Página 1
® SAMURAI 1000XT GB Original Instructions PL Oryginalne Instrukcje DE Originalanleitung CZ Originální pokyny FR Instructions d’origine SK Pôvodné pokyny NL Oorspronkelijke instructies Originalna navodila Originalinstrukser Originalne upute FI Alkuperäiset ohjeet LT Pagrindinės instrukcijos SE Originalinstruktioner RU Исходные инструкции Originale instruktioner...
Página 4
SE - INNEHÅLL PL - ZAWARTOSC KARTONU RU - СОДЕРЖИМОЕ 1. Plats för Axelsele 1. Element ustalający paska na ramię 1. место для расположения 2. Handtagsklamp 2. Zacisk uchwytu плечевого ремня 3. Låsknapp 3. Przycisk odblokowujący 2. зажим рукоятки 4. Justerbar Axelsele 4.
Página 5
GB DO NOT use liquids for cleaning. NON usare liquidi per la pulizia. EE ÄRGE kasutage puhastamiseks DE Zur Reinigung KEINE HU NE használjon folyadékokat vedelikke. Flüssigkeiten verwenden. tisztításra. LV Tīrīšanai NEIZMANTOJIET FR NE PAS utiliser de produit liquide PL NIE używać płynów do czyszczenia. šķidrumus.
4. Utilice el Cortabordes solo tal y como se del producto. describen en estas instrucciones. 13.Las cortadoras Flymo van aisladas de forma 5. No haga uso de la cortadora cuando se doble a EN60335. Ninguna parte de la cortadora encuentre cansado, enfermo o bajo los efectos de debe ir conectada a tierra bajo cualquier alcohol, drogas o medicinas.
Precauciones de seguridad 4 . Compruebe que la cabeza de corte está antes de examinar, limpiar o reparar el aparato; correctamente instalada. si pega contra un obstáculo. No usar el trimer hasta que Ud. esté seguro que el trimer está en 1.
Garantía y Póliza de Garantía garantía válida: Cordón de nilón, carrete y línea directa o indirectamente por el montaje de * Atención! repuestos o partes adicionales que no sean de Husqvarna UK Ltd. no acepta responsabilidad bajo manufactura aprobada por Husqvarna UK Ltd., o si la garantía por defectos causados total o parcial, la máquina ha sido modificada en cualquier forma.