Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

3M
Easy Shine Applicator System Instructions
TM
Setup/system assembly
1. Remove handle, pad holder, two
microfiber pads and bag of five
applicator tubes from carton.
2. Cut the wire tie holding the tube
fitting to the handle. Be careful not
to cut the tubing.
3. Extend the handle by depressing the
pushbutton locks simultaneously
and pulling the handle sections in
opposite directions until buttons lock
into place. Use the alignment arrows
on the handle to assist you (Fig. 1).
4. Attach the pad holder to the handle
by placing the pad holder on a flat
surface (Fig. 2).
5. Retract spring-loaded pin on end
of handle (Fig. 3). Position handle
base between either sets of holes on
the pad holder and release the tab to
secure handle to base.
6. Attach microfiber pad to the pad
holder by placing pad underneath
holder and pressing down (Fig. 4).
7. Unfold backpack and insert 1 gallon
bag of finish into pack so that spout
protrudes from opening (Fig. 5).
8. Remove the dust cap from the spout
and connect the end of the applicator
hose to the spout (Fig. 6). Place pack
on back and adjust straps
for comfort.
Using the system
1. Using the trigger at the top of the
handle (Fig. 7), dispense a 4" puddle
of finish in your starting area
(Fig. 8). Use a swirling motion to
wet the pad evenly for first-time use.
(Continued on opposite side.)
Fig. 1
Depress to
extend handle.
Fig. 3
Fig. 5
Pull spout
through opening.
Fig. 7
Trigger.
Fig. 2
Fig. 4
Holder.
Microfiber pad.
Fig. 6
Remove dust cap.
Fig. 8
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para 3M Easy Shine

  • Página 3: Instrucciones Para El Sistema Aplicador Easy Shine 3M

    Instrucciones para el Sistema Aplicador Easy Shine 3M Montaje/Colocación del sistema 1. Saque de la caja: la agarradera, el Fig. 2 Fig. 1 sujetador de almohadillas, las dos almohadillas de microfibra y la bolsa con cinco tubos aplicadores. 2. Corte el alambre que sujeta el acoplador del tubo a la agarradera.
  • Página 4: Limpieza Del Sistema

    1-800-852-9722. ¿Preguntas? Póngase en contacto con el centro de Servicio técnico de 3M al teléfono 1-800-626-8578. Para piezas de repuesto: Comuníquese con su distribuidor local de 3M o llame al Servicio a clientes de 3M al 1-800-852-9722. Commercial Care Division 3M Center 3M est une marque de commerce de 3M.

Tabla de contenido