Resumen de contenidos para Phoenix Contact TESTFOX CC
Página 1
Bedienungsanleitung Operating manual Notice d‘emploi Instrucciones de servicio Návod k obsluze Ο δηγίεςχρήσεως Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Instrukcjaobsługi Инструкцияпоэксплуатации индикаторанапряжения Kullanma Talimati CAT.III 600V~ 400A~ TESTFOX CC HOLD AUTO...
Página 2
D F E I CAT.III 600V~ 400A~ TESTFOX CC HOLD AUTO Bild 1: Gerätefrontseite ill. 1: Lato anteriore apparecchio Fig. 1: Front tester panel Fig. 1: Voorzijde van het apparaat Fig. 1: Panneau avant de l‘appareil Rys.
Página 3
D F E I CAT.III CAT.III 600V~ 400A~ 600V~ 400A~ TESTFOX CC TESTFOX CC HOLD HOLD AUTO AUTO Bild 2: Gleichspannungsmessung Bild 3: Wechselspannungsmessung Fig. 2: Direct voltage measurement Fig. 3: Alternating voltage measurement Fig.
Página 4
Remplacement de la pile Fig. 6: Cambio de batería obr. 6: Výměna baterií σχήμα 6: Αντικατάσταση μπαταρίας ill. 6: Sostituzione batterie Fig. 6: Vervanging van de batterijen Rys.6: Wymiana baterii рис. 6. Замена батареи Resim 6: Batarya Değişimi TESTFOX CC 10/ 2008...
Página 25
600 V DC y 600 V AC (para más detalles ver punto 6 „Condiciones ambien- tales„). En estas instrucciones de usuario y en el TESTFOX CC se emplean los sím- bolos siguientes: Está permitido aplicar y quitar el dispositivo de alrededor de conduc- tores con tensiones peligrosas.
3.5 dos pilas 1,5 V micro (AAA), en el multímetro como primera alimentación 3.6 un manual de instrucciones de funcionamiento Piezas propensas al desgaste: El multímetro TESTFOX CC es alimentado con dos pilas 1,5-V micro (AAA) (IEC LR 03). Los cables protegidos para medida ATL-2 (accesorio probado) cumpliendo CAT III 1000 V y están permitidas para corrientes de 10 A.
23 °C. 5.1.11 El TESTFOX CC se alimenta con dos pilas 1,5-V micro (IEC LR 03). 5.1.12 En el display aparece el símbolo de batería, cuando la tensión de la pila es inferior a la tensión de trabajo prevista del TESTFOX CC.
Medir con el TESTFOX CC 8.1 Preparar la medida Trabaje y almacene el TESTFOX CC según los datos indicados en esta informa- ción, evitando radiación solar directa. Comprobar la tensión y la corriente nominales en los cables y puntas de medida protegidos.
TESTFOX CC a tierra, es de 600 V. Seleccione la función deseada mediante el conmutador rotativo 7 (V AC / DC) del TESTFOX CC. Seleccione la función AC o DC por medio de la tecla (V~/ V ). Conectar el cable de medida protegido negro con la hembrilla COM 9 del TESTFOX CC.
Después, quitar ambos cables del TESTFOX CC. Girar el conmutador rotativo 7 a la posición „OFF„. Colocar el TESTFOX CC sobre su lado frontal y aflojar el tornillo de la tapa del compartimento de las pilas. Levantar la tapa de pilas desde de la parte inferior del compartimento.
Página 31
Coloque los terminales en ángulo en el medidor o dispositivo de medida. 11. Advertencia Para preservar el medio ambiente, al final de la vida útil de su pro- ducto, deposítelo en los lugares destinado a ello de acuerdo con la legislación vigente. TESTFOX CC 10/ 2008...