Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LCD HDTV
Modelo LE32LM206
Clase de 32" (80.0 cm Diagonal)
Gracias por adquirir este producto Hitachi.
Lea detenidamente estas instrucciones.
"GARANTÍA LIMITADA" en la página 25.
Anote el nombre del modelo y el número de serie de la
TV LCD para referencia futura. Esta información está
ubicada en la parte posterior del televisor.
Conserve esta guía de usuario para futuras consultas.
NO de MODELO ________________________
OGCover_Skyworth_Spa.indd 6
Guía del usaurio
LCD HDTV
Modelo LE42LS256
Clase de 42" (106.7 cm Diagonal)

TABLA DE CONTENIDO

1-5
6
INSTALACIÓN DEL SOPORTE TABLERO
13-18
PRIMEA VEZ QUE SE UTILIZA
19-21
22
23
26
24
25-26
Para obtener asistencia adicional, por favor consulte.
NO de SERIE ___________________________
Imagen Simulada de la TV
8/24/12 4:45:45 PM

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Hitachi LE32LM206

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Clase de 42” (106.7 cm Diagonal) Guía del usaurio Imagen Simulada de la TV TABLA DE CONTENIDO Gracias por adquirir este producto Hitachi. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea detenidamente estas instrucciones. INSTALACIÓN DEL SOPORTE TABLERO “GARANTÍA LIMITADA” en la página 25.
  • Página 2 El símbolo del rayo dentro de un triángulo equilátero tiene por finalidad alertar al usuario acerca de la presencia de tensión peligrosa PRECAUCIÓN (sin aislación) en el interior del producto, que puede tener la intensidad suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA NO ABRIR AVISO...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea estas instrucciones. Conserve las instrucciones. Tenga en cuenta todos los avisos. Siga todas las instrucciones. No utilice este aparato cerca del agua. Limpie el equipo con un paño seco. No bloquee las rendijas de ventilación. Instale el equipo según las instrucciones del fabricante. No lo instale cerca de fuentes de calor, como radiadores, registros de calor, hornos o demás aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.
  • Página 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES (continuación) CONDENSACIÓN Se condensará humedad en el interior del aparato si se lo trae de un lugar fresco a una habitación caliente o si la temperatura en la habitación sube repentinamente. En este caso, se verán afectadas las prestaciones del aparato. Para evitarlo, deje el aparato a la nueva temperatura durante aproximadamente una hora antes de conectarlo, o haga que la temperatura en la habitación suba gradualmente.
  • Página 5: Aviso De Seguridad Para Niños

    AVISO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS...
  • Página 6: Precauciones De Seguridad

    También, esto puede dañar seriamente la unidad. A propósito, Hitachi no acepta responsabilidad o demandas causadas por heridas o daño de propiedad, causados por una instalación inadecuada. Sí !!
  • Página 7: Cómo Instalar El Soporte

    1. Por favor, saque la bolsa de accesorios del paquete, revise todas las partes los cuatro tornillos de M5X22 para LE42LS256, y un inferiores están completas y que nada falte, si falta algo, por favor póngase en tornillo de M4X10 paara LE32LM206. contacto con servicio al cliente. Base...
  • Página 8: Características

    Características TV LCD a Color Diseño único ahorra-espacio que combina un TV LCD a color de 32” / 42”. • Sintonizador digital integrado - Podrá disfrutar de transmisiones digitales sin necesidad de utilizar un de TV digital. • de leyendas con modo de texto completo - Muestra las leyendas de los textos o el texto del programa en pantalla completa para las personas con problemas de audición.
  • Página 9: Operación Del Tv

    Características ............................................Fuente de alimentación ..........................................7 Indice ................................................. 8 Ubicación de los controles - LE32LM206 ....................................9 Ubicación de los controles - LE42LS256 ..................................10 Control remoto ............................................. 11 Conexiones de la antena ........................................... 12 Operación del TV...
  • Página 10: Ubicación De Los Controles - Le32Lm206

    Ubicación de los controles LE32LM206 Parte delantera Lado izquierdo 1. Botón POWER 2. Indicador Power / Sensor de control remoto 3. Bocinas 4. Botones Canal arriba / abajo 5. Botones Volume arriba / abajo 6. Botón MENU 7. Botón INPUT 8.
  • Página 11: Ubicación De Los Controles - Le42Ls256

    Ubicación de los controles LE42LS256 Parte delantera Lado izquierdo 1. Botón POWER 3. Bocinas 4. Botón Espera 5. Botón INPUT 6. Botón MENU 7. Botones Volume arriba / abajo 8. Botones Canal arriba / abajo 9. COMPONENTE: Connecte la señal YP , tales como DVD.
  • Página 12: Control Remoto

    Control remoto 15. Botón EXIT - Pulse para salir del menú en pantalla. 16. Botón Info - Al pulsar este botón la pantalla muestra la información actual. 17. Botón VOL (Vol+/Vol-) - Púlselo botón para aumentar + / - o para disminuir el nivel de sonido.
  • Página 13: Conexiones De Tv Por Cable

    Conexiones de la antena Si usted está utilizando una antena para interiores o exteriores, siga las instrucciones de abajo que correspondan a su sistema de antena. Si está utilizando el servicio de TV por cable (CABLE), vea la “Conexiones de por TV cable”. Toma de antena Conecte el cable de 75 ohmios de la antena combinada de VHF/UHF en el toma de la...
  • Página 14: Control De Menu

