Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DRYER SAFETY ........................................................................... 2
FOR GOOD AIR FLOW ................................................................ 4
CONTROL PANEL & FEATURES ................................................. 5
SEGURIDAD DE LA SECADORA .............................................. 14
TENGA UN BUEN FLUJO DE AIRE .......................................... 16
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS ......................... 17
W10454267B
ELECTRIC OR GAS DRYER
USE AND CARE GUIDE
SECADORA A GAS O ELÉCTRICO
MANUAL DE USO Y CUIDADO
Table of Contents
CYCLE GUIDE .............................................................................. 6
USING YOUR DRYER .................................................................. 7
DRYER CARE ............................................................................... 9
TROUBLESHOOTING ................................................................ 11
Índice
GUÍA DE CICLOS ....................................................................... 18
USO DE SU SECADORA ........................................................... 19
CUIDADO DE LA SECADORA ................................................... 21
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .................................................... 23
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Whirlpool 3DWED4800YQ0

  • Página 1: Tabla De Contenido

    ELECTRIC OR GAS DRYER USE AND CARE GUIDE SECADORA A GAS O ELÉCTRICO MANUAL DE USO Y CUIDADO Table of Contents DRYER SAFETY ................2 CYCLE GUIDE ................6 CHECK YOUR VENT SYSTEM USING YOUR DRYER ..............7 FOR GOOD AIR FLOW ..............4 DRYER CARE ................
  • Página 2: Dryer Safety

    DRYER SAFETY...
  • Página 13 NOTES...
  • Página 14: Seguridad De La Secadora

    SEGURIDAD DE LA SECADORA...
  • Página 16: Revise Que El Sistema De Ventilación Tenga Un Buen Flujo De Aire

    REVISE QUE EL SISTEMA DE VENTILACIÓN TENGA UN BUEN FLUJO DE AIRE Mantenga un buen flujo de aire haciendo lo siguiente: Limpiar el filtro de pelusa antes de cada carga. Reemplazar el material del ducto de plástico u hoja de metal con uno de metal pesado rígido de 102 mm (4") de diámetro.
  • Página 17: Panel De Control Y Características

    PANEL DE CONTROL Y CARACTERISTICAS No todas las características y opciones están disponibles en todos los modelos. La apariencia puede variar. PERILLA DE CICLOS DE LA SECADORA WRINKLE SHIELD (CARACTERÍSTICA WRINKLE SHIELD) Utilice la perilla de ciclos de la secadora para seleccionar (EN ALGUNOS MODELOS) entre los ciclos disponibles en su secadora.
  • Página 18: Guía De Ciclos

    GUÍA DE CICLOS – CICLOS DE SECADO AUTOMÁTICO (AUTOMATIC DRY) No todos los ciclos y ajustes están disponibles en todos los modelos. Los ajustes y las opciones que se muestran en negrita son los ajustes por defecto para ese ciclo. CICLOS DE SECADO AUTOMÁTICO - Detecta la humedad en la carga o la temperatura del aire y se apaga cuando la carga alcanza el nivel de sequedad seleccionado.
  • Página 19: Cómo Fijar La Temperatura De Secado

    Cómo fijar la temperatura de secado Si su secadora tiene múltiples ajustes de calor: Use el ajuste de Pelusa aire, secado al aire (Fluff Air/ Air Dry) para artículos de espuma, goma, plástico o telas sensibles al Se puede usar un ajuste de temperatura Alta/Pesada (High calor.
  • Página 20: Seleccione El Ciclo Deseado

    WRINKLE SHIELD (CARACTERÍSTICA WRINKLE SHIELD) (en algunos modelos) Seleccione el ciclo deseado Obtenga rotación periódica sin calor al final del ciclom, gire la perilla de WRINKLE SHIELD hacia Encendido (ON) o Apagado (OFF) en cualquier momento antes de que termine el ciclo. NOTA: Esta opción está...
  • Página 21: Cuidado De La Secadora

    CUIDADO DE LA SECADORA Limpieza del filtro de pelusa Limpieza del lugar donde está la secadora Limpieza de cada carga El filtro de pelusa está ubicado dentro de la secadora. Mantenga el área donde está la secadora despejada y libre Un filtro obstruido con pelusa puede aumentar el tiempo de artículos que pudieran obstruir el flujo de aire para el de secado.
  • Página 22: Cuidado Para La Mudanza

    Cuidado para las vacaciones, el Para las secadoras a gas: almacenaje o en caso de mudanza 1. Desenchufe la secadora o desconecte el suministro de energía. Cuidado durante la falta de uso o 2. Cierre la válvula de cierre en la línea de suministro de gas. el almacenamiento 3.
  • Página 23: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones aquí sugeridas y posiblemente se evite el costo de una visita de servicio técnico. Si usted experimenta Solución Causas posibles lo siguiente Las prendas no se secan Filtro de pelusa obstruido con El filtro de pelusa debe ser limpiado antes de cada carga. satisfactoriamente, los pelusa.
  • Página 24 Esto reduce el exceso de (High). secado. W10454267B © 2012 Whirlpool Corporation 3/12 All rights reserved. ® Registered Trademark/ Trademark of Whirlpool, U.S.A. Printed in U.S.A. ® Marca registrada/ Marca de comercio de Whirlpool, U.S.A. Todos los derechos reservados Impreso en EE.UU.

Este manual también es adecuado para:

3dwed4900yw03dwgd4800yq03swed4800yq0

Tabla de contenido