Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
CORDLESS FLEX™ CAR VACUUM
ASPIRATEUR POUR VOITURE
SANS FIL FLEX
ASPIRADORA PARA AUTOMÓVIL
INALÁMBRICA FLEX™
Please read before returning this product for any reason.
À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que
ce soit.
Lea el manual antes de devolver este producto por
cualquier motivo.
MC
BDH2020FLAAPB
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black+Decker FLEX BDH2020FLAAPB

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES CORDLESS FLEX™ CAR VACUUM ASPIRATEUR POUR VOITURE SANS FIL FLEX ASPIRADORA PARA AUTOMÓVIL INALÁMBRICA FLEX™ BDH2020FLAAPB Please read before returning this product for any reason. À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit.
  • Página 2 Español (traducido de las instrucciones originales) Thank you for choosing BLACK+DECKER! If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER purchase, go to: http://www.blackanddecker.com/instantanswers If you can’t find the answer or do not have access to the Internet, call 1-800-544-6986 from 8 a.m.
  • Página 20: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
  • Página 21: Instrucciones De Seguridad Importantes

    EsPAñOl ¡ADVERTENCIA! • No permita que se utilice como juguete. Debe prestar Lea todas las especial atención cuando los niños la utilicen o al advertencias de seguridad e instrucciones. El utilizarla cerca de ellos. incumplimiento de las advertencias e instrucciones • Utilícela únicamente como se describe en este manual.
  • Página 22: Ensamble

    Si el líquido entra en los ojos, lávelos de inmediato con Uso pretendido agua limpia por un mínimo de 10 minutos. Busque Su aspiradora inalámbrica de ion de litio BLACK+DECKER atención médica se diseñó para propósitos de aspirado en seco ligero. Este ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD aparato está...
  • Página 23: Led Indicador De Carga (Fig. B)

    EsPAñOl El accesorio para limpiar pelos de mascotas  •  14  (Fig. A) debe utilizarse al aspirar pelos de mascotas o desechos alojados en superficies alfombradas o tapizadas. ADVERTENCIA: Puede provocar lesiones a las mascotas. No utilice el accesorio para limpiar pelos de mascotas directamente sobre los animales.
  • Página 24: Consejos Para Un Uso Óptimo

    EsPAñOl • Extraiga la manguera del mango   2  Con el mango y la manguera desenrollados, se puede transportar el aparato mediante el mango • Fije el accesorio directamente a la boquilla de la incorporado en el aparato principal. manguera   19  (Fig. F). También se puede extraer el mango de la manguera, Fig.
  • Página 25: Limpieza De Los Filtros (Fig. A, I-K)

    EsPAñOl Limpieza de los filtros (Fig. A, I–K) Fig. K Tanto el prefiltro plástico   20  como el filtro con pliegues   21  son reutilizables y deben limpiarse periódicamente. 1. • Desenrolle la manguera   4  y el mango   2  de la parte principal del aparato. 2.
  • Página 26: Para Reinstalar El Depósito Para Polvo

    Si trae las baterías a un Centro de mantenimiento Para asistencia con su producto, visite nuestro sitio de BLACK+DECKER propio o autorizado, el Centro se ocupará Internet www.blackanddecker.com respecto a la de reciclarlas. O bien, consulte en la municipalidad de ubicación del centro de servicio más cercano o llame a la...
  • Página 27: Información De Servicio

    BLACK+DECKER , el uso de dichos documento será remplazado o reparado sin costo de una accesorios con esta herramienta podría ser peligroso.
  • Página 28: Solamente Para Propositos De Mexico

    Cd. Madero, Tamaulipas Boca del Rio, Veracruz Tel. 01 833 221 34 50 Tel. 01 229 167 89 89 Perfiles y herramientas de Morelia servicio de Fabrica BlACK+DECKER, Gertrudis Bocanegra No. 898 s.A. de C.V. Col. Ventura Puente Lázaro Cardenas No. 18 Morelia, Michoacán...

Tabla de contenido