    Control de MENU Esta sección explica los menús de su televisor. Cada menú se describe y detalla para ayudarle a sacar el máximo provecho de su TV. Temp. color Operacion Basica Establezca esta opción en Alta para un color más frío con más azul, establezca esta opción en Media para un color más natural y establezca esta opción en Estándar 1.
  • Página 15: Menú De Canales

    Control de MENU MENÚ de CANALES MENÚ de CONFIGURAR Nota: Estas opciones sólo están disponibles en el modo TV. Idioma del menú Permite ajustar el idioma del menú OSD. Esta función le permitirá Source seleccionar algunos de los tres idiomas diferentes para los menús Seleccione la fuente de señal de la TV.
  • Página 16 Control de MENU MENÚ Control Paterno MENÚ PC Nota: Nota: - Si no recuerda su contraseña, utilice el código de fábrica [8899] Estas opciones sólo están disponibles en el modo PC. para restablecer la contraseña nueva. Cuando conecte el cable VGA a los conectores de la PC y seleccione V-CHIP la fuente de señal como ""...
  • Página 17: Control De Usb

    Picture01.jpeg Picture01.jpeg Date: ----/--/-- Date: ----/--/-- C: \ C: \ Photo Time: --:--:-- Photo Time: --:--:-- Return Move Return Move (LE32LM206) (LE42LS256) Barra de control de Fotos Derecha Modo de Información Parar Pausea Anterior Siguiente Lista 90 grados reproducir actual...
  • Página 18 Control de USB Control remoto 1. USB botón. Pulse para entrar en el menú USB. 2. Botón Retroceso rápido ( Retroceso rápido durante la reproducción. 3. Botón de avance rápido ( Un avance rápido durante la reproducción. 4. Botón Anterior ( Pulse para volver al capítulo / pista / imagen anterior.
  • Página 19 Text Text Return Move Return Move (LE32LM206) (LE42LS256) Barra de control de Texto Retroceso rápido Avance rápido Anterior Siguiente Parar Lista Información actual - Pulse [ INFO ] para mostrar la Barra de Control de fotografía durante la presentación de diapositivas de texto.
  • Página 20: Conexiones A Otros Equipos

    Conexiones a otros equipos La instalación exacta a utilizar para hacer las conexiones de los distintos componentes de vídeo y audio en la unidad depende del salidas de vídeo y de audio. Para conectar entrada de AV a un VCR Parte trasera del unidad Cable de Vídeo/Audio (no suministrado)
  • Página 21 Conexiones a otros equipos (continuación) Para conectar el unidad a un HDMI o a un dispositivo DVI La entrada HDMI recibe audio digital y vídeo no comprimido desde un dispositivo HDMI o vídeo digital no comprimido desde un dispositivo DVI. Si se conecta un dispositivo DVI a un cable adaptador HDMI-a-DVI, sólo transfiere la señal de vídeo. Se requieren cables de audio Parte trasera y Izquierdo del unidad A salida de DVI Cable de Audio (no suministrado)
  • Página 22 Conexiones a otros equipos (continuación) Para conectar la salida AV para VCR Recorder (LE32LM206) Proporcionar señales de vídeo y audio jos que se utilizan para la grabación. Esto no da salida de vídeo por componentes, HDMI / DVI o RGB ".
  • Página 23: Disturbios De Recepción

    Disturbios de recepción RUIDO DE ENCENDIDO: Pueden aparecer puntos negros o rayas horizontales, la imagen puede variar o moverse. Usualmente causado por interferencia de un sistema de arranque de un auto, lámparas de neón, taladros eléctricos, y otros aparatos eléctricos IMÁGENES FANTASMAS:: Imágenes fantasmas son causadas por señales de televisión siguiendo dos rutas distintas.
  • Página 24: Solución De Problemas

    Ajustar antena. Si el problema no se puede solucionar con los procedimientos sugeridos, póngase en contacto con HITACHI. Para obtener asistencia adicional, por favor consulte "GARANTÍA LIMITADA" en la página 25. Por su seguridad, nunca intente reparar el producto usted mismo.
  • Página 25: Especificaciones

    Terminal para Auricular: 3.5 mm Stereo 8.0W + 8.0W Potencia de salida de audio 5.0W + 5.0W • El diseño y las especificaciones están sujetas a cambio sin aviso. • Para información sobre otros productos, por favor visite nuestro sitio web en www.hitachi.us...
  • Página 26: Garantia Limitada

    Hitachi) las pieza(s) defectuosa(s) sin cargo, sujeto a las condiciones de esta garantía limitada. Si el propietario original rechaza, se niega o de lo contrario no acepta la oferta de Hitachi para reparar o remplazar las piezas defectuosas bajo esta garantía limitada, esta garantía limitada será...
  • Página 27 Limitaciones de la garantía: Esta Garantía Limitada de Hitachi no cubre: A. Cualquier producto que haya sido modificado o reparado de manera no previamente auto rizada por Hitachi por escrito. B. Cualquier producto cuyo número de serie ha sido retirado, alterados, remplazado, desfigurado o resulta ilegible. C. Cualquier defecto, mal funcionamiento o fallas causadas por o resultantes de servicio inadecuado o no autorizado, mantenimiento o reparación.

Este manual también es adecuado para:

Le42ls256

Tabla de contenido