Página 2
Läs anvisningarna noga innan du installerar grillen. Installera grillen på ett platt och rent underlag. Observera: Var försiktig när du installerar grillen. Verktygen kan skada den glaserade ytan. Vissa skruvar kan bli över efter installation. www.barbecook.com MAN_NINHO_BERO_BBC130807_A.indd 2 8/08/13 14:23...
3. Apriete, primero a mano, el tubo flexible τον με το χέρι. Anschluss verbunden ist. de gas al conector B que acaba de ajus- tar. 2. ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Στη συνέχεια, σφίξτε καλά το σύνδεσμο χρησιμοποιώντας δύο κλειδιά σύσφιγξης. www.barbecook.com MAN_NINHO_BERO_BBC130807_A.indd 11 8/08/13 14:23...
Página 12
4. Trekk til spennringnivåetmedkontakt Sovita oikea liitin! 4. МНОГО ВАЖНО A. Se til at gasslangen er kobletgodt til Laatikossa on kaksi liitintä. След това натегнете съединителния kontakten. елемент здраво, като използвате два гаечни ключа. Използвайте регулиращ www.barbecook.com MAN_NINHO_BERO_BBC130807_A.indd 12 8/08/13 14:23...
Página 13
16 mm. Der medfølger to konnektorer i pakken. 16 mm AF-nyckel. Per ottenererisultatiottimali, si racco- 3. Draåtgasslangenpå kontakten B sompre- manda di connettere l’apparecchiatura a cis har monterats. Draförståtförhand. unabombola di propano. www.barbecook.com MAN_NINHO_BERO_BBC130807_A.indd 13 8/08/13 14:23...
Página 17
Markering van de inspuiters Indicazioni relative agli iniettori • Inspuiter hoofdbranders: 0,86 • Iniettore bruciatori principali: 0,86 Marquage des injecteurs Marcas dos injectores • Injecteur des brûleurs principaux: 0,86 • Bicos de gás principais do injector: 0,86 Marking of the injectors Markering af dyser •...
O EN CUALQUIER TIPO DE VEHÍCULO ninguna forma la manguera ni el RECREATIVO. regulador. • NO USE LA BARBACOA EN GARAJES, • Antes de cada utilización de la COBERTIZOS, PASILLOS U OTROS barbacoa inspeccione la maguera ESPACIOS CONFINADOS. en toda su longitud en busca de • NUNCA DEJE DESATENDIDA UNA BAR- BACOA EN USO. www.barbecook.com MAN_NINHO_BERO_BBC130807_A.indd 48 8/08/13 14:24...
NO UTILICE EL APARATO. Encontrará una lista de distribuidores en ADVERTENCIA nuestro sitio web. No utilice un mechero o una cerilla para Inicie sesión en www.barbecook.com buscar fugas de gas. Asegúrese de que no haya chispas o llamas próximas cuando • Cuando haya realizado la prueba compruebe si existen fugas. Las chispas...
“OFF”. Siguiendo este orden, no quedará gas Debe haber realizado todas las comproba- presurizado en el sistema. ciones y seguido todos los procedimientos CONSEJOS ÚTILES PARA EL USO DE LA BARBACOA www.barbecook.com MAN_NINHO_BERO_BBC130807_A.indd 50 8/08/13 14:24...
La experiencia le permitirá do la plancha se enfríe, podrá limpiarse estimar el tiempo necesario. con el limpiador multiusos de Barbecook y un cepillo no abrasivo. Aclárela con mucha agua y séquela bien. CÓMO EVITAR QUE LA COMIDA SE...
Barbecook promete que su información no se venderá, compartirá o Apague el gas de la botella cuando no Este producto de Barbecook® no es apto notificará a terceros. esté utilizando el aparato. Tanto el aparato para el uso comercial. El desgaste, la her- como la botella de gas deben permanecer rumbre, la deformación y la decoloración...
• C oloque la barbacoa con la parte trasera apuntando al quemadores • L a bombona está casi vacía viento • E l fondo de la bandeja del quemador está sucio. • C ambie la bombona • L impie la fuente para el fuego de la barbacoa. El regulador zumba • S ituación pasajera causada por alta temperatura exterior o • N o es un defecto y no supone peligro bombona llena Llama incompleta • E l quemador está obstruido, perforado u oxidado • L impie / sustituya el quemador www.barbecook.com MAN_NINHO_BERO_BBC130807_A.indd 53 8/08/13 14:24...