Funcionamiento Del Software
Manual de Funcionamiento y Servicio HARTRIDGE LIMITED 3. Funcionamiento del software Figura 3.1: Pantalla principal DAQ400 Scope THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details. -
Página 57: Área Principal De Gráficos
3.3 Control del eje X (base de tiempo) 3.4 Controles del disparador • • • THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details. -
Página 58: Pantalla De Configuración
Manual de Funcionamiento y Servicio HARTRIDGE LIMITED 3.5 Pantalla de configuración NOTA: Figura 3.2: Pantalla de configuración DAQ400 Scope THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details. -
Página 59: Utilización Del Daq400
Tabla 4.2: Combinaciones de velocidad/base de tiempo que aportan un valor adecuado de “grados por división”. THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details. -
Página 60: Barridos De Ejemplo
Figura 4.2: AVM2-PC señales de 128 imp./rev. (A1) y 1.024 imp./rev. (A2) a 150 rpm NOTA: THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details. -
Página 61: Limitaciones De Uso
Figura 4.3: Entrada de 2,5 kHz (canal 1) cuando se adquieren datos de 1, 2, 3 y 4 canales • THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details. -
Página 62: Rangos De Voltaje
Figura 4.4: Onda sinusoidal de +/-15 V a 5 V/div (a) y 2 V/div (b) THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details. -
Página 63: Mantenimiento Y Localización De Averías
5.2.1 Mensajes de error • NOTA: • 5.2.2 Otras averías Síntoma Comprobaciones 6. Repuestos y accesorios THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details. - Página 64 Manual de Funcionamiento y Servicio HARTRIDGE LIMITED THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016 Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.