Felisatti T770 Instrucciones Para El Uso

página de 104

/ 104
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

English
- Scopo del Manuale
- Dati Tecnici
- Dispositivi DI Sicurezza
- Accessori Standard
- TAGLIO con LAMA a 90° E TAVOLA GIREVOLE RUOTATA (Fig. 4 E Fig.5 )
- Uso del Piano Superiore
- Pulizia Ordinaria
- Uso Improprio
- Sostituzione del Cavo DI Alimentazione
- Tabla de Contenido
- Technical Data
- Safety Devices
- Standard Accessories
- General Safety Standards
- Installation
- Regulation
- Operation and Use
- Maintenance
- Problems - Causes - Remedies
- Part Replacement
  - Zweck des Handbuchs
  - Technische Daten
  - Standardzubehör
Français
- But de Ce Livret
- Identification de la Scie Circulaire
- Accessoires de Série
- Accessoires Sur Demande
- Dispositifs de Sécurité
- Fiche Technique
- Installation
- Normes Generales de Securite
- Reglage
  - Utilisation Incorrecte
- Defaillances - Causes - Hypotheses D'intervention
  - Nettoyage Périodique
- Entretien
- Remplacement des Pieces
  - Datos Tecnicos
  - Dispositivos de Seguridad
  - Accesorios Standard
  - Accesorios Opcionales
  - Normas Generales para la Seguridad
  - Regulacion - Escuadrado de la Ingletadora
  - REGULACION de la PENETRACION de la HOJA (Fig. 20)
  - Regulacion Grupo Cuchilla Respecto al Plano de Trabajo
  - REGULACION FINAL de CARRERA PLANO VERTICAL (0°- 45°) (Fig. 21)
  - Velocidad de Corte
  - UTILIZACION de la GUÍI de TOPE para la MESA SUPERIOR (Fig. 25)
  - Regulacion del Numero de Revoluciones
  - Accesorios Varios
  - Corte de Pequeñas Piezas
  - Uso Inadecuado
  - Sustitucion de las Piezas
  - Sustitucion del Cable de Alimentacion
  - Technische Gegevens
  - Standaard Accessoires
  - Oneigenlijk Gebruik
  - Finalidade Do Manual
  - Dados Tecnicos
  - Dispositivos de Segurança
  - Acessórios Standard
  - Acessórios a Pedido
  - Funcionamiento E Uso
  - Accessórios Vários
Svenska
- Extra Tillbehör
- Allmänna Säkerhetsföreskrifter
- Inställning
- Användning
- Underhåll
- Byte Av Delarna
- Problem - Orsak - Atgärd
Dansk
- Ekstra Tilbehør
- Generelle Sikkerhedsnormer
- Installation
- Vedligeholdelse
- Problem - Arsåg - Afhjælpning
- Udskiftning Af Delene
- 2.1 Tekniska Data
- Modellt 771 T
  - Denne Brugsanvisning Indeholder Forklaringer Om
  - F Støtte Til Øvre Arbejdsﬂade
  - FELISATTI Elettroutensili S.p.a
  - G Øvre Arbejdsﬂade
  - IEC 1029.1 Och en 60204
- Tekniske Data
  - Tlf.: +39 0532 595111 - Fax +39 0532 595199
- T 778 T 777 T 778 Cet 777 Ce 230V-7A 230V-7A 230V-8A 230V-8A 50-60 50-60 50
  - Standardutstyr
  - Tekniset Tiedot
- T 778 T 777 T 778 Cet 777 Ce 230V-7A 230V-7A 230V-8A 230V-8A 50-60 50-60 50

