Bosch Professional GTA 600 Manual Original
Ocultar thumbs Ver también para Professional GTA 600:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

OBJ_BUCH-1382-001.book Page 1 Thursday, January 13, 2011 9:15 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 X94 (2011.01) PS / 95 UNI
GTA 600 Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководст-
gebruiksaanwijzing
во по эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch Professional GTA 600

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ........vÝ—U 1 609 929 X94 | (13.1.11) Bosch Power Tools...
  • Página 15: Instrucciones Generales De Seguridad

    No aplique con brusquedad la pieza de tra- bajo contra la hoja de sierra. Si se ejerce de- masiada fuerza contra la herramienta eléctri- ca puede hacerse volcar la mesa de trabajo. Bosch Power Tools 1 609 929 X94 | (13.1.11)
  • Página 16: Descripción Y Prestaciones Del Producto

    La mesa de trabajo ha sido diseñada para mon- comienzo de estas instrucciones tar sobre ella las siguientes sierras estacionarias de servicio. Bosch (situación 2011.01): Antes de montar la mesa de trabajo compruebe – GTS 10 J Professional 3 601 M30 5..
  • Página 17: Fijación De La Herramienta Eléctrica (Ver Figuras B1 - B3)

    Caracas 107 Tel.: +58 (02) 207 45 11 México Robert Bosch S.A. de C.V. Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286 Tel. D.F.: +52 (01) 52 84 30 62 E-Mail: arturo.fernandez@mx.bosch.com Bosch Power Tools...
  • Página 18: Eliminación

    OBJ_BUCH-1382-001.book Page 18 Thursday, January 13, 2011 9:15 AM 18 | Español Argentina Robert Bosch Argentina S.A. Av. Córdoba 5160 C1414BAW Ciudad Autónoma de Buenos Aires Atención al Cliente Tel.: +54 (0810) 555 2020 E-Mail: herramientas.bosch@ar.bosch.com Perú Autorex Peruana S.A.
  • Página 89 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ | 89 ‫ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﳋﺪﻣﺔ‬ ‫ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺸﻮ ﻟﺰﺑﺎﺋﻦ‬ www.bosch-pt.com ‫ﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻟﻌﺪ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ . ‫ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ ﺧﺎ ﻟﺘﻌﺪﻳﻼ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 X94 | (12.1.11)
  • Página 90 4 M8 x 45 .‫ﻏﻼ ﻣﻨﻀﺪ ﻟﻌﻤﻞ‬ 4 M8 :‫ﻟﻌﺪ ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﺿﺎﻓﺔ ﻋﻦ ﻟﻌﺪ ﳌﺮﻓﻘﺔ ﺑﻨﻄﺎ ﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬ – – – – – – ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻨﻀﺪ ﻟﻌﻤﻞ ) ﺟﻊ ﻟﺼﻮ‬ A2–A1 – – – 1 609 929 X94 | (12.1.11) Bosch Power Tools...
  • Página 91 ‫ﳌﻮﺻﻮﻓﺔ. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠ ﻟﺘﻮ ﺑﻊ ﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻟﺘﻮ ﺑﻊ ﳌﺼﻮ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻃﺎ ﻟﺘﻮ ﻳﺪ ﻻﻋﺘﻴﺎ‬ .‫ﺑﺮﻧﺎ ﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮ ﺑﻊ‬ ‫ﻻ ﻣﻨﻀﺪ ﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺄﺻﺎﺑﻌﻚ ﻣﻦ ﻟﻨﻘﻂ ﳌﻔﺼﻠﻴﺔ ﺛﻨﺎ‬ ‫ﻻ ﺗﻘ‬ .‫ﻹﻏﻼﻗﻬﺎ ﻓﺘﺤﻬﺎ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 X94 | (12.1.11)
  • Página 92 ‫ﻣ ﺰ ﺎر، ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت و ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪ آن، ﺑﺎ ﺪ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮرات ﺣﻔﻆ ﻣﺤ ﻂ‬ .‫ز ﺴﺖ از رده ﺧﺎرج و ﺑﺎز ﺎﻓﺖ ﺷﻮﻧﺪ‬ .‫ﺣﻖ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐ ﺮ ﻣﺤﻔﻮظ اﺳﺖ‬ 1 609 929 X94 | (12.1.11) Bosch Power Tools...
  • Página 93 ‫ﺑ ﻨﺪاز ﺪ و ﺑﺮا ﺛﺎﺑﺖ ﺮدن، اﻫﺮم ﻗﻔﻞ ﭼﺎرﭼﻮب را ﺑﻪ ﻃﺮف ﭘﺎ ﻦ‬ .‫– ﲤﺎم ﻣﻮاد ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪ را ﺟﺪا ﻨ ﺪ‬ .‫ﺑ ﺸ ﺪ‬ .‫– ﻗﻔﻞ ﭼﻬﺎرﭼﻮب 1 را ﺑﺎز و ﭼﻬﺎرﭼﻮب اﺻﻠ 3 را از ﻫﻢ ﺟﺪا ﻨ ﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 X94 | (12.1.11)
  • Página 94 .‫اﻗﺘﺒﺎس ﳕﺎﺋ ﺪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺎز و ﺑﺴﺘﻪ ﺮدن ﻣ ﺰ ﺎر، اﻧﮕﺸﺘﺎن ﺧﻮد را در ﻧﺰد‬ ‫ﺑﻨﺪﻫﺎ و ﻣﻔﺼﻠﻬﺎ اﺗﺼﺎل ﻗﺮار ﻧﺪﻫ ﺪ. اﻣ ﺎن ﮔ ﺮ ﺮدن اﻧﮕﺸﺘﺎن‬ .‫دﺳﺖ وﺟﻮد دارد‬ 1 609 929 X94 | (12.1.11) Bosch Power Tools...

Tabla de contenido