Bosch CRR 130 Manual Original

Bosch CRR 130 Manual Original

Dispositivo de montaje
Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Verwendete Symbolik

    • In der Dokumentation

      • Tabla de Contenido
      • Auf dem Produkt
      • Symbole - Benennung und Bedeutung
      • Bestimmungsgemäße Verwendung
      • Funktionsbeschreibung
      • Gerätebeschreibung
      • Lieferumfang
    • Produktbeschreibung

      • Schulungen
      • Sicherheitseinrichtungen
      • Sonderzubehör
      • Voraussetzungen
    • Erstinbetriebnahme

      • Anschlaghülse Montieren und Demontieren
    • Bedienung

      • Hinweise bei Störungen
    • Instandhaltung

      • Maße und Gewichte
      • Ortswechsel
      • Reinigung
      • Schlauchleitung Prüfen
    • Außerbetriebnahme

      • Entsorgung und Verschrottung
      • Ersatz- und Verschleißteile
    • Technische Daten

      • Zulaufdruck und Temperatur
  • English

    • Symbols Used
    • 2 Product Description

      • Description of Unit
      • Functional Description
      • Intended Use
      • Prerequisites
      • Safety Features
      • Scope of Delivery
      • Special Accessories
      • Training
    • 3 Initial Commissioning

      • Assembly and Disassembly of Cable End Ferrules
      • Information in Case of Errors
    • 4 Operation

      • Change of Location
      • Checking the Hose
      • Cleaning
    • 5 Maintenance

      • Replacement and Wearing Parts
      • Supply Pressure and Temperature
    • 6 Decommissioning

      • Dimensions and Weights
    • 7 Technical Data

  • Français

    • Danger

      • Disposal and Scrapping
      • Attention
      • Dans la Documentation
      • Symboles - Désignation
      • Accessoires Spéciaux
      • Conditions Nécessaires
      • Description de L'appareil
      • Description du Fonctionnement
    • 2 Description du Produit

      • Dispositifs de Sécurité
      • Formations
      • Scope of Delivery
      • Utilisation Conforme
    • 3 Première Mise en Service

      • Monter et Démonter la Douille de Butée
      • Remarques en cas de Défauts
    • 4 Utilisation

    • 5 Maintenance

    • 6 Mise Hors Service

      • Nettoyage
      • Pièces de Rechange et D'usure
      • Pression D'alimentation et Température
    • 7 Caractéristiques Techniques

      • Contrôler le Flexible
      • Dimensions et Poids
        • Descrizione del Prodotto
        • Dispositivi DI Sicurezza
        • Prima Messa in Funzione
        • Messa Fuori Servizio
        • Dati Tecnici
        • Använda Symboler
        • I Leveransen Ingår
        • Första Idrifttagning
        • Anvisningar VID Störningar
        • Tekniska Data
        • Gebruikte Symbolen
        • Op Het Product
        • Productbeschrijving
        • Eerste Inbedrijfstelling
        • Aanslaghuls Monteren en Demonteren
        • Aanwijzingen Bij Storingen
        • Technische Gegevens
        • Símbolos Utilizados
        • Descrição Do Produto
        • Dispositivos de Segurança
        • Operação Inicial
        • Montar E Desmontar O Casquilho Limitador
        • Colocação Fora de Serviço
        • Dados Técnicos
        • Ensimmäinen Käyttöönotto
        • Laitteiden Alasajo
        • Tekniset Tiedot
        • Anvendte Symboler
        • Første Idrifttagning
        • Tekniske Data
        • Symboler Som Brukes
        • Sette Ut Av Drift
        • Spis TreśCI Po Polsku
        • Stosowane Symbole
        • Opis Produktu
        • Urządzenia Zabezpieczające
        • Pierwsze Uruchomienie
        • Wyłączenie Z Eksploatacji
        • Dane Techniczne
        • Použitá Symbolika
        • Popis Produktu
        • První Uvedení Do Provozu
        • Vyřazení Z Provozu
        • Technické Údaje
        • Kullanılan Semboller
        • Ürün TanıMı
        • İlk Çalıştırma
        • Teknik Veriler
      • Déplacement
      • Elimination et Mise au Rebut
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

CRR 130
de Originalbetriebsanleitung
Montagevorrichtung
es Manual original
Dispositivo de montaje
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Montage-inrichting
da Original brugsanvisning
Monteringsanordningen
cs Původní návod k používání
Montážní přípravek
en Original instructions
Mounting device
it Istruzioni originali
Dispositivo di montaggio
pt Manual original
Dispositivo de montagem
no Original driftsinstruks
Montasjeinnretning
tr Orijinal işletme talimatı
Montagevorrichtung
fr Notice orginale
Dispositif de montage
sv Bruksanvisning i original
Montagevorrichtung
fi Alkuperäiset ohjeet
Asennuslaite
pl Oryginalna instrukcja eksploatacji
Przyrząd montażowy
zh 原始的指南
安装装置
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch CRR 130

  • Página 19: Símbolos Empleados

    Resultado final Al final de una solicitud de acción se " puede ver el resultado final. En el producto Tenga en cuenta todas las indicaciones de adverten- cia en los productos y manténgalas bien legibles. Robert Bosch GmbH 0 986 629 130 2015-07-29...
  • Página 20: Descripción Del Producto

    Common-Rail de Dispositivo de montaje 0 986 610 430 0 986 610 430 Bosch del tipo CRI o CRIN se realiza con ayuda de los Instrucciones de servicio 0 986 629 130 diferentes punzones y apoyos (accesorios especiales).
  • Página 21: Dispositivos De Seguridad

    5. Conectar el 0 986 610 430 a la conexión neumática A CRR 120 y en las instrucciones de componentes (fig. 3, pos. 1) de la unidad de control neumático para inyectores Bosch (sistema CR) en el sistema de CRR 120. información Bosch ESI[tronic] se encuentran indica- ciones adicionales de seguridad e indicaciones sobre el manejo.
  • Página 22: Montar Y Desmontar El Casquillo De Tope

    6. Poner el conmutador (fig. 5, pos. 2) en la posición CRR 120 y en las instrucciones de componentes para inyectores Bosch (sistema CR) en el sistema de 7. Ajustar con el potenciómetro (fig. 5, pos. 3) en la información Bosch ESI[tronic] se encuentran indica- unidad CRR 120 la presión de aire necesaria según...
  • Página 23: Mantenimiento

    Descripción Especificación Juego de tubos flexibles 0 986 613 488 Juego de conexión 0 986 613 491 Nivel de presión sonora de 6 bar, a dis- 75 dB(A) tancia de 1 m Robert Bosch GmbH 0 986 629 130 2015-07-29...

Tabla de contenido