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

07/06

ISTRUZIONI PER L'USO • INSTRUCTIONS FOR USE • BETRIEBSANLEITUNG

INSTRUCTIONS DE SERVICE • INSTRUCCIONES PARA EL USO • GEBRUIKSAANWIJZING

ÏÄÇÃÉÅÓ ∞PÇÓÇÓ • INSTRUÇÕES DE USO • BRUKSANVISNING

BRUGSANVISNG • BRUKERVEILEDNING • KÄYTTÖOHJEET

T770 - T771 - T777 - T777CE

T778 - T778CE

SCIE CIRCULAIRE

ÄÉÓKÏ∆PÉÏÍÏ ÖÁËÔÓÏKÏ∆ÔÇÓ

SERRA CIRCULAR

VINOKULMASAHA

cod. 6537596315

TRONCATRICE

MITRE SAW

GEHRUNGSSÄGE

INGLETADORA

VERSTEKZAAG

GERINGSÅG

RYGSAW

GJÆRSAG

Tabla de Contenido

Capítulos

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Felisatti T770

Página 1 07/06 T770 - T771 - T777 - T777CE T778 - T778CE TRONCATRICE MITRE SAW GEHRUNGSSÄGE SCIE CIRCULAIRE INGLETADORA VERSTEKZAAG ÄÉÓKÏ∆PÉÏÍÏ ÖÁËÔÓÏKÏ∆ÔÇÓ SERRA CIRCULAR GERINGSÅG RYGSAW GJÆRSAG VINOKULMASAHA ISTRUZIONI PER L'USO • INSTRUCTIONS FOR USE • BETRIEBSANLEITUNG INSTRUCTIONS DE SERVICE • INSTRUCCIONES PARA EL USO • GEBRUIKSAANWIJZING ÏÄÇÃÉÅÓ...
Página 2 TRONCATRICE pag. MITRE SAW pag. GEHRUNGSSÄGE seite SCIE CIRCULAIRE page INGLETADORA pag. VERSTEKZAAG pag. ÄÉÓKÏ∆PÉÏÍÏ ÖÁËÔÓÏKÏ∆ÔÇÓ óåë. SERRA CIRCULAR pag. GERINGSÅG side RYGSAW side GJÆRSAG side VINOKULMASAHA...
Página 7 T 771 - T 778 T 770 - T 777 T 777 CE T 778 CE...
Página 39 Respetar atentamente las instrucciones contenidas en Los modelos T770, T777, T777 CE están equipados con este manual, conservarlo con atención y cómodo para un amplio plano superior que permite la transformación eventuales controles de las partes indicadas.
Página 40: Datos Tecnicos
DATOS TECNICOS MODELO T 771 T 770 T 778 T 777 T 778 CE T 777 CE Tensión y corriente 230V-7A 230V-7A 230V-7A 230V-7A 230V-8A 230V-8A Frecuencia (Hz) 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 Potencia absorbida (W) 1500 1500 1500 1500 1700 1700...
Página 41: Normas Generales Para La Seguridad
REGULACION DE LA CUÑA SEPARADORA mismos. En caso de que se utilicen prolongas enrollables, (T770 - T777 -777 CE) (ﬁg. 8) hay que comprobar que se desenrollen por completo con Durante el utilizo del plano superior la cuña separadora el ﬁn de evitar recalentamientos.
Página 42: Regulacion Grupo Cuchilla Respecto Al Plano De Trabajo
Desbloquear la mesa giratoria A aﬂojando los pomos puede ser bloqueada facilmente (excluidos los modelos A ﬁg. 10 T770 y T771). Girar la mesa giratoria por medio del puño seleccionando CORTE CON CUCHILLA INCLINADA Y MESA el ángulo de corte deseado por medio de la escala graduada y el índice B, bloquear nuevamente los pomos...
Página 43: Utilizacion De La Guíi De Tope Para La Mesa Superior (Fig. 25)
Esta mordaza puede ser utilizada para los modelos T771- - Introducir la guía A (ﬁg. 25) en la mesa superior. T770-T778-T777 - Seleccionar la anchura de corte mediante las escalas Para el utilizo de la mordaza actuar según las siguientes graduadas.
Página 44: Regulacion Del Numero De Revoluciones
A (ﬁg. 14) por lo tanto puede ser empalmada Por medio del especíﬁco pomo naranja ubicado sobre el facilmente a cualquier aspirador de polvo Felisatti. puño es posible variar el número de revoluciones según El AS 35/E puede ser mandado a distancia por medio el tipo de material que se desea cortar.
Página 45 El corte de cualquier otro tipo de material está de Felisatti. completamente prohibido. CONTROL DE LAS ESCOBILLAS MANTENIMIENTO - Controlar periódicamente el desgaste de las escobillas...
Página 46: Sustitucion De Las Piezas
Levantar el plano superior hasta el nivel máximo admitido - Sobre las escobillas descansa el extremo de un muelle (T770 - T777 - T777 CE). en espiral A (ﬁg. 24): al levantar ese muelle se pueden Desbloquear el carter móbil de protección A actuando extraer las escobillas.
Página 55 �� FELISATTI elettroutensili S.p.A. �� ...
Página 56 �� 230V-7A 230V-7A 230V-7A 230V-7A 230V-8A 230V-8A �� 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60 �� 1500 1500 1500 1500 1700 1700 �� 4300 4300 4300 4300 2000-4000...
Página 57 �� ...
Página 58 �� ...
Página 59 �� ...
Página 60 �� ...
Página 61 �� ...
Página 62 �� ...
Página 99 T770 "Serie 103-400" FELISATTI T 771 FELISATTI...
Página 100 T777 "Serie 104-500" FELISATTI...
Página 101 T777CE "Serie 400" FELISATTI...
Página 102 T 778 "Serie 104" FELISATTI...
Página 103 T 778 CE FELISATTI...

Este manual también es adecuado para:

T771 T777 T777ce T778 T778ce

Felisatti T770 Instrucciones Para El Uso

English

Français

Svenska

Dansk

2.1 Tekniska Data

Modellt 771 T

Tekniske Data

T 778 T 777 T 778 Cet 777 Ce 230V-7A 230V-7A 230V-8A 230V-8A 50-60 50-60 50

T 778 T 777 T 778 Cet 777 Ce 230V-7A 230V-7A 230V-8A 230V-8A 50-60 50-60 50

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Felisatti T770

Resumen de contenidos para Felisatti T770

Página 40: Datos Tecnicos

Página 41: Normas Generales Para La Seguridad

Página 42: Regulacion Grupo Cuchilla Respecto Al Plano De Trabajo

Página 43: Utilizacion De La Guíi De Tope Para La Mesa Superior (Fig. 25)

Página 44: Regulacion Del Numero De Revoluciones

Página 46: Sustitucion De Las Piezas

